BotanistGärtnerBotaniste園芸師园艺工원예가

Botanist

Botanist

Gärtner

Botaniste

園芸師

园艺工

원예가

Botanist

01. Skills

001000/001051_hr1.pngTriangulateGeodäsieForestierトライアングレート三角测量원예가의 눈
| Triangulate
ID: 210
Level: 1Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent

Description:
Surveys the landscape to locate mature trees and lush vegetation. Activates automatically when class is changed to botanist.
Du entdeckst Nutzbäume und üppige Vegetation in der Umgebung. Die Sammelstellen werden auf der Karte angezeigt. Wird automatisch aktiviert, sobald du in die Klasse des Gärtners wechselst.
Détecte les arbres matures et la végétation, et indique leur emplacement sur la boussole.
S'active automatiquement lorsque vous devenez botaniste.
切れる木や草を刈れる場所が見えるようになり、ナビマップにも表示される。園芸師にクラスチェンジすると自動で発動する。
能够令良材及草场可视化,导向地图上也会显示出来
转职为园艺工之后会自动发动
나무나 풀을 벨 수 있는 장소를 발견하여 미니맵에 표시합니다. 원예가로 클래스 체인지하면 자동으로 발동합니다.

001000/001052_hr1.pngArbor CallRuf des WaldesDendrologieアーバーコール树木之声숲의 부름
| Arbor Call
ID: 211
Level: 3Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 20.0sType: oGCDKategorie: Talent

Description:
Surveys the landscape to locate the nearest mature tree or lush vegetation within skill range. Can only be executed while Triangulate is active.
Duration: 15s
Du entdeckst den am nächsten gelegenen Nutzbaum bzw. üppige Vegetation und lässt diese Sammelstelle auf der Karte anzeigen.
Bedingung: Geodäsie aktiv
Dauer: 15 Sekunden
Localise l'arbre mature ou la végétation la plus proche, et indique son emplacement sur la boussole.
Condition : Forestier.
Durée : 15s
最も近くにある木や草の位置を知り、ナビマップに反映する。
発動条件:「トライアングレート」効果中
効果時間:15秒
感知自己附近能够进行采集的良材及草场,导向地图上也会显示出来
发动条件:三角测量效果中
持续时间:15秒
현재 위치에서 가장 가까운 나무나 풀의 위치를 찾아 15초 동안 미니맵에 표시합니다.
발동 조건: 원예가의 눈

001000/001065_hr1.pngField MasteryMeister der FelderMaîtrise du terrainフィールドマスタリー环境探知현장 경험
| Field Mastery
ID: 218
Level: 4Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Increases the chance of obtaining items while gathering by 5%. Does not apply to items at 0%.
Du erhöhst die Wahrscheinlichkeit, bei Sammelarbeiten Gegenstände zu finden, um 5 %. Nur möglich bei Anfangswahrscheinlichkeit über 0 %.
Augmente de 5% les chances de récolter un objet.
Ne s'applique qu'aux objets dont les chances de récolte sont d'au moins 1%.
獲得率を5%アップする。
ただし、獲得率1%以上のアイテムが対象。
令获得率提高5%
仅对获得率高于1%的道具有效
획득률이 1% 이상인 아이템에 한해 획득률이 5% 증가합니다.

001000/001066_hr1.pngField Mastery IIMeister der Felder IIMaîtrise du terrain IIフィールドマスタリーII环境探知II현장 경험 2
| Field Mastery II
ID: 220
Level: 5Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Increases the chance of obtaining items while gathering by 15%. Does not apply to items at 0%.
Du erhöhst die Wahrscheinlichkeit, bei Sammelarbeiten Gegenstände zu finden, um 15 %. Nur möglich bei Anfangswahrscheinlichkeit über 0 %.
Augmente de 15% les chances de récolter un objet.
Ne s'applique qu'aux objets dont les chances de récolte sont d'au moins 1%.
獲得率を15%アップする。
ただし、獲得率1%以上のアイテムが対象。
令获得率提高15%
仅对获得率高于1%的道具有效
획득률이 1% 이상인 아이템에 한해 획득률이 15% 증가합니다.

001000/001053_hr1.pngArbor Call IIRuf des Waldes IIDendrologie IIアーバーコールII树木之声II숲의 부름 2
| Arbor Call II
ID: 290
Level: 5Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 20.0sType: oGCDKategorie: Talent

Description:
Surveys the landscape to locate the highest-level mature tree or lush vegetation within skill range. Can only be executed while Triangulate is active.
Duration: 15s
Du entdeckst den für deine Stufe höchstgradigen, am nächsten gelegenen Nutzbaum bzw. üppige Vegetation und lässt diese Sammelstelle auf der Karte anzeigen.
Bedingung: Geodäsie aktiv
Dauer: 15 Sekunden
Localise l'arbre mature ou la végétation la plus proche parmi ceux de niveau le plus élevé pour vos compétences, et indique son emplacement sur la boussole.
Condition : Forestier.
Durée : 15s
自分が採集できる最もレベルの高い木や草の位置を知り、ナビマップに反映する。
発動条件:「トライアングレート」効果中
効果時間:15秒
感知自己附近能够进行采集的最高级良材及草场,导向地图上也会显示出来
发动条件:三角测量效果中
持续时间:15秒
현재 채집 가능한 것 중 가장 레벨이 높은 나무나 풀의 위치를 찾아 15초 동안 미니맵에 표시합니다.
발동 조건: 원예가의 눈

001000/001092_hr1.pngSneakVerstohlenheitDiscrétionスニーク隐行살금걸음
| Sneak
ID: 304
Level: 8Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent

Description:
Tread quietly, enabling you to avoid enemies up to four levels above your own.
Du schleichst auf leisen Sohlen und wirst gänzlich unaufspürbar für Gegner, deren Stufe bis zu vier höher ist als die eigene.
Vous permet de vous déplacer silencieusement et dissimule votre présence aux ennemis jusqu'à 4 niveaux au-dessus du vôtre.
静かに行動し、レベルが「自分のレベル+4」以下の敵に襲われなくなる。
轻声行动,不会被最多高于自身等级4级的敌人袭击
살금살금 움직여 '자신의 레벨+4' 이하인 적에게 공격받지 않게 됩니다.

001000/001067_hr1.pngField Mastery IIIMeister der Felder IIIMaîtrise du terrain IIIフィールドマスタリーIII环境探知III현장 경험 3
| Field Mastery III
ID: 294
Level: 10Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Increases the chance of obtaining items while gathering by 50%. Does not apply to items at 0%.
Du erhöhst die Wahrscheinlichkeit, bei Sammelarbeiten Gegenstände zu finden, um 50 %. Nur möglich bei Anfangswahrscheinlichkeit über 0 %.
Augmente de 50% les chances de récolter un objet.
Ne s'applique qu'aux objets dont les chances de récolte sont d'au moins 1%.
獲得率を50%アップする。
ただし、獲得率1%以上のアイテムが対象。
令获得率提高50%
仅对获得率高于1%的道具有效
획득률이 1% 이상인 아이템에 한해 획득률이 50% 증가합니다.

001000/001095_hr1.pngPioneer's Gift IFruchtbarer Boden ISols fertiles I肥沃なる賜物I沃土的馈赠I비옥토의 선물 1
| Pioneer's Gift I
ID: 21178
Level: 15Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Increases the chance of triggering Gatherer's Boon by 10%. Does not apply to items at 0%.
Du erhöhst deine Chance auf einen Stückzahl-Bonus um 10%.
Nur möglich bei Anfangschance über 0%.
Augmente de 10% les chances de récolte supplémentaire.
Ne s'applique qu'aux objets dont les chances de récolte supplémentaire sont d'au moins 1%.
獲得数ボーナス発生率を10%アップする。
ただし、獲得数ボーナス発生率1%以上のアイテムが対象。
额外采集奖励发生率提升10%
仅对额外采集奖励发生率高于1%的道具有效
획득 수 보너스 발생률이 1% 이상인 아이템에 한해, 획득 수 보너스 발생률이 10% 증가합니다.

001000/001093_hr1.pngthe Twelve's BountyGunst der ZwölfBénédiction des Douze十二神の加護十二神加护열두 신의 가호
| the Twelve's Bounty
ID: 282
Level: 20Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Increases elemental shard, crystal, and cluster yields by 3.
Cannot be executed if the gathering node does not yield shards, crystals, or clusters.
Du erhöhst die Anzahl der gesammelten Scherben, Kristalle und Polykristalle um 3, falls diese an der Sammelstelle vorkommen.
Augmente de 3 la récolte d'éclats, cristaux et agrégats.
Condition : pendant la récolte.
シャード・クリスタル・クラスターの獲得数を3アップする。
発動条件:対象が採集場所にある
碎晶、水晶、晶簇的获得数增加3
发动条件:采集场所存在对应道具
샤드, 크리스탈, 클러스터의 획득 수가 3개 증가합니다.
발동 조건: 채집 지점에 샤드, 크리스탈, 클러스터 중 하나 이상 존재

001000/001070_hr1.pngFlora MasteryFlorale MeisterschaftMaîtrise floraleフローラマスタリー植被专精식물 전문가
| Flora Mastery
ID: 4086
Level: 23Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Increases the chance of obtaining items on your next gathering attempt by 15%. Does not apply to items at 0%.
Du erhöhst die Wahrscheinlichkeit, beim Sammeln Gegenstände zu finden, um 15 %. Nur möglich bei Anfangswahrscheinlichkeit über 0 %.
Augmente de 15% les chances de récolter un objet à la prochaine tentative.
Ne s'applique qu'aux objets dont les chances de récolte sont d'au moins 1%.
次の採集時の獲得率を15%アップする。
ただし、獲得率1%以上のアイテムが対象。
令下一次采集的获得率提高15%
仅对获得率高于1%的道具有效
획득률이 1% 이상인 아이템에 한해 다음 1번의 획득률이 15% 증가합니다.

001000/001071_hr1.pngBountiful HarvestReiche ErnteRécolte abondanteバウンティフルハーベスト丰收막대한 수확
| Bountiful Harvest
ID: 4087
Level: 24Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Increases the number of items obtained on your next gathering attempt by one.
Du erhöhst die Anzahl der gesammelten Gegenstände bei den nächsten Sammelarbeiten um 1.
Augmente d'1 le nombre d'objets récoltés à la prochaine tentative.
次の採集時の獲得数を1アップする。
令下一次采集的获得数增加1个
다음 1번의 채집 획득 수가 1개 증가합니다.

001000/001059_hr1.pngAgeless WordsBauernschläueSagesse du fermier老農の知农夫之智농부의 지혜
| Ageless Words
ID: 215
Level: 25Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Grants another gathering attempt. When gathering collectables, restores 1 integrity.
Additional Effect: 50% chance to grant Eureka Moment
Du erhältst einen weiteren Sammelversuch.
Zusatzeffekt: 50 % Chance auf Triumph des Wissens bereit
Accorde une tentative de récolte supplémentaire.
Effet additionnel : 50% de chances de se voir octroyer Étalage des connaissances préparé.
採集場所の採集回数/耐久を1回復する。
追加効果:自身に「理知興起実行可」を50%の確率で付与する。
恢复1次采集次数/恢复1点耐久
追加效果:50%几率附加理智同兴预备状态
채집 횟수 및 내구도를 1 회복합니다.
추가 효과: 50% 확률로 샘솟는 지혜 시전 가능

001000/001056_hr1.pngBlessed HarvestGesegnete ErnteRécolte bénieブレスドハーベスト天赐收成축복받은 수확
| Blessed Harvest
ID: 222
Level: 30Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Increases the number of items obtained when gathering by one.
Du erhöhst die Anzahl der gesammelten Gegenstände bei Sammelarbeiten um 1.
Augmente d'1 le nombre d'objets récoltés.
獲得数を1アップする。
令获得数增加1个
1번의 채집으로 얻는 아이템 개수가 1개 증가합니다.

001000/001057_hr1.pngBlessed Harvest IIGesegnete Ernte IIRécolte bénie IIブレスドハーベストII天赐收成II축복받은 수확 2
| Blessed Harvest II
ID: 224
Level: 40Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Increases the number of items obtained when gathering by two.
Du erhöhst die Anzahl der gesammelten Gegenstände um 2.
Augmente de 2 le nombre d'objets récoltés.
獲得数を2アップする。
令获得数增加2个
1번의 채집으로 얻는 아이템 개수가 2개 증가합니다.

001000/001069_hr1.pngTruth of ForestsFlurenthüllungScience des végétauxトゥルー・オブ・フォレスト丛林之相숲의 탐구자
| Truth of Forests
ID: 221
Level: 46Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent

Description:
Further surveys the landscape to uncover unspoiled, legendary, and clouded mature trees and lush vegetation.
Du kannst auf der Minikarte sehen, wo unbekannte, legendäre und verhüllte Nutzbäume oder Vegetation zu finden sind.
Détecte les arbres matures et la végétation intacts, légendaires et évanescents. Indique leur emplacement sur la boussole.
未知・伝説・幻の良木や草刈場があった場合、どこにあるかが見えるようになり、ナビマップにも表示される。
发现未知的、传说的、梦幻的良材与草场,导向地图上也会显示出来
미지/전설/환상의 성목이나 약초밭을 확인하여 미니맵에 표시합니다.

001000/001901_hr1.pngScourLeseSélection純化提纯순화
| Scour
ID: 22186
Level: 50Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Increases collectability of an item. Increase is determined by your gathering rating.
Reduces integrity by 1.
Du erhöhst den Sammlerwert des Gegenstands.
Sammlerwertsteigerung: Abhängig von deinem Sammelgeschick.
Reduziert die Belastbarkeit um 1.
Augmente la valeur de collection d'un objet en fonction de votre Collecte.
Coûte une tentative de récolte.
不純物を取り除き、採集アイテムの収集価値を上昇させる。
収集価値上昇量:プレイヤーの獲得力に応じて増加。
耐久を1消費する。
除去不纯物质,使采集品的收藏价值上升
收藏价值上升量:获得力越高,上升的越多
消耗1点耐久
불순물을 제거하여 채집할 아이템의 소장 가치를 높입니다.
플레이어의 획득력에 따라 소장 가치 상승량이 증가합니다.
내구도를 1 소비합니다.

001000/001902_hr1.pngBrazen WoodsmanIntuitive LeseSélection instinctive大胆純化大胆提纯대담한 순화
| Brazen Woodsman
ID: 22187
Level: 50Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Increases the collectability of an item. Increase is a random amount ranging from 50% to 150% of the effectiveness of Scour.
Reduces integrity by 1.
Du erhöhst den Sammlerwert des Gegenstands.
Sammlerwertsteigerung: 50% bis 150% von Lese (zufällig)
Reduziert die Belastbarkeit um 1.
Augmente la valeur de collection d'un objet.
Le montant est déterminé aléatoirement et oscille entre 50% et 150% de celui octroyé par Sélection.
Coûte une tentative de récolte.
不純物を取り除き、採集アイテムの収集価値を上昇させる。
収集価値上昇量:「純化」の50~150%(ランダム)
耐久を1消費する。
除去不纯物质,使采集品的收藏价值上升
收藏价值上升量:提纯的50%~150%(随机)
消耗1点耐久
불순물을 제거하여 채집할 아이템의 소장 가치를 높입니다.
소장 가치 상승량: 순화의 50%~150%(무작위)
내구도를 1 소비합니다.

001000/001903_hr1.pngMeticulous WoodsmanFachkundige LeseSélection méthodique慎重純化慎重提纯신중한 순화
| Meticulous Woodsman
ID: 22188
Level: 50Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Increases collectability of an item. Increase is 75% of the effectiveness of Scour.
Reduces integrity by 1. There is a chance integrity is unaffected, determined by your gathering rating.
Du erhöhst den Sammlerwert des Gegenstands.
Sammlerwertsteigerung: 75% von Lese
Je nach deiner Wahrnehmung steigt die Chance, dass keine Belastbarkeit verbraucht wird.
Augmente la valeur de collection d'un objet.
Le montant est égal à 75% de celui octroyé par Sélection.
Coûte une tentative de récolte, mais a une chance de n'en coûter aucune (pourcentage déterminé par votre Collecte).
不純物を取り除き、採集アイテムの収集価値を上昇させる。
収集価値上昇量:「純化」の75%
耐久を1消費する。
(ただし、消費しないこともある。その発生率はプレイヤーの獲得力に応じて増加)
除去不纯物质,使采集品的收藏价值上升
收藏价值上升量:提纯的75%
消耗1点耐久
(有时也会不消耗耐久,获得力越高几率越大)
불순물을 제거하여 채집할 아이템의 소장 가치를 높입니다.
소장 가치 상승량: 순화의 75%
내구도를 1 소비합니다.
플레이어의 획득력에 따라, 확률적으로 내구도를 소비하지 않습니다.

001000/001904_hr1.pngScrutinyPrüfender BlickInspection rigoureuse集中検分集中检查집중 검사
| Scrutiny
ID: 22189
Level: 50Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Improves next item collectability increase. Effect is determined by your perception rating.
Du erhöhst die sammlerwertsteigernde Wirkung des nächsten Lese-Kommandos. Je höher deine Expertise, desto stärker der Effekt.
Améliore l'efficacité de votre prochaine action de type Sélection.
Le montant est déterminé par votre Savoir-faire.
次に使用する純化アクションの、収集価値上昇量をブーストする。
プレイヤーの技術力に応じて、ブースト率が増加。
下次使用提纯技能时,可以提高收藏价值的上升量
鉴别力越高,提高的越多
다음에 사용하는 순화 기술의 소장 가치 상승량이 증가합니다.
플레이어의 기술력에 따라 증가폭이 조정됩니다.

001000/001096_hr1.pngPioneer's Gift IIFruchtbarer Boden IISols fertiles II肥沃なる賜物II沃土的馈赠II비옥토의 선물 2
| Pioneer's Gift II
ID: 25590
Level: 50Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Increases the chance of triggering Gatherer's Boon by 30%. Does not apply to items at 0%.
Effect can be stacked with Pioneer's Gift I.
Du erhöhst deine Chance auf einen Stückzahl-Bonus um 30%.
Nur möglich bei Anfangschance über 0%.
Kann zugleich mit Fruchtbarer Boden I eingesetzt werden.
Augmente de 30% les chances de récolte supplémentaire.
Ne s'applique qu'aux objets dont les chances de récolte supplémentaire sont d'au moins 1%.
獲得数ボーナス発生率を30%アップする。
ただし、獲得数ボーナス発生率1%以上のアイテムが対象。
「肥沃なる賜物I」との併用可。
额外采集奖励发生率提升30%
仅对额外采集奖励发生率高于1%的道具有效
可以与沃土的馈赠I并用
획득 수 보너스 발생률이 1% 이상인 아이템에 한해, 획득 수 보너스 발생률이 30% 증가합니다.
비옥토의 선물 1과 함께 사용할 수 있습니다.

001000/001094_hr1.pngCollectSammelnRécolte収集品採集收藏品采集소장품 채집
| Collect
ID: 815
Level: 50Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Gathers a collectable item with its current collectability rating.
Reduces integrity by 1.
Du sammelst einen Gegenstand mit seinem aktuellen Sammlerwert.
Reduziert die Belastbarkeit um 1.
Récolte l'objet à la valeur de collection atteinte présentement.
Coûte une tentative de récolte.
現在の収集価値で収集品を1つ採集する。
耐久を1消費する。
以当前的收藏价值采集1个收藏品
消耗1点耐久
내구도를 1 소비하여, 현재의 소장 가치를 지닌 소장품을 1개 채집합니다.

001000/001079_hr1.pngLuck of the PioneerGlück des PioniersChance du pionnier開拓者の眼力开拓者的眼力개척자의 눈
| Luck of the Pioneer
ID: 4095
Level: 55Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Uncovers a gathering node's hidden items.
Du enthüllst die verborgenen Gegenstände einer Sammelstelle.
Fait apparaître les objets cachés du point de récolte.
HIDDENアイテムを強制的に出現させることができる。
令隐藏道具强制出现
숨은 자원을 강제로 출현시킵니다.

001000/001085_hr1.pngBountiful Harvest IIReiche Ernte IIRécolte abondante IIバウンティフルハーベストII丰收II막대한 수확 2
| Bountiful Harvest II
ID: 273
Level: 68Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Increases the number of items obtained on your next gathering attempt by one, two, or three. Number determined by your gathering rating.
Du erhöhst die Anzahl der gesammelten Gegenstände bei den nächsten Sammelarbeiten je nach deinem Sammelgeschick um 1 bis 3.
Augmente le nombre d'objets récoltés à la prochaine tentative.
Le nombre ajouté varie de 1 à 3 en fonction de la valeur de Collecte.
次の採集時の獲得数をアップする。
獲得力に応じて、獲得数が増加する(最小1~最大3)。
令下一次采集的获得数增加
获得力影响获得数的增加量(最小1~最大3)
다음 1회 채집의 획득 수가 증가합니다.
획득 수 증가량은 획득력에 따라 최소 1개부터 최대 3개까지 변동됩니다.

001000/001089_hr1.pngThe Giving LandGeschenk der ErdeBénédiction de la nature大地の恵み大地的恩惠대지의 은혜
| The Giving Land
ID: 4590
Level: 74Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 180.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Increases elemental shard, crystal, and cluster yields by a random amount.
Effect can be stacked with The Twelve's Bounty.
Cannot be executed if the gathering node does not yield shards, crystals, or clusters.
Du erhöhst die Anzahl der gesammelten Scherben, Kristalle und Polykristalle um einen zufälligen Betrag.
Kann zugleich mit Gunst der Zwölf eingesetzt werden.
Bedingung: Scherben, Kristalle oder Polykristalle vorhanden
Augmente aléatoirement le nombre d'éclats, cristaux et agrégats obtenus.
Peut être cumulé avec Bénédiction des Douze.
Condition : pendant la récolte.
シャード・クリスタル・クラスターの獲得数がランダムで増加する。
「十二神の加護」との併用可。
発動条件:対象が採集場所にある
随机增加碎晶、水晶、晶簇的获得数
可以与十二神加护并用
发动条件:采集场所存在对应道具
샤드, 크리스탈, 클러스터 획득 수가 무작위로 증가합니다.
열두 신의 가호와 함께 사용할 수 있습니다.
발동 조건: 채집 지점에 샤드, 크리스탈, 클러스터 중 하나 이상 존재

001000/001097_hr1.pngNophica's TidingsGnade der NophicaÉvangile de Nophicaノフィカの福音诺菲卡福音노피카의 복음
| Nophica's Tidings
ID: 21204
Level: 81Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Increases item yield from Gatherer's Boon by 1.
Bei aktivem Stückzahl-Bonus erhältst du 1 zusätzlichen Gegenstand beim Sammeln.
Les récoltes supplémentaires octroient deux objets de plus au lieu d'un.
獲得数ボーナス発生時の獲得数を1アップする。
额外采集奖励发生时的获得数增加1个
획득 수 보너스가 발생하면 획득 수가 1 증가합니다.

001000/001098_hr1.pngCollector's FocusIntuitiver FokusŒil du collectionneurバリューフォーカス价值瞩目가치 집중
| Collector's Focus
ID: 21206
Level: 85Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Increases the chance to trigger Collector's Intuition by 75% on your next collectable action.
Für das nächste Lese-Kommando erhöhst du deine Chance auf Intuition um das 1,75-fache.
Les chances de bénéficier du bonus d'Intuition sont multipliées par 1,75 pour votre prochaine action de type Sélection.
次に使用する純化アクションの、バリューアップ発生率を1.75倍上昇させる。
下一次使用提纯技能时,价值提升的发生率提高1.75倍
다음에 사용하는 순화 기술의 가치 상향 발생률이 1.75배 올라갑니다.

001000/001099_hr1.pngWise to the WorldTriumph des WissensÉtalage des connaissances理知興起理智同兴샘솟는 지혜
| Wise to the World
ID: 26522
Level: 90Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Sammeln)

Description:
Grants another gathering attempt. When gathering collectables, restores 1 integrity.
Can only be executed while under the effect of Eureka Moment.
Du erhältst einen weiteren Sammelversuch.
Bedingung: Triumph des Wissens bereit
Accorde une tentative de récolte supplémentaire.
Condition : Étalage des connaissances préparé.
採集場所の採集回数/耐久を1回復する。
発動条件:「理知興起実行可」効果中
恢复1次采集次数/恢复1点耐久
发动条件:理智同兴预备状态中
채집 횟수 및 내구도를 1 회복합니다.
발동 조건: 샘솟는 지혜 시전 가능

02. Status

011000/011107_hr1.png FathomAuslotenSondageファゾム鱼群测定어부의 눈
| Fathom
ID: 48E
Statustyp: buff

Description:
Able to locate teeming waters suitable for spearfishing.
Fischreiche Speerfischgründe sind sichtbar und werden auf der Minikarte angezeigt.
Les endroits pour la pêche au harpon sont indiqués sur la boussole.
銛を突ける場所が見えるようになり、ナビマップにも表示されている状態。
令当前可以进行刺鱼的渔场可视化,并且在导向地图上显示出来
작살질을 할 수 있는 장소가 보이며, 미니맵에도 표시되는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek

016000/016021_hr1.png Gatherer's BountyBessere BoniRécolte évangéliqueボーナス発生時獲得数アップ额外采集奖励获得数提高보너스 발생 시 획득 수 증가
| Gatherer's Bounty
ID: A6B
Statustyp: buff

Description:
Increasing the item yield of Gatherer's Boon.
Der Stückzahl-Bonus gewährt eine höhere Stückzahl gesammelter Gegenstände.
Les récoltes supplémentaires octroient deux objets de plus au lieu d'un.
獲得数ボーナス発生時の獲得数を上昇した状態。
额外采集奖励发生后获得数上升
보너스 발생 시 추가로 얻는 아이템 개수가 증가한 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek

016000/016020_hr1.png Gift of the LandBessere ChancenRécolte fertile獲得数ボーナス発生率アップ额外采集奖励发生率提高획득 수 보너스 발생률 증가
| Gift of the Land
ID: A6A
Statustyp: buff

Description:
Increased chance of triggering Gatherer's Boon.
Chance auf einen Stückzahl-Bonus ist erhöht.
Les chances de récolte supplémentaire sont augmentées.
獲得数ボーナス発生率が上昇した状態。
额外采集奖励的发生几率提高
아이템을 추가로 얻을 확률이 증가한 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek

016000/016024_hr1.png Gift of the Land IIBessere Chancen IIRécolte fertile II獲得数ボーナス発生率アップII额外采集奖励发生率提高II획득 수 보너스 발생률 증가 2
| Gift of the Land II
ID: 2F7
Statustyp: buff

Description:
Increased chance of triggering Gatherer's Boon.
Chance auf einen Stückzahl-Bonus ist erhöht.
Les chances de récolte supplémentaire sont augmentées.
獲得数ボーナス発生率が上昇した状態。
额外采集奖励的发生几率提高
획득 수 보너스 발생률이 증가한 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek

011000/011057_hr1.png Truth of ForestsFlurenthüllungScience des végétauxトゥルー・オブ・フォレスト丛林之相숲의 탐구자
| Truth of Forests
ID: DD
Statustyp: buff

Description:
Able to locate unspoiled, legendary, and clouded mature trees and lush vegetation.
Auf der Minikarte sind unbekannte, legendäre und flüchtige Nutzbäume und Vegetation sichtbar.
Capable de repérer des arbres matures et de la végétation intacts, légendaires et évanescents.
未知・伝説・幻の良木や草刈場があった場合、どこにあるかが見えるようになり、ナビマップにも表示される状態。
发现未知的、传说的、梦幻的良材与草场,导向地图上也会显示出来
미지/전설/환상의 성목이나 약초밭이 있을 경우 어디에 있는지 보이고, 미니맵에도 표시되는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek

011000/011051_hr1.png TriangulateGeodäsieForestierトライアングレート三角测量원예가의 눈
| Triangulate
ID: D9
Statustyp: buff

Description:
Able to locate mature trees and lush vegetation.
Kann Nutzbäume und üppige Vegetation in der Umgebung aufspüren.
Les arbres matures et la végétation sont indiqués sur la boussole.
切れる木や草を刈れる場所が見えるようになり、ナビマップにも表示されている状態。
令当前可以进行采集的良材与草场可视化,并且在导向地图上显示出来
나무나 풀을 벨 수 있는 장소가 보이고, 미니맵에도 표시되는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek

016000/016014_hr1.png The Giving LandGeschenk der ErdeBénédiction de la nature大地の恵み大地的恩惠대지의 은혜
| The Giving Land
ID: 70A
Statustyp: buff

Description:
Increases the number of shards, crystals, or clusters that are obtained by a random amount.
Anzahl der gesammelten Scherben, Kristalle und Polykristalle um einen zufälligen Betrag erhöht.
Le nombre d'éclats, cristaux et agrégats obtenus est augmenté aléatoirement.
シャード・クリスタル・クラスターの獲得数がランダムで増加する状態。
随机增加碎晶、水晶、晶簇的获得数
샤드, 크리스탈, 클러스터의 획득 수가 무작위로 증가하는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek

016000/016016_hr1.png The Twelve's BountyGunst der ZwölfBénédiction des Douze十二神の加護十二神加护열두 신의 가호
| The Twelve's Bounty
ID: 339
Statustyp: buff

Description:
Elemental shard, crystal, and cluster yields are increased.
Die Anzahl der gesammelten Scherben, Kristalle und Polykristalle ist erhöht.
Le nombre d'éclats, cristaux et agrégats obtenus est augmenté.
採集において、シャード・クリスタル・クラスターの獲得数が増加する状態。
采集时碎晶、水晶、晶簇的获得数增加
채집 시 샤드, 크리스탈, 클러스터의 획득 수가 증가하는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek

016000/016022_hr1.png Collector's FocusIntuitiver FokusŒil du collectionneurバリューアップ発生率アップ价值提升发生率提高가치 상향 발생률 증가
| Collector's Focus
ID: A6C
Statustyp: buff

Description:
Increased chance of triggering Collector's Intuition.
Erhöhte Chance auf Intuition.
Les chances de bénéficier du bonus d'Intuition sont augmentées.
バリューアップ発生率が上昇した状態。
价值提升发生几率提高
가치 상향 발생률이 증가한 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek

011000/011001_hr1.png ProspectProspektionProspecteurプロスペクト矿脉勘探광부의 눈
| Prospect
ID: E1
Statustyp: buff

Description:
Able to locate mineral deposits and rocky outcrops.
Lagerstätten sind lokalisierbar und auf der Karte zu sehen.
Les filons de minerai et les carrières sont indiqués sur la boussole.
石や岩を掘れる場所が見えるようになり、ナビマップにも表示される状態。
令当前可以进行采集的矿脉与石场可视化,并且在导向地图上显示出来
돌이나 바위를 캘 수 있는 장소가 보이고, 미니맵에도 표시되는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek

016000/016017_hr1.png ScrutinyPrüfender BlickInspection rigoureuse集中検分集中检查집중 검사
| Scrutiny
ID: 2F5
Statustyp: buff

Description:
Collectability increase is improved.
Effizienz von sammlerwertsteigernden Kommandos ist erhöht.
Les gains de valeur de collection sont augmentés.
収集価値の上昇量がブーストされた状態。
收藏价值的上升量提高
소장 가치 상승량이 올라간 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek

011000/011052_hr1.png Arbor CallRuf des WaldesDendrologieアーバーコール树木之声숲의 부름
| Arbor Call
ID: E9
Statustyp: buff

Description:
Surveying the land for the nearest mature tree or lush vegetation.
Nächststehender Nutzbaum oder Vegetation ist lokalisierbar und auf der Karte zu sehen.
Capable de repérer l'arbre mature ou la végétation le plus proche dans les environs.
最も近くにある木や草の位置を知り、ナビマップにも表示される状態。
感知自己附近能够进行采集的良材及草场,并且在导向地图上显示出来
가장 가까이 있는 나무나 풀의 위치를 알 수 있으며, 미니맵에도 표시되는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
2 sek

011000/011053_hr1.png Arbor Call IIRuf des Waldes IIDendrologie IIアーバーコールII树木之声II숲의 부름 2
| Arbor Call II
ID: F2
Statustyp: buff

Description:
Surveying the land for the highest-level mature tree or lush vegetation.
Höchststufiger Nutzbaum oder Vegetation ist lokalisierbar und auf der Karte zu sehen.
L'arbre mature ou la végétation de grade le plus élevé dans les environs est indiqué sur la boussole.
自分が採集できる最もレベルの高い木や草の位置を知り、ナビマップに表示されている状態。
感知自己附近能够进行采集的最高级良材及草场,并在导向地图上显示出来
자신이 채집할 수 있는 가장 레벨이 높은 나무나 풀의 위치를 알 수 있으며, 미니맵에도 표시되는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
15 sek

016000/016003_hr1.png Gathering Yield UpSammelgewinn erhöhtRécolte abondante採集獲得数アップ采集获得数提升채집 획득 수 증가
| Gathering Yield Up
ID: DB
Statustyp: buff

Description:
Number of items obtained while gathering is increased.
Anzahl der Gegenstände, die bei Sammelarbeiten erlangt werden, ist erhöht.
Le nombre d'objets obtenus en récoltant est augmenté.
採集のアイテム獲得数が上昇した状態。
采集中道具获得量提高
채집 시 아이템 획득 수가 증가하는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek

016000/016009_hr1.png Gathering Yield Up (Limited)Sammelgewinn erhöht (Limit)Récolte abondante (limitée)採集獲得数アップ:限定采集获得数提升(限定)채집 획득 수 증가(한정)
| Gathering Yield Up (Limited)
ID: 2F4
Statustyp: buff

Description:
Number of items obtained on your next gathering attempt is increased.
Anzahl der Gegenstände, die beim nächsten Sammelversuch erlangt werden, ist erhöht.
Le nombre d'objets obtenus en récoltant est augmenté à la prochaine tentative.
次回のみ採集のアイテム獲得数が上昇した状態。
下一次采集的道具获得量提高
다음 채집 시 1회에 한해 획득 수가 증가하는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek

016000/016012_hr1.png Gathering Yield Up IISammelgewinn erhöht II (Limit)Récolte abondante II (limitée)採集獲得数アップ:限定II采集获得数提升II(限定)채집 획득 수 증가 2(한정)
| Gathering Yield Up II
ID: 506
Statustyp: buff

Description:
Number of items obtained while gathering is increased.
Je nach Sammelgeschick ist die Anzahl der Gegenstände, die beim nächsten Sammelversuch erlangt werden, erhöht.
Le nombre d'objets obtenus en récoltant est augmenté à la prochaine tentative en fonction de la valeur de Collecte.
獲得力に応じて、次回の採集のアイテム獲得数が上昇した状態。
下一次采集的道具获得数根据获得力得到增加
획득력에 따라 다음 채집 시 1회에 한해 획득 수가 증가하는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek

016000/016002_hr1.png Gathering Rate UpSammelrate erhöhtRécolte améliorée採集獲得率アップ采集获得率提升채집 획득률 증가
| Gathering Rate Up
ID: DA
Statustyp: buff

Description:
Chance of obtaining an item while gathering is increased.
Höhere Chance, bei Sammelarbeiten einen Gegenstand zu erhalten.
Les chances d'obtenir un objet en récoltant sont augmentées.
採集のアイテム獲得率が上昇した状態。
采集中道具获得率提高
채집 시 아이템 획득률이 증가한 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek

016000/016007_hr1.png Gathering Rate Up (Limited)Sammelrate erhöht (Limit)Récolte améliorée (limitée)採集獲得率アップ:限定采集获得率提升(限定)채집 획득률 증가(한정)
| Gathering Rate Up (Limited)
ID: 2F2
Statustyp: buff

Description:
Chance of obtaining an item on your next gathering attempt is increased.
Höhere Chance, beim nächsten Sammelversuch einen Gegenstand zu erhalten.
Les chances d'obtenir un objet en récoltant sont augmentées à la prochaine tentative.
次回のみ採集のアイテム獲得率が上昇した状態。
下一次采集的道具获得率提高
다음 채집 시 1회에 한해 아이템 획득률이 증가한 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek

016000/016006_hr1.png Gatherer's GraceSternstunde der SammlerGrâce du récolteur経験値アップ(ギャザラー専用)大地之恩경험치 증가(채집가 전용)
| Gatherer's Grace
ID: 2E
Statustyp: buff

Description:
Increased experience point gains as a Disciple of the Land.
Disziplinen der Sammler können mehr Routine als gewöhnlich erlangen.
Les chances de gains de points d'expérience en tant que récolteur sont augmentées.
ギャザラーの経験値が上がりやすくなっている状態。
大地使者获得的经验值增加
채집가 경험치가 더 잘 오르는 상태.

011000/011007_hr1.png Truth of MountainsTellurische EnthüllungScience des minérauxトゥルー・オブ・ミネラル山岳之相광산의 탐구자
| Truth of Mountains
ID: DE
Statustyp: buff

Description:
Able to locate unspoiled, legendary, and clouded mineral deposits and rocky outcrops.
Auf der Minikarte sind unbekannte, legendäre und flüchtige Lagerstätten oder Steinbrüche sichtbar.
Capable de repérer des filons de minerai et des carrières intacts, légendaires et évanescents.
未知・伝説・幻の採掘場や岩場があった場合、どこにあるかが見えるようになり、ナビマップにも表示される状態。
发现未知的、传说的、梦幻的矿脉与石场,导向地图上也会显示出来
미지/전설/환상의 광맥이나 바위터가 있을 경우 어디에 있는지 보이고, 미니맵에도 표시되는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek

016000/016015_hr1.png SneakVerstohlenheitDiscrétionスニーク隐行살금걸음
| Sneak
ID: 2F
Statustyp: buff

Description:
You tread carefully, making nary a sound. Enemies up to 4 levels higher than you are oblivious to your presence.
Auf leisen Sohlen unterwegs. Gänzlich unaufspürbar für Gegner, deren Stufe bis zu vier höher ist als die eigene.
Se déplace silencieusement et ne peut pas être détectée par les ennemis jusqu'à 4 niveaux au-dessus du sien.
静かに行動し、敵に発見されにくくなった状態。
レベルが「自分のレベル+4」以下の敵に襲われなくなる。
轻声行动,不容易被敌人发现
不会被最多高于自身等级4级的敌人袭击
살금살금 움직여 적에게 발견되기 어려운 상태.
'자신의 레벨+4' 이하인 적에게 공격받지 않는다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek

03. Traits

005000/005451_hr1.png Auto TriangulateAuto-GeodäsieAuto Forestierオートトライアングレート自动三角测量원예가의 눈 자동화
| Auto Triangulate
ID: 34
Level: 2

Description:
Automatically activates Triangulate upon changing your class to botanist.
Geodäsie wird beim Klassenwechsel zu Gärtner automatisch aktiviert.
Vous bénéficiez automatiquement de l'effet Forestier lorsque vous devenez botaniste.
園芸師にクラスチェンジした際、自動でトライアングレートの効果を得る。
转换到园艺工职业时自动发动三角测量的效果
원예가로 클래스 체인지했을 때, 자동으로 원예가의 눈 효과를 받습니다.

005000/005455_hr1.png Tree WhispererBäumeflüstererAmoureux des arbresツリーウィスパラー树木低吟숲의 속삭임
| Tree Whisperer
ID: 42
Level: 11

Description:
Allows you to better identify the characteristics of a mature tree or patch of lush vegetation, improving gathering rate when conditions are met.
Verbesserte Beurteilung der Charakteristika von Bäumen und Vegetation, sodass du einen Bonus auf die Sammelrate erhältst, wenn die Bedingungen erfüllt sind.
Votre connaissance des arbres matures et de la végétation vous permet d'augmenter votre taux de récolte sous certaines conditions.
良木や草刈場が持つ獲得率に関する特殊な性質を発見できるようになる。
能够发现良材及草场在获得率方面的特殊性质
성목과 약초밭에서 획득률에 관한 특수한 성질을 발견할 수 있게 됩니다.

005000/005456_hr1.png Tree Whisperer IIBäumeflüsterer IIAmoureux des arbres IIツリーウィスパラーII树木低吟II숲의 속삭임 2
| Tree Whisperer II
ID: 43
Level: 16

Description:
Allows you to better identify the characteristics of a mature tree or patch of lush vegetation, increasing gathering attempts when conditions are met.
Verbesserte Beurteilung der Charakteristika von Bäumen und Vegetation, sodass du zusätzliche Sammelversuche erhältst, wenn die Bedingungen erfüllt sind.
Votre connaissance des arbres matures et de la végétation vous permet d'augmenter les tentatives de récolte sous certaines conditions.
良木や草刈場が持つ獲得回数に関する特殊な性質を発見できるようになる。
能够发现良材及草场在采集次数方面的特殊性质
성목과 약초밭에서 획득 횟수에 관한 특수한 성질을 발견할 수 있게 됩니다.

005000/005457_hr1.png Tree Whisperer IIIBäumeflüsterer IIIAmoureux des arbres IIIツリーウィスパラーIII树木低吟III숲의 속삭임 3
| Tree Whisperer III
ID: 44
Level: 21

Description:
Allows you to better identify the characteristics of a mature tree or patch of lush vegetation, improving yield when conditions are met.
Verbesserte Beurteilung der Charakteristika von Bäumen und Vegetation, sodass du eine höhere Chance auf den Stückzahl-Bonus erhältst, wenn die Bedingungen erfüllt sind.
Votre connaissance des arbres matures et de la végétation vous permet d'augmenter vos chances de récolte supplémentaire sous certaines conditions.
良木や草刈場が持つ獲得数ボーナス発生率に関する特殊な性質を発見できるようになる。
能够发现良材及草场在额外采集奖励发生率方面的特殊性质
성목과 약초밭에서 획득 수 보너스 발생률에 관한 특수한 성질을 발견할 수 있게 됩니다.

005000/005458_hr1.png Tree Whisperer IVBäumeflüsterer IVAmoureux des arbres IVツリーウィスパラーIV树木低吟IV숲의 속삭임 4
| Tree Whisperer IV
ID: 45
Level: 26

Description:
Allows you to better identify the characteristics of a mature tree or patch of lush vegetation, improving yield when conditions are met.
Verbesserte Beurteilung der Charakteristika von Bäumen und Vegetation, sodass du beim Sammeln mehr Gegenstände erhältst, wenn die Bedingungen erfüllt sind.
Votre connaissance des arbres matures et de la végétation vous permet d'augmenter le nombre d'objets récoltés sous certaines conditions.
良木や草刈場が持つ獲得数に関する特殊な性質を発見できるようになる。
能够发现良材及草场在获得个数方面的特殊性质
성목과 약초밭에서 획득 수에 관한 특수한 성질을 발견할 수 있게 됩니다.

005000/005453_hr1.png Auto SneakAuto-VerstohlenheitAuto Discrétionオートスニーク自动隐行살금걸음 자동화
| Auto Sneak
ID: 329
Level: 27

Description:
Automatically activates Sneak upon changing your class to botanist. Effect is also automatically activated upon changing areas.
Sneak will not be automatically activated in areas where the action cannot be used.
Verstohlenheit wird beim Klassenwechsel zu Gärtner beziehungsweise beim Wechsel in ein neues Areal automatisch aktiviert, sofern dies am momentanen Ort möglich ist.
Vous bénéficiez automatiquement de l'effet Discrétion lorsque vous devenez botaniste ou lorsque vous changez de zone, si l'endroit le permet.
園芸師にクラスチェンジした際、またはエリア移動した際に、自動でスニークの効果を得る。
発動条件:スニークが実行できる場所
转换到园艺工职业或切换区域时自动发动隐行
发动条件:允许发动隐行的区域
원예가로 클래스 체인지하거나 지역을 이동했을 때, 자동으로 살금걸음 효과를 받습니다.
발동 조건: 살금걸음을 실행할 수 있는 장소

005000/005459_hr1.png Enhanced Twelve's BountyVerbesserte Gunst der ZwölfBénédiction des Douze améliorée十二神の加護効果アップ十二神加护效果提高열두 신의 가호 효과 향상
| Enhanced Twelve's Bounty
ID: 46
Level: 41

Description:
The Twelve's Bounty now extends to crystals.
Die Wirkung von Gunst der Zwölf wird auf Kristalle erweitert.
Le bonus de récolte conféré par Bénédiction des Douze comprend également les cristaux.
クリスタルを十二神の加護効果の対象にする。
在十二神加护效果下提高获取水晶的数量
크리스탈 채집 시에도 열두 신의 가호가 적용됩니다.

005000/005461_hr1.png Nymeia's WardNymeias SegenGrâce de Nymeiaニメーヤの加護妮美雅的加护니메이아의 가호
| Nymeia's Ward
ID: 99
Level: 42

Description:
Occasionally increases yield for certain items, including crystals.
Die Anzahl einiger gesammelter Gegenstände und Kristalle kann erhöht sein.
Augmente parfois le nombre d'objets récoltés, comme les cristaux.
クリスタルなど一部のアイテムを採集する際、通常より獲得数が多くなることがある。
采集时水晶及部分道具的获得数增加
크리스탈 등 일부 아이템을 채집할 때, 간혹 획득 수가 증가합니다.

005000/005460_hr1.png Enhanced Twelve's Bounty IIVerbesserte Gunst der Zwölf IIBénédiction des Douze améliorée II十二神の加護効果アップII十二神加护效果提高II열두 신의 가호 효과 향상 2
| Enhanced Twelve's Bounty II
ID: 47
Level: 50

Description:
The Twelve's Bounty now extends to clusters.
Die Wirkung von Gunst der Zwölf wird auf Polykristalle erweitert.
Le bonus de récolte conféré par Bénédiction des Douze comprend également les agrégats.
クラスターを十二神の加護効果の対象にする。
在十二神加护效果下提高获取晶簇的数量
클러스터 채집 시에도 열두 신의 가호가 적용됩니다.

005000/005462_hr1.png Tree Whisperer VBaumflüsterer VAmoureux des arbres VツリーウィスパラーV树木低吟V숲의 속삭임 5
| Tree Whisperer V
ID: 100
Level: 53

Description:
Allows you to better identify the characteristics of a mature tree or patch of lush vegetation, further improving chances of enhanced gathering when conditions are met.
Verbesserte Beurteilung der Charakteristika von Bäumen und Vegetation, sodass du ihre besonderen, verborgenen Eigenschaften siehst.
Votre connaissance des arbres matures et de la végétation vous permet de découvrir leurs propriétés cachées sous certaines conditions.
良木や草刈場が持っている秘められた特殊な性質を、時々発見できるようになる。
有时能够发现良材及草场的隐藏特殊性质
성목과 약초밭에 숨겨진 특수한 성질을 간혹 발견할 수 있게 됩니다.

005000/005452_hr1.png One with the ForestMeisterschaft der FlureAuto Science des végétauxオートトゥルー・オブ・フォレスト自动丛林之相숲의 탐구자 자동화
| One with the Forest
ID: 326
Level: 60

Description:
Automatically activates Truth of Forests upon changing your class to botanist.
Aktiviert Flurenthüllung automatisch, sobald auf die Klasse Gärtner gewechselt wird.
Vous bénéficiez automatiquement de l'effet Science des végétaux lorsque vous devenez botaniste.
園芸師にクラスチェンジした際、自動でトゥルー・オブ・フォレストの効果を得る。
转换到园艺工职业时自动发动丛林之相的效果
원예가로 클래스 체인지했을 때, 자동으로 숲의 탐구자 효과를 받습니다.

005000/005454_hr1.png Bountiful Harvest MasteryReichste ErnteMaîtrise de Récolte abondanteバウンティフルハーベストマスタリー丰收精通막대한 수확 숙련
| Bountiful Harvest Mastery
ID: 336
Level: 68

Description:
Upgrades Bountiful Harvest to Bountiful Harvest II.
Verbessert Reiche Ernte zu Reiche Ernte II.
Remplace Récolte abondante par Récolte abondante II.
バウンティフルハーベストがバウンティフルハーベストIIに変化する。
丰收变为丰收II
막대한 수확이 막대한 수확 2로 변화합니다.

005000/005469_hr1.png Enhanced GP RegenerationSammelregenerationAuto-récupération de PR augmentéeGP回復量アップ采集力恢复量提高GP 회복량 증가
| Enhanced GP Regeneration
ID: 193
Level: 70

Description:
Raises base GP regeneration rate by one.
Das Grundpotenzial der Sammelregeneration ist um 1 erhöht.
Le taux de récupération de PR est augmenté de 1.
GPの自然回復量がベース値から1上昇する。
采集力的自动恢复量基本值提高1点
GP 자연 회복량 기본값이 1 증가합니다.

005000/005465_hr1.png Enhanced Twelve's Bounty IIIVerbesserte Gunst der Zwölf IIIBénédiction des Douze améliorée III十二神の加護効果アップIII十二神加护效果提高III열두 신의 가호 효과 향상 3
| Enhanced Twelve's Bounty III
ID: 332
Level: 71

Description:
Increases the base yield of The Twelve's Bounty by one.
Der Grundertrag durch Gunst der Zwölf erhöht sich um 1.
L'effet de Bénédiction des Douze est amélioré de 1.
十二神の加護による獲得数がベース値から1上昇する。
在十二神加护效果下获得个数的基本值提高1点
열두 신의 가호를 받아 기본 획득 수가 1 증가합니다.

005000/005474_hr1.png Enhanced GP Regeneration IISammelregeneration IIAuto-récupération de PR augmentée IIGP回復量アップII采集力恢复量提高IIGP 회복량 증가 2
| Enhanced GP Regeneration II
ID: 237
Level: 80

Description:
Raises base GP regeneration rate by a total of two. When gathering, raises base regeneration rate by one.
Das Grundpotenzial der Sammelregeneration ist um 2, das Potenzial während des Sammelns um 1 erhöht.
Le taux de récupération de PR est augmenté de 2, et la récupération de PR après réussite d'une récolte est augmentée de 1.
GPの自然回復量がベース値から2上昇する。さらに採集成功時のGP回復量がベース値から1上昇する。
采集力的自动恢复量基本值提高2点,采集成功时采集力的恢复量基本值提高1点
GP 자연 회복량 기본값이 2 증가하며, 채집 성공 시 GP 회복량 기본값이 1 증가합니다.

005000/005466_hr1.png Enhanced GP Regeneration IIISammelregeneration IIIAuto-récupération de PR augmentée IIIGP回復量アップIII采集力恢复量提高IIIGP 회복량 증가 3
| Enhanced GP Regeneration III
ID: 240
Level: 83

Description:
Raises base GP regeneration rate by a total of three. When gathering, raises base regeneration rate by one.
Das Grundpotenzial der Sammelregeneration ist um 3, das Potenzial während des Sammelns um 1 erhöht.
Le taux de récupération de PR est augmenté de 3, et la récupération de PR après réussite d'une récolte est augmentée de 1.
GPの自然回復量がベース値から3上昇する。さらに採集成功時のGP回復量がベース値から1上昇する。
采集力的自动恢复量基本值提高3点,采集成功时采集力的恢复量基本值提高1点
GP 자연 회복량 기본값이 3 증가하며, 채집 성공 시 GP 회복량 기본값이 1 증가합니다.

005000/005467_hr1.png Enhanced Ageless WordsVerbesserte BauernschläueSagesse du fermier améliorée老農の知効果アップ农夫之智效果提高농부의 지혜 효과 향상
| Enhanced Ageless Words
ID: 243
Level: 90

Description:
Adds to Ageless Words a 50% chance that you will be granted Eureka Moment.
Gewährt dir beim erfolgreichen Ausführen von Bauernschläue mit einer Wahrscheinlichkeit von 50% den Status Triumph des Wissens bereit.
Sagesse du fermier a 50% de chances de vous octroyer Étalage des connaissances préparé.
自身に「理知興起実行可」を付与する。
発動条件:「老農の知」実行時(発動確率50%)
对自身附加理智同兴预备状态
发动条件:农夫之智状态中(发动几率50%)
농부의 지혜를 실행하면 50% 확률로 샘솟는 지혜 시전 가능이 부여됩니다.

04. Freibriefe

Waking WoodDer Wald erwachtÉchantillons : l'appel de la forêt確認採集:トレント生息域の植物調査采集确认:调查树精生息地的植物확인 채집: 나무정령 서식지 생태조사
| Waking Wood
ID: 2A2
Level: 1Vollmachten: 1

East Bank StoryAufforstung OstÉchantillons : reforestation massive確認採集:「西の葉脈」東岸の植生調査采集确认:调查西叶脉东岸的植被확인 채집: '서쪽 잎맥' 동쪽 물가 생태조사
| East Bank Story
ID: 2A3
Level: 1Vollmachten: 1

We Couldn't Start the FireLagerfeuerromantikCollecte : la guerre du feu指定採集:野営訓練用の薪収集指定采集:收集用于野营训练的木柴지정 채집: 야영 훈련용 땔감 모으기
| We Couldn't Start the Fire
ID: 2A4
Level: 1Vollmachten: 1

Lovely LatexLatex für Ul'dahCollecte : la qualité avant tout指定採集:試供用のラテックス指定采集:提供给顾客试用的乳胶지정 채집: 시제품용 유액
| Lovely Latex
ID: 2A5
Level: 1Vollmachten: 1

Let the Sun Shine InLass die Sonne reinÉchantillons : un arbre peut en cacher un autre確認採集:グリーンティア択伐地の間伐采集确认:翠泪择伐区的间伐확인 채집: 숲눈물 벌채지 나무 솎아내기
| Let the Sun Shine In
ID: 2A6
Level: 5Vollmachten: 1

If a Tree FallsDie Säulen des HimmelsÉchantillons : la racine de tout le mal確認採集:天柱樹の状態調査采集确认:调查天柱树的状态확인 채집: 하늘기둥나무 생태조사
| If a Tree Falls
ID: 2A7
Level: 5Vollmachten: 1

Evil SeedsBöse SamenCollecte : des graines maléfiques指定採集:オチューの種子指定采集:大口花的种子지정 채집: 오츄의 씨앗
| Evil Seeds
ID: 2A8
Level: 5Vollmachten: 1

No Bark, All BiteWie die Axt im WaldeGrosse récolte : les inconvénients des spores大量採集:ファンガーの苗床除去大量采集:移除魔菇的菌床대량 채집: 버섯이 자라나는 곳 제거
| No Bark, All Bite
ID: 2A9
Level: 5Vollmachten: 1

A Chest of NutsKastanienernteÉchantillons : châtaignes確認採集:チェスナットの収穫予測采集确认:预测山栗的收获成果확인 채집: 밤 수확량 예측
| A Chest of Nuts
ID: 2AA
Level: 10Vollmachten: 1

West Bank StoryAufforstung WestÉchantillons : étude périodique確認採集:「西の葉脈」西岸の植生調査采集确认:调查西叶脉西岸的植被확인 채집: '서쪽 잎맥' 서쪽 물가 생태조사
| West Bank Story
ID: 2AB
Level: 10Vollmachten: 1

Digging DeepTiefgräberCollecte : le bois qu'il vous faut指定採集:柵の建材の伐採指定采集:采伐栅栏的建材지정 채집: 울타리 건축자재 벌채
| Digging Deep
ID: 2AC
Level: 10Vollmachten: 1

The Heart of the HedgeHölzerne WächterPrélèvement : suppression de parasites調査採集:ローズレット繁殖状況の調査强行采集:调查妖红花的繁殖情况조사 채집: 넝쿨장미 번식 상황 조사
| The Heart of the Hedge
ID: 2AD
Level: 10Vollmachten: 1

The Quick and the DeadAufdringliche PflanzenÉchantillons : la plante vampire確認採集:境樹周辺の雑草刈り采集确认:割除境树附近的杂草확인 채집: 울타리나무 주변의 잡초 베기
| The Quick and the Dead
ID: 2AE
Level: 15Vollmachten: 1

Maple StoriesSorgen eines WinzersCollecte : l'or liquide指定採集:蜂蜜酒用のメープル樹液指定采集:用于蜂蜜酒的枫树树汁지정 채집: 벌꿀주에 넣을 단풍나무 수액
| Maple Stories
ID: 2AF
Level: 15Vollmachten: 1

Never Strikes TwiceGebrandmarktCollecte : le grand nettoyage指定採集:雷神ラムウの印の除去指定采集:除去雷神拉姆印记지정 채집: 뇌신 라무의 표식 제거
| Never Strikes Twice
ID: 2B0
Level: 15Vollmachten: 1

Briar in the HoleManche mögen's dornigPrélèvement : la chasse aux preuves調査採集:ホウソーン家の山塞植生調査强行采集:调查霍桑山寨的植被조사 채집: 호손 일가의 산장 생태조사
| Briar in the Hole
ID: 2B1
Level: 15Vollmachten: 1

Nowhere to SlideLoses ErdreichÉchantillons : glissement de terrain確認採集:街道の安全確認采集确认:保证街道的安全확인 채집: 가도 안전확인
| Nowhere to Slide
ID: 2B2
Level: 20Vollmachten: 1

Shaken, Not StirredGeschüttelt, nicht gerührtCollecte : couleur menthe à l'eau指定採集:ガラゴミントの調達指定采集:筹集婴猴薄荷지정 채집: 갈라고 박하 조달
| Shaken, Not Stirred
ID: 2B3
Level: 20Vollmachten: 1

Just the Artifacts, MadamRelikte GelmorrasCollecte : reliques du passé指定採集:ゲルモラ古銭の収集指定采集:收集格尔莫拉古钱지정 채집: 겔모라 동전 수집
| Just the Artifacts, Madam
ID: 2B4
Level: 20Vollmachten: 1

Fueling the FlamesHitzköpfige HolzfällerGrosse récolte : du carburant pour le feu大量採集:薪切りレース「バスカロン杯」大量采集:巴斯卡隆杯砍柴大赛대량 채집: '버스카론배' 땔감베기 시합
| Fueling the Flames
ID: 2B5
Level: 20Vollmachten: 1

Over the UnderbrushDas Gestrüpp lichtenÉchantillons : suppression de plantes vivaces確認採集:クォーリーミルの造園作業采集确认:石场水车庭院作业확인 채집: 채석공방 조경 작업
| Over the Underbrush
ID: 2B6
Level: 25Vollmachten: 1

Moon in RougeMondgesichterCollecte : le colorant naturel指定採集:戦化粧の材料採集指定采集:采集战妆的材料지정 채집: 전투 화장에 쓸 재료 채집
| Moon in Rouge
ID: 2B7
Level: 25Vollmachten: 1

AppleancheErntehelferGrosse récolte : mangez des pommes大量採集:果樹園の収穫手伝い大量采集:协助果树园收获대량 채집: 과수원 수확 돕기
| Appleanche
ID: 2B8
Level: 25Vollmachten: 1

Mushroom Gobblin'PilzbefallGrosse récolte : étude mycologique大量採集:ゴブリン族のキノコ調査大量采集:调查哥布林族的蘑菇대량 채집: 고블린족이 심은 버섯 조사
| Mushroom Gobblin'
ID: 2B9
Level: 25Vollmachten: 1

The Palm in Your HandFür eine Handvoll HolzÉchantillons : palmiers comestibles確認採集:サゴパームのデンプン採集采集确认:采集西米棕榈树的西米확인 채집: 사고야자의 녹말 채집
| The Palm in Your Hand
ID: 2BA
Level: 30Vollmachten: 1

Nature CallsMakellos natürlichCollecte : nettoyage d'automne指定採集:コスタ・デル・ソルの景観維持指定采集:维护太阳海岸的景色지정 채집: 코스타 델 솔 경관 유지
| Nature Calls
ID: 2BB
Level: 30Vollmachten: 1

Bleeding Them DrySchummeltinkturGrosse récolte : l'apprenti teinturier大量採集:オシュオンローゼルのガク大量采集:旅神葵的花萼대량 채집: 오쉬온로젤 꽃받침
| Bleeding Them Dry
ID: 2BC
Level: 30Vollmachten: 1

Always RightMogelpackungGrosse récolte : coco à gogo大量採集:ココナッツジュースの材料集め大量采集:收集制作椰汁的材料대량 채집: 야자 주스 재료 모으기
| Always Right
ID: 2BD
Level: 30Vollmachten: 1

A Stash of HerbsHerrscher der LüfteÉchantillons : la planque aux herbes確認採集:防空施設用の薬草采集确认:防空设施用的药草확인 채집: 방공시설용 약초
| A Stash of Herbs
ID: 2BE
Level: 35Vollmachten: 1

Spear of HeavenAchtung, Tiefflieger!Collecte : les lances célestes指定採集:竜防柵の建材指定采集:防龙栅栏的建材지정 채집: 용 방어 울타리 건축자재
| Spear of Heaven
ID: 2BF
Level: 35Vollmachten: 1

Salad DaysWeg mit dem Unkraut!Grosse récolte : ramasseurs en herbe大量採集:ギサール畑の天敵大量采集:基萨尔菜田的天敌대량 채집: 기살의 야채밭 천적
| Salad Days
ID: 2C0
Level: 35Vollmachten: 1

Catch My DriftOb Treibholz brenntPrélèvement : chaleur flottante調査採集:薪に用いる流木强行采集:用于烧柴的浮木조사 채집: 땔감으로 쓸 유목
| Catch My Drift
ID: 2C1
Level: 35Vollmachten: 1

Plague on Both Our ForestsHüter des WaldesÉchantillons : la peste soit de leurs forêts確認採集:森林資源を蝕む者采集确认:啃食森林资源的害虫확인 채집: 삼림자원을 좀먹는 자
| Plague on Both Our Forests
ID: 2C2
Level: 40Vollmachten: 1

Straight and ArrowGerade fliegt am bestenCollecte : droit comme une flèche指定採集:竜を射落とす矢指定采集:射龙之箭지정 채집: 용을 떨어뜨릴 화살
| Straight and Arrow
ID: 2C3
Level: 40Vollmachten: 1

This Old FortTeakholz schützt Grosse récolte : pas si fort que ça大量採集:前哨地防壁の建材大量采集:前哨防御壁的建材대량 채집: 전초지 방어벽 건축자재
| This Old Fort
ID: 2C4
Level: 40Vollmachten: 1

Sign of the CrimesVerschlüsselungstechnikPrélèvement : les traces des criminels調査採集:異端の痕跡の排除强行采集:清除异端者的记号조사 채집: 이단자가 남긴 흔적 제거
| Sign of the Crimes
ID: 2C5
Level: 40Vollmachten: 1

Caught in the Long GrassReliktsucheÉchantillons : les pieds dans les ronces確認採集:草地の下に眠る物采集确认:沉睡在草地下的文物확인 채집: 풀밭 아래 잠든 것
| Caught in the Long Grass
ID: 2C6
Level: 45Vollmachten: 1

Topsy-turvy TimeGerüstbauerCollecte : la tête en bas指定採集:調査地の足場用建材指定采集:调查地的踏台用建材지정 채집: 조사지 발판용 건축자재
| Topsy-turvy Time
ID: 2C7
Level: 45Vollmachten: 1

Wonders Don't Cease, They're DiscontinuedEwige Liebe zum GrasGrosse récolte : une herbe qui vaut de l'or大量採集:結晶化した下草大量采集:结晶化杂草대량 채집: 결정화된 잡초
| Wonders Don't Cease, They're Discontinued
ID: 2C8
Level: 45Vollmachten: 1

See How They ShineEntweder ganz oder gar nichtPrélèvement : voyez comme ils brillent調査採集:結晶化現象の研究强行采集:研究结晶化现象조사 채집: 결정화 현상 연구
| See How They Shine
ID: 2C9
Level: 45Vollmachten: 1

Does This Look Infected?An der Wurzel gepacktÉchantillons : maladie endémique確認採集:風土病特効薬の材料采集确认:地方病特效药的材料확인 채집: 풍토병 특효약의 재료
| Does This Look Infected?
ID: 47C
Level: 50Vollmachten: 1

Breathe DeeplyBlumenkronenCollecte : couronnes de verdure指定採集:聖バルロアイアンの冠指定采集:圣瓦勒鲁瓦扬的头冠지정 채집: 성 발루아양의 머리장식
| Breathe Deeply
ID: 47D
Level: 50Vollmachten: 1

Warm in Their BedsGärtner auf ErkundungPrélèvement : du bois pour les architectes調査採集:新たな伐採候補地强行采集:新的采伐候选地조사 채집: 새로운 벌채 후보지
| Warm in Their Beds
ID: 47E
Level: 50Vollmachten: 1

Secondhand Smoke Screen (L)Großfreibrief: An der Wurzel gepacktGrand mandat : maladie endémique大規模確認採集:風土病特効薬の材料大规模采集确认:地方病特效药的材料대규모 확인 채집: 풍토병 특효약의 재료
| Secondhand Smoke Screen (L)
ID: 47F
Level: 50Vollmachten: 10

A Crown for Every Head (L)Großfreibrief: BlumenkronenGrand mandat : couronnes de verdure大規模指定採集:聖バルロアイアンの冠大规模指定采集:圣瓦勒鲁瓦扬的头冠대규모 지정 채집: 성 발루아양의 머리장식
| A Crown for Every Head (L)
ID: 480
Level: 50Vollmachten: 10

No Rest for the Thicket (L)Großfreibrief: Gärtner auf ErkundungGrand mandat : du bois pour les architectes大規模調査採集:新たな伐採候補地大规模强行采集:新的采伐候选地대규모 조사 채집: 새로운 벌채 후보지
| No Rest for the Thicket (L)
ID: 481
Level: 50Vollmachten: 10

Ladies and GentiansBittere KräuterÉchantillons : de la gentiane pour l'estomac確認採集:備蓄薬用のリンドウ采集确认:储备药用龙胆확인 채집: 상비약 재료로 쓸 용담
| Ladies and Gentians
ID: 482
Level: 52Vollmachten: 1

The Bitter, the BetterEin Gift gegen DrachenGrosse récolte : des herbes contre les dragons大量採集:対竜毒薬の研究試料大量采集:对龙毒药研究的实验材料대량 채집: 드래곤용 독약 연구 시료
| The Bitter, the Better
ID: 483
Level: 52Vollmachten: 1

Six Hours in a Leaky BoatAuf dem Holzweg?Collecte : des racines aéronavales指定採集:七天樹の根指定采集:七天树的根지정 채집: 칠대천나무 뿌리
| Six Hours in a Leaky Boat
ID: 484
Level: 52Vollmachten: 1

Coat the Harm (L)Großfreibrief: Bittere KräuterGrand mandat : de la gentiane pour l'estomac大規模確認採集:備蓄薬用のリンドウ大规模采集确认:储备药用龙胆대규모 확인 채집: 상비약 재료로 쓸 용담
| Coat the Harm (L)
ID: 485
Level: 52Vollmachten: 10

The Sour Patch Grids (L)Großfreibrief: Gift gegen DrachenGrand mandat : des herbes contre les dragons大規模大量採集:対竜毒薬の研究試料大规模大量采集:对龙毒药研究的实验材料대규모 대량 채집: 드래곤용 독약 연구 시료
| The Sour Patch Grids (L)
ID: 486
Level: 52Vollmachten: 10

Hot Tub Clime Machine (L)Großfreibrief: Auf dem Holzweg?Grand mandat : des racines aéronavales大規模指定採集:七天樹の根大规模指定采集:七天树的根대규모 지정 채집: 칠대천나무 뿌리
| Hot Tub Clime Machine (L)
ID: 487
Level: 52Vollmachten: 10

Your Mother Is Medicine and Your Father Is the WildKräutersuche in DravaniaÉchantillons : les remèdes de l'écume確認採集:新薬研究用の試料采集确认:新药研发用样本확인 채집: 신약 연구용 시료
| Your Mother Is Medicine and Your Father Is the Wild
ID: 488
Level: 54Vollmachten: 1

Dandelion Don't Tell No LiesNeue HeilkräuterCollecte : des pissenlits en tisane指定採集:古の薬草ダンドリオン指定采集:古代药草蒲公英지정 채집: 고대의 약초
| Dandelion Don't Tell No Lies
ID: 489
Level: 54Vollmachten: 1

Chewed Up and Snuffed OutWo und wie die Drachen lebenPrélèvement : de l'herbe à dragon調査採集:ドラゴン族が食す野草强行采集:龙族食用的野草조사 채집: 드래곤족이 먹는 약초
| Chewed Up and Snuffed Out
ID: 48A
Level: 54Vollmachten: 1

Exotic Remedies (L)Großfreibrief: Kräutersuche in DravaniaGrand mandat : les remèdes de l'écume大規模確認採集:新薬研究用の試料大规模采集确认:新药研发用样本대규모 확인 채집: 신약 연구용 시료
| Exotic Remedies (L)
ID: 48B
Level: 54Vollmachten: 10

Sacrilege Neutralized (L)Großfreibrief: Neue HeilkräuterGrand mandat : des pissenlits en tisane大規模指定採集:古の薬草ダンドリオン大规模指定采集:古代药草蒲公英대규모 지정 채집: 고대의 약초
| Sacrilege Neutralized (L)
ID: 48C
Level: 54Vollmachten: 10

Hybrid Theories (L)Großfreibrief: Wo und wie die Drachen lebenGrand mandat : de l'herbe à dragon大規模調査採集:ドラゴン族が食す野草大规模强行采集:龙族食用的野草대규모 조사 채집: 드래곤족이 먹는 약초
| Hybrid Theories (L)
ID: 48D
Level: 54Vollmachten: 10

Heart to HeartWas gegen das laue LüftchenGrosse récolte : les artichauts pétomanes大量採集:用途不明の巨大アーティチョーク大量采集:用途不明的巨大球蓟대량 채집: 용도 불명의 거대 아티초크
| Heart to Heart
ID: 48E
Level: 56Vollmachten: 1

Bold and BlueBlaumachenCollecte : le pigment des drapeaux指定採集:戦旗を染め抜く蒼花指定采集:为战旗染色的蓝花지정 채집: 깃발을 염색할 푸른 꽃
| Bold and Blue
ID: 48F
Level: 56Vollmachten: 1

The Anointing of the DeadImmer der Nase nachPrélèvement : le nectar de l'encens調査採集:香油用花蜜の調査强行采集:调查精油用花蜜조사 채집: 향유용 꽃꿀 조사
| The Anointing of the Dead
ID: 490
Level: 56Vollmachten: 1

Putting on Airs (L)Großfreibrief: Was gegen das laue LüftchenGrand mandat : les artichauts pétomanes大規模大量採集:用途不明の巨大アーティチョーク大规模大量采集:用途不明的巨大球蓟대규모 대량 채집: 용도 불명의 거대 아티초크
| Putting on Airs (L)
ID: 491
Level: 56Vollmachten: 10

These Colors Run Not (L)Großfreibrief: BlaumachenGrand mandat : le pigment des drapeaux大規模指定採集:戦旗を染め抜く蒼花大规模指定采集:为战旗染色的蓝花대규모 지정 채집: 깃발을 염색할 푸른 꽃
| These Colors Run Not (L)
ID: 492
Level: 56Vollmachten: 10

Nectar of the Goddess (L)Großfreibrief: Immer der Nase nachGrand mandat : le nectar de l'encens大規模調査採集:香油用花蜜の調査大规模强行采集:调查精油用花蜜대규모 조사 채집: 향유용 꽃꿀 조사
| Nectar of the Goddess (L)
ID: 493
Level: 56Vollmachten: 10

Watching the Western WallHolz für den BeobachtungspostenÉchantillons : du bois d'avant-poste確認採集:監視所建築用の建材采集确认:监视所搭建用建材확인 채집: 감시소 건축용 자재
| Watching the Western Wall
ID: 494
Level: 58Vollmachten: 1

Bleeding OutKräuter für das HospitalGrosse récolte : des racines de doigt-de-Thaliak大量採集:サリャクの指大量采集:沙利亚克之指대량 채집: 살리아크의 손가락
| Bleeding Out
ID: 495
Level: 58Vollmachten: 1

A Taste of Their Own MedicineEin Kraut gegen die DrachenPrélèvement : de la fumée anti-dragon調査採集:対竜煙幕の材强行采集:对龙烟雾的材料조사 채집: 드래곤을 막을 연막 재료
| A Taste of Their Own Medicine
ID: 496
Level: 58Vollmachten: 1

Blending In (L)Großfreibrief: Holz für den BeobachtungspostenGrand mandat : du bois d'avant-poste大規模確認採集:監視所建築用の建材大规模采集确认:监视所搭建用建材대규모 확인 채집: 감시소 건축용 자재
| Blending In (L)
ID: 497
Level: 58Vollmachten: 10

Mending Wings (L)Großfreibrief: Kräuter für das HospitalGrand mandat : des racines de doigt-de-Thaliak大規模大量採集:サリャクの指大规模大量采集:沙利亚克之指대규모 대량 채집: 살리아크의 손가락
| Mending Wings (L)
ID: 498
Level: 58Vollmachten: 10

Thank You for Smoke Screening (L)Großfreibrief: Ein Kraut gegen die DrachenGrand mandat : de la fumée anti-dragon大規模調査採集:対竜煙幕の材大规模强行采集:对龙烟雾的材料대규모 조사 채집: 드래곤을 막을 연막 재료
| Thank You for Smoke Screening (L)
ID: 499
Level: 58Vollmachten: 10

Rhalgr Wood TooHeilige HölzerÉchantillons : un bois destructeur d'interdictions確認採集:神符用の木片采集确认:制作护身符的木片확인 채집: 부적용 나무 조각
| Rhalgr Wood Too
ID: 54E
Level: 60Vollmachten: 1

Thank HeavenspillarDer Saft gibt KraftCollecte : la sève de la vie指定採集:天柱樹の樹液指定采集:天柱树的树液지정 채집: 하늘기둥나무 수액
| Thank Heavenspillar
ID: 54F
Level: 60Vollmachten: 1

Barking Up the Right TreeWasserschäden in OstendPrélèvement : la végétation du bassin調査採集:ベロジナ川流域の植生調査强行采集:威罗迪纳河流域的植被调查조사 채집: 벨로디나 강 유역 생태조사
| Barking Up the Right Tree
ID: 550
Level: 60Vollmachten: 1

PiningOthard-Kiefern für LuxusmöbelÉchantillons : bon comme du bon pin確認採集:高級家具用のオサードマツ采集确认:制作高级家具的奥萨德松확인 채집: 고급 가구용 오사드 소나무
| Pining
ID: 551
Level: 62Vollmachten: 1

Coral-lationKorallensouvenirsGrosse récolte : des kanzashi couleur rubis大量採集:かんざし用のベニイソバナ大量采集:制作发簪的红矶花대량 채집: 비녀용 갯산호
| Coral-lation
ID: 552
Level: 62Vollmachten: 1

Penned-up FrustrationWissenschaftlicher Tauchgang im MeerCollecte : la végétation des mers et des baies指定採集:三才図会「水草・江海」の項目指定采集:三才图会“水草·江海”条目지정 채집: 삼재도회 '강과 바다의 수초' 항목
| Penned-up Frustration
ID: 553
Level: 62Vollmachten: 1

BamboozledEin Baugerüst für den WiederaufbauÉchantillons : une construction échafaudée確認採集:龍鱗橋の足場建材采集确认:龙鳞桥的架台建材확인 채집: 용린교 발판 건축자재
| Bamboozled
ID: 554
Level: 64Vollmachten: 1

TimbrYanxia-Kiefern für LuxusmöbelCollecte : du pin de Yanxia, rien que ça!指定採集:高級家具用のヤンサマツ指定采集:制作高级家具的延夏松지정 채집: 고급 가구용 얀샤 소나무
| Timbr
ID: 555
Level: 64Vollmachten: 1

Flowers for Algae RunWissenschaftlicher Tauchgang im FlussPrélèvement : la végétation des lacs et des rivières調査採集:三才図会「水草・河湖」の項目强行采集:三才图会“水草·河湖”条目조사 채집: 삼재도회 '하천과 호수의 수초' 항목
| Flowers for Algae Run
ID: 556
Level: 64Vollmachten: 1

Craic of DawnStämme für den StammkundenGrosse récolte : le bon pin d'Azim大量採集:得意先用のアジムマツ大量采集:供给熟客的太阳松대량 채집: 단골 거래처용 아짐 소나무
| Craic of Dawn
ID: 557
Level: 66Vollmachten: 1

Hypocritic OathGiftpflanzen für HeilmittelCollecte : l'infusion de la steppe指定採集:薬用のヒツジゴロシ指定采集:药用毒羊草지정 채집: 약용 살양초
| Hypocritic Oath
ID: 558
Level: 66Vollmachten: 1

Leaves Much to Be DesiredDie Waren der NaturPrélèvement : en quête de nouveaux produits調査採集:新たな商材探索强行采集:探索新商品조사 채집: 새로운 상품 탐색
| Leaves Much to Be Desired
ID: 559
Level: 66Vollmachten: 1

