Description:
Movement speed is reduced, and cannot be restored by normal means.Bewegungsgeschwindigkeit ist verringert.La vitesse de déplacement est réduite.移動速度が低下した状態。移动速度降低이동 속도가 느려진 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Sustaining fire damage over time.Erleidet schrittweise Feuerschaden.Des dégâts périodiques de feu sont subis.火属性ダメージにより、HPが徐々に失われる状態。火属性持续伤害,体力逐渐流失불속성 피해로 HP가 서서히 줄어드는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Damage taken is increased.Erlittener Schaden ist erhöht.Les dégâts reçus sont augmentés.受けるダメージが増加する状態。受到攻击的伤害增加받는 피해량이 증가하는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Toxins are causing damage over time.Erleidet schrittweise Schaden durch Gift.Des dégâts périodiques de poison sont subis.毒に冒された状態。HPが徐々に失われる。毒素会导致体力逐渐减少독에 빠져 HP가 서서히 줄어드는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
45 sek
Description:
Maximum HP is increased.Maximal-LP sind erhöht.Les PV maximums sont augmentés.最大HPが増加した状態。最大体力有所增加HP 최대치가 증가한 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Marked as prey. Any party members you wander near will become marked in your stead.Als Beute markiert. Markierung geht auf Spieler in der Nähe über.Fait l'objet du marquage d'un prédateur, qui sera transféré à un autre personnage s'il passe à proximité.獲物として狙いを付けられた状態。ほかのプレイヤーに近づくと、マーキングの対象が移る。作为猎物被盯上了,靠近其他玩家时可以将目标转移过去표적으로 점찍힌 상태.
다른 플레이어에게 접근하면 표식을 옮길 수 있다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
30 sek
Description:
Damage dealt is increased.Ausgeteilter Schaden ist erhöht.Les dégâts infligés sont augmentés.与ダメージが上昇した状態。攻击所造成的伤害提高적에게 주는 피해량이 증가하는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
60 sek-9999 sek
Description:
Overwhelming drowsiness is preventing the execution of actions.Tiefschlaf verhindert das Ausführen jeglicher Kommandos.Le sommeil empêche toute action.眠りに落ち、行動できなくなった状態。陷入沉睡,无法做出任何行动잠에 빠져 행동이 불가능한 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
5177 sek
Description:
The Dragon's Eye is significantly reducing damage taken.Das Auge des Drachen verringert erlittenen Schaden beträchtlich.L'Œil du dragon réduit grandement les dégâts subis.竜の眼の加護を受けた状態。被ダメージが大幅に低下する。得到了龙眼的加护,受到攻击的伤害大幅减少용의 눈의 가호를 받은 상태. 받는 피해량이 크게 감소한다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
The Dragon's Eye is limiting Nidhogg's strength.Das Auge des Drachen hält Nidhoggs Kraft unter Kontrolle.L'Œil du dragon limite le pouvoir de Nidhogg.竜の眼の力により、邪竜ニーズヘッグの力が抑えられている状態。受到了龙眼的影响,邪龙尼德霍格的力量有所抑制용의 눈이 지닌 힘으로 사룡 니드호그의 힘을 억제하고 있는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Unable to be marked as prey by would-be predators.Kann nicht als Beute markiert werden.Il n'est plus possible d'être une proie et faire la cible d'un marquage.獲物として狙われなくなった状態。マーキングの対象にならない。不会被当作猎物了적의 표적에서 벗어난 상태. 표식 대상이 되지 않는다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
30 sek
Description:
The bomb's body is filled to bursting with deadly gas.Bombe hat giftige Gase in sich angesammelt.Le corps du bombo est rempli à ras bord de gaz toxique.ボムが体内に毒ガスを吸引した状態。爆弹怪将毒气吸入体内봄이 몸속에 독가스를 빨아들인 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek