Description:
Lightning resistance is significantly reduced.Resistenz gegen Blitz ist stark verringert.La résistance à l'élément foudre est considérablement réduite.雷属性に対する耐性が著しく低下した状態。对抗雷属性的耐性有显著降低번개속성 저항이 크게 떨어진 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
6 sek
Description:
Sustaining damage over time.Erleidet schrittweise Schaden.Des dégâts périodiques neutres sont subis.無属性ダメージにより、HPが徐々に失われる状態。无属性持续伤害,体力逐渐流失무속성 피해로 HP가 서서히 줄어드는 상태.
Description:
Sustaining fire damage over time.Erleidet schrittweise Feuerschaden.Des dégâts périodiques de feu sont subis.火属性ダメージにより、HPが徐々に失われる状態。火属性持续伤害,体力逐渐流失불속성 피해로 HP가 서서히 줄어드는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Cast as the receptacle for cursed aether. Effect may be transferred by coming into contact with another player. When this effect expires, players of a certain role will take massive damage.Ein Protagonist in der Dreifäulenoper. Der Fluch wird bei Kontakt auf andere Personen übertragen. Bei Ende des Effekts erleiden bestimmte Rollen verheerenden Schaden.Une malédiction a été infligée et peut se transmettre via contact direct avec un autre joueur.
Inflige des dégâts considérables à certains rôles lorsque l'effet prend fin.三役の腐呪がかけられた状態。他のプレイヤーと接触した場合に呪いを移す。
効果終了時に、特定のロールに対して大ダメージを与える。被附加了职能腐咒,与其他玩家接触时会将腐咒传递给对方
效果结束时特定的职能会受到巨大伤害세 역할 저주가 걸린 상태. 다른 플레이어와 접촉하면 저주를 옮길 수 있다.효과가 끝나면 특정 역할에게 큰 피해를 준다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
15 sek
Description:
Magic damage taken is increased.Erlittener Magieschaden ist erhöht.Les dégâts magiques reçus sont augmentés.受ける魔法ダメージが増加する状態。受到魔法攻击的伤害增加마법 공격으로 받는 피해량이 증가하는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
2 sek-3 sek-4 sek-5 sek-7 sek-20 sek
Description:
Chlamys is replete with the cursed aether of one of three roles.Der Fluch der Dreifäulenoper erfüllt die Fasern der Chlamys.L'éther de la chlamyde est maudit.エーテルクラミュスに三役の呪毒を蓄えた状態。为以太斗篷附加了职能腐咒에테르 망토에 세 역할 저주가 담긴 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
When this effect expires, non-healers will sustain heavy damage. However, being hit by certain attacks will remove this effect without the resulting damage.Mit dem Fluch des Lebens belegt. Bei Ende des Effekts erleiden Darsteller, die nicht die Rolle eines Heilers spielen, enormen Schaden.
Werden bestimmte Attacken erlitten, endet der Effekt jedoch ohne jeglichen Schaden.Les soigneurs sont maudits. Lorsque l'effet prend fin, les deux autres rôles subissent des dégâts considérables.
Recevoir certaines attaques permet d'annuler l'effet sans subir lesdits dégâts.癒手の魔呪がかけられた状態。効果終了時に、ヒーラー以外のロールに対して大ダメージを与える。
なお、特定の攻撃を受けると、大ダメージを受けることなく効果が解除される。被附加了治疗职业的魔咒,效果结束时对治疗职能以外的职能造成巨大伤害
此外受到特定的攻击时,可以解除并免于该效果造成的伤害치유사의 저주가 걸린 상태. 자신이 회복 역할이 아니면 효과가 끝날 때 큰 피해를 받는다.특정 공격을 받음으로써 해제할 수 있다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
40 sek
Description:
When this effect expires, non-DPS will sustain heavy damage. However, being hit by certain attacks will remove this effect without the resulting damage.Mit dem Fluch des Schmerzes belegt. Bei Ende des Effekts erleiden Darsteller, die nicht die Rolle eines Angreifers spielen, enormen Schaden.
Werden bestimmte Attacken erlitten, endet der Effekt jedoch ohne jeglichen Schaden.Les DPS sont maudits. Lorsque l'effet prend fin, les deux autres rôles subissent des dégâts considérables.
Recevoir certaines attaques permet d'annuler l'effet sans subir lesdits dégâts.攻手の魔呪がかけられた状態。効果終了時に、DPS以外のロールに対して大ダメージを与える。
なお、特定の攻撃を受けると、大ダメージを受けることなく効果が解除される。被附加了进攻职业的魔咒,效果结束时对进攻职能以外的职能造成巨大伤害
此外受到特定的攻击时,可以解除并免于该效果造成的伤害공격수의 저주가 걸린 상태. 자신이 공격 역할이 아니면 효과가 끝날 때 큰 피해를 받는다.특정 공격을 받음으로써 해제할 수 있다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
40 sek
Description:
When this effect expires, non-tanks will sustain heavy damage. However, being hit by certain attacks will remove this effect without the resulting damage.Mit dem Fluch des Schutzes belegt. Bei Ende des Effekts erleiden Darsteller, die nicht die Rolle eines Verteidigers spielen, enormen Schaden.
Werden bestimmte Attacken erlitten, endet der Effekt jedoch ohne jeglichen Schaden.Les tanks sont maudits. Lorsque l'effet prend fin, les deux autres rôles subissent des dégâts considérables.
Recevoir certaines attaques permet d'annuler l'effet sans subir lesdits dégâts.守手の魔呪がかけられた状態。効果終了時に、タンク以外のロールに対して大ダメージを与える。
なお、特定の攻撃を受けると、大ダメージを受けることなく効果が解除される。被附加了防护职业的魔咒,效果结束时对防护职能以外的职能造成巨大伤害
此外受到特定的攻击时,可以解除并免于该效果造成的伤害수호자의 저주가 걸린 상태. 자신이 방어 역할이 아니면 효과가 끝날 때 큰 피해를 받는다.특정 공격을 받음으로써 해제할 수 있다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
40 sek
Description:
Deadly pollen has filled the lungs, causing damage over time.Giftige Pollen in deiner Lunge verursachen schrittweise Schaden.Des dégâts périodiques de poison sont subis.毒に冒された状態。HPが徐々に失われる。毒素会导致体力逐渐减少독에 중독된 상태. HP가 서서히 줄어든다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Resistance to all elements is reduced.Diverse Resistenzen sind verringert.La résistance aux éléments est réduite.何らかの属性に対する耐性が低下した状態。某些属性耐性降低모든 속성에 대한 저항이 떨어진 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
40 sek
Description:
Damage dealt is reduced.Ausgeteilter Schaden ist verringert.Les dégâts infligés sont réduits.与ダメージが低下した状態。攻击所造成的伤害降低적에게 주는 피해량이 감소하는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
30 sek
Description:
Sustaining lightning damage over time.Erleidet schrittweise Blitzschaden.Des dégâts périodiques de foudre sont subis.雷属性ダメージにより、HPが徐々に失われる状態。雷属性持续伤害,体力逐渐流失번개속성 피해로 HP가 서서히 줄어드는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Sustaining water damage over time.Erleidet schrittweise Wasserschaden.Des dégâts périodiques d'eau sont subis.水属性ダメージにより、HPが徐々に失われる状態。水属性持续伤害,体力逐渐流失물속성 피해로 HP가 서서히 줄어드는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Bearing signs that the end may be nigh. Too many stacks will result in Doom.Das sichere Zeichen eines nahenden Endes. Zu viele Stapel verursachen Verhängnis.Le corps est marqué d'un sceau funeste. L'effet inflige Glas s'il est accumulé un certain nombre de fois.破滅の刻印を刻まれた状態。スタック数が増えると死の宣告状態が付与される。被刻上了破灭之印,积累档数过多会被附加死亡宣告状态파멸의 각인이 새겨진 상태. 일정 이상 중첩되면 '죽음의 선고'를 받는다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
20 sek
Description:
No longer subject to the effects of Role Call.Gegen den Fluch der Dreifäulenoper immunisiert.La malédiction a été levée.三役の腐呪にかからなくなった状態。职能腐咒无效세 역할 저주에 걸리지 않는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
1 sek-2 sek-3 sek-4 sek-5 sek-6 sek-7 sek-8 sek-9 sek-10 sek-11 sek-12 sek-13 sek-14 sek
Description:
Absorbing and storing aether.Äther wird absorbiert und angesammelt.Accumule de l'éther en l'absorbant.エーテルを吸収して、蓄積する状態。吸收并积攒了以太에테르를 흡수해서 축적하는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek