Description:
Encroaching darkness is lowering accuracy.Vorübergehende Blindheit senkt die Präzision.Un voile d'obscurité diminue la précision.闇に囚われ、命中率が低下した状態。陷于黑暗之中,命中率降低어둠에 사로잡혀 명중률이 떨어진 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
30 sek
Description:
Weaponskill cast time and recast time, spell cast time and recast time, and auto-attack delay are increased.Die Intervalle zwischen Auto-Attacken und die (Re-)Aktivierungszeiten von Waffenfertigkeiten und Magie sind verlängert.La vitesse des attaques automatiques est réduite, et les temps de lancement et de recharge des sorts et des techniques d'arme sont allongés.オートアタックの攻撃間隔と、ウェポンスキルおよび魔法のキャストタイムとリキャストタイムが延長された状態。自动攻击间隔延长,同时战技与魔法的咏唱及复唱时间也会延长자동 공격 주기, 무기 기술 및 마법 시전 시간과 재사용 대기 시간이 늘어난 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
5 sek-10 sek
Description:
Movement speed is reduced.Bewegungsgeschwindigkeit ist verringert.La vitesse de déplacement est réduite.移動速度が低下した状態。移动速度降低이동 속도가 느려진 상태.
Description:
Toxins are causing damage over time.Erleidet schrittweise Schaden durch Gift.Des dégâts périodiques de poison sont subis.毒に冒された状態。HPが徐々に失われる。毒素会导致体力逐渐减少독에 중독된 상태. HP가 서서히 줄어든다.
Description:
Maximum HP is reduced.Maximal-LP sind verringert.Les PV maximums sont réduits.最大HPが減少した状態。体力最大值降低HP 최대치가 감소한 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
30 sek
Description:
Feeling as if you might vomit at any moment. Damage dealt and maximum HP are decreased.Erlittener Schaden ist erhöht, ausgeteilter Schaden und Maximal-LP verringert.Une tenace envie de vomir réduit les dégâts infligés et les PV maximums.吐き気を感じている状態。与ダメージと最大HPが低下する。想要呕吐,攻击所造成的伤害降低,体力最大值降低구역질이 나는 상태. 주는 피해량과 최대 HP가 감소한다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
20 sek
Description:
Deadened nerves are sometimes preventing the execution of actions.Paralysierte Nerven lassen Kommandos ab und zu aussetzen.Une paralysie empêche parfois d'effectuer des actions.身体が痺れ、時々行動できなくなる状態。身体部分机能出现异常,偶尔会无法行动몸이 마비되어 잠깐씩 행동할 수 없는 상태.
Description:
Damage dealt is reduced.Ausgeteilter Schaden ist verringert.Les dégâts infligés sont réduits.与ダメージが低下した状態。攻击所造成的伤害降低적에게 주는 피해량이 감소하는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
20 sek
Description:
Overwhelming drowsiness is preventing the execution of actions.Tiefschlaf verhindert das Ausführen jeglicher Kommandos.Le sommeil empêche toute action.眠りに落ち、行動できなくなった状態。陷入沉睡,无法做出任何行动잠에 빠져 행동이 불가능한 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
1 sek-3 sek
Description:
A stifling magic is preventing casts.Zauber können nicht gewirkt werden.Le lancement de sorts est impossible.魔法を詠唱できなくなった状態。无法咏唱魔法마법을 시전할 수 없는 상태.