Nunh the WiserNicht alle Teetassen im SchrankÉchantillons : la guerre des pétales確認採集:花茶用の花弁采集确认:制作花茶的花瓣확인 채집: 꽃차용 꽃잎
| Nunh the Wiser
ID: 55A
Level: 68Vollmachten: 1

Last of the MhigansBlumen zum AbschiedGrosse récolte : des fleurs pour les morts大量採集:死者に手向ける花大量采集:悼念死者的花대량 채집: 망자에게 바치는 꽃
| Last of the Mhigans
ID: 55B
Level: 68Vollmachten: 1

Garden VarietyUnverwüstliches SaatgutPrélèvement : pour un développement durable調査採集:野生品種の調査强行采集:调查野生品种조사 채집: 야생 품종 조사
| Garden Variety
ID: 55C
Level: 68Vollmachten: 1

Sought-after SpicesDer glüht auf der ZungeÉchantillons : un peu de piment dans le vin確認採集:マルドワイン用の香辛料采集确认:香草葡萄酒用的香料확인 채집: 향포도주에 넣을 향신료
| Sought-after Spices
ID: 5F3
Level: 70Vollmachten: 1

Medicinal HerbsRuhe im TopfCollecte : pot-pourri de sauge séchée指定採集:備蓄用のコルシアセージ指定采集:用于储存的珂露西亚鼠尾草지정 채집: 비축용 콜루시아 세이지
| Medicinal Herbs
ID: 5F4
Level: 70Vollmachten: 1

Home Is Where the Heart IsHütten als DankeschönPrélèvement : des cabanes en bois recyclé調査採集:バラック用の廃材强行采集:用于搭板房的废材조사 채집: 판잣집용 폐자재
| Home Is Where the Heart Is
ID: 5F5
Level: 70Vollmachten: 1

Packs a PunchFreude bringende FeenschorleÉchantillons : de la gnôle de Pixies確認採集:妖精酒用の樹液采集确认:仙子酒用的树液확인 채집: 요정주용 수액
| Packs a Punch
ID: 5F6
Level: 72Vollmachten: 1

Home Is Where the Heart Isn'tWas lange treibt, schwimmt gutGrosse récolte : embarcations en bois d'eau大量採集:イル・メグの水没木材大量采集:伊尔美格的沉没木材대량 채집: 일 메그의 수몰 목재
| Home Is Where the Heart Isn't
ID: 5F7
Level: 72Vollmachten: 1

Seeds for the SickHeilende FeensamenCollecte : la chasse aux graines féeriques指定採集:イル・メグの野草指定采集:伊尔美格的野草지정 채집: 일 메그의 들풀
| Seeds for the Sick
ID: 5F8
Level: 72Vollmachten: 1

Pest ProblemsKeine Insekten im GlasÉchantillons : les larmes d'une déesse確認採集:防虫用のロックワの涙采集确认:用于防虫的洛克瓦之泪확인 채집: 해충 퇴치용 로크와의 눈물
| Pest Problems
ID: 5F9
Level: 74Vollmachten: 1

Fresh off the BoatGesalbte IntegrationCollecte : l'aloe ronka des réfugiés指定採集:新事業のロンカアロエ指定采集:新事业的隆卡芦荟지정 채집: 새로운 사업을 위한 롱카 알로에
| Fresh off the Boat
ID: 5FA
Level: 74Vollmachten: 1

Dream a Little DreamUnterwasserträumePrélèvement : du rêve sous l'écorce調査採集:ドリームパウダー用の藻强行采集:睡梦粉用的藻类조사 채집: 꿈가루용 물풀
| Dream a Little Dream
ID: 5FB
Level: 74Vollmachten: 1

Spiritual VenturesIm Alter liegt die WürzeGrosse récolte : du vieux bois pour plus de goût大量採集:樽作りの枯木材大量采集:用于制作桶的干枯木材대량 채집: 술통에 쓸 마른 목재
| Spiritual Ventures
ID: 5FC
Level: 76Vollmachten: 1

Culinary ConceptsEs läuft wie geöltCollecte : de l'huile dans les graines指定採集:事業拡大のオイルシード指定采集:用于扩大事业的油菜籽지정 채집: 사업 확장을 위한 기름씨앗
| Culinary Concepts
ID: 5FD
Level: 76Vollmachten: 1

The Only CureFiebersenkende KräuterPrélèvement : des tisanes pour les petits Ronsos調査採集:ロンゾ族の熱病対策强行采集:隆索族的热病对策조사 채집: 론조족 열병 대책
| The Only Cure
ID: 5FE
Level: 76Vollmachten: 1

Good BusinessFässer aus Seenland-EichenholzÉchantillons : du chêne de Grand-Lac en fût確認採集:続樽作りのオーク材采集确认:用于继续制作桶的橡木木材확인 채집: 술통에 쓸 떡갈나무 목재
| Good Business
ID: 5FF
Level: 78Vollmachten: 1

The Sweetest SyrupMuntermacherGrosse récolte : le sirop préféré de l'exarque大量採集:闇色のシロップの材料大量采集:夜色药水的材料대량 채집: 어두운 색 시럽의 재료
| The Sweetest Syrup
ID: 600
Level: 78Vollmachten: 1

Big BusinessWassergras-ShampooPrélèvement : l'herbe du Lac dans les cheveux調査採集:洗髪剤用のレイクグラス强行采集:洗发剂用的湖藻조사 채집: 세발제용 호수풀
| Big Business
ID: 601
Level: 78Vollmachten: 1

Paper MindsPapier ist geduldigÉchantillons : bois à papier確認採集:製紙用の木材采集确认:生产纸用的木材확인 채집: 제지용 목재
| Paper Minds
ID: 670
Level: 80Vollmachten: 1

A Balanced DietAuf Eisen beißenCollecte : herbes sauvages expérimentales指定採集:完全食研究用の野草指定采集:研发完美食料所需的野草지정 채집: 완전식 연구용 들풀
| A Balanced Diet
ID: 671
Level: 80Vollmachten: 1

Bug ReportGrundlagenforschungPrélèvement : coupe botanique調査採集:生態調査のための剪定强行采集:进行生物调查所需的修剪조사 채집: 생태 조사용 나뭇가지
| Bug Report
ID: 672
Level: 80Vollmachten: 1

Don't Have a YakowDa beißt die Yakuh ins GrasÉchantillons : herbes pour yaks確認採集:ヤーコウ用の牧草采集确认:亚考牛用的牧草확인 채집: 야카우용 목초
| Don't Have a Yakow
ID: 673
Level: 82Vollmachten: 1

Soup for the StarsHerausforderung angenommen!Grosse récolte : épices pour cuisine de caractère大量採集:激辛料理のスパイス大量采集:超辣料理所需的辣椒대량 채집: 맵디 매운 향신료
| Soup for the Stars
ID: 674
Level: 82Vollmachten: 1

Explosive PalmsExplodierende PalmenCollecte : sève de palmier pour combustible指定採集:燃料用のパーム樹液指定采集:制造燃料所需的棕榈树液지정 채집: 연료용 야자나무 수액
| Explosive Palms
ID: 675
Level: 82Vollmachten: 1

Beet ItRübenfarbenÉchantillons : betterave pour expérience確認採集:研究用のビーツ采集确认:研究用的红菜확인 채집: 연구용 비트
| Beet It
ID: 676
Level: 84Vollmachten: 1

Into the PinesMit Pinien veredeltGrosse récolte : pin destiné au repiquage大量採集:接ぎ穂用の針葉樹大量采集:嫁接用的针叶树대량 채집: 접붙이기용 침엽수
| Into the Pines
ID: 677
Level: 84Vollmachten: 1

Through the Fires and FlamesFeuer und FlammePrélèvement : échantillon d'arbre d'alignement calciné調査採集:焼けた街路樹のサンプル强行采集:焦黑的行道树样本조사 채집: 불타버린 가로수 견본
| Through the Fires and Flames
ID: 678
Level: 84Vollmachten: 1

Tea OffTeepartyGrosse récolte : cannelle pour chai大量採集:ラストスタンド式チャイの要大量采集:背水咖啡厅式奶茶的秘诀대량 채집: 라스트 스탠드식 차이의 비결
| Tea Off
ID: 679
Level: 86Vollmachten: 1

When Size MattersZwischen Baum und KrautCollecte : plante herbacée orientale pour expérience指定採集:研究用の近東草本指定采集:研究所需的近东草本植物지정 채집: 연구용 근동 초본식물
| When Size Matters
ID: 67A
Level: 86Vollmachten: 1

In Case of EmergencyPalmenpanikPrélèvement : dégustation de sagoutier調査採集:論争決着のためのサゴパーム强行采集:为争论画上句号的棕榈树조사 채집: 논쟁을 종결지을 사고야자
| In Case of Emergency
ID: 67B
Level: 86Vollmachten: 1

A Natural StyleIn der Vielfalt liegt die KraftÉchantillons : fibre végétale pour vêtements確認採集:活用可能な繊維植物采集确认:纤维植物的实际应用范围확인 채집: 활용 가능한 섬유 식물
| A Natural Style
ID: 67C
Level: 88Vollmachten: 1

Wood EnvyDie Antwort liegt im HolzCollecte : bois pour expérience指定採集:転魂塔研究用の原木指定采集:研究转魂塔所需的原木지정 채집: 전혼탑 연구용 원목
| Wood Envy
ID: 67D
Level: 88Vollmachten: 1

Poisonous PalmsGiftige PalmenPrélèvement : sève dorée au haut potentiel thérapeutique調査採集:薬効高い黄金色の樹液强行采集:强力有效的药用金黄色树液조사 채집: 약효가 좋은 황금색 수액
| Poisonous Palms
ID: 67E
Level: 88Vollmachten: 1

05. Quests

My First HatchetDas Gärtnerbeil aufnehmenLes bienfaits du latex園芸師の芽ぐみ园艺的恩惠새싹 원예가
| My First Hatchet
ID: 65744
Level: 1Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: FufuchaOrt: Finsterwald > GridaniaPosition: X: 6.5 / Y: 7.8

Your Gil's No Good HereAuf ReserveRéservoir de réserveぶっちぎり伐採道漫漫园艺路찍어서 안 넘어가는 나무 없다
| Your Gil's No Good Here
ID: 67057
Level: 1Expansion: A Realm RebornKategorie: NebenaufträgeNPC: Jezul AhuatanOrt: Finsterwald > NordwaldPosition: X: 24.7 / Y: 23.7

Sap for SmilesEin kleiner TrostDites-le avec des gâteaux笑顔をこぼして带上笑容아이들의 밝은 웃음을 위해
| Sap for Smiles
ID: 65540
Level: 5Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: FufuchaOrt: Finsterwald > GridaniaPosition: X: 6.5 / Y: 7.8

Weapons of a FeatherFür Krieg und FriedenDes plumes plus fortes que les épées備えよ、戦いに战前的准备다가오는 전투
| Weapons of a Feather
ID: 65541
Level: 10Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: FufuchaOrt: Finsterwald > GridaniaPosition: X: 6.5 / Y: 7.8

Haste Makes WasteKein guter GärtnerBien mal acquis ne profite jamais私利私欲の報い自私自利的下场뿌린 대로 거두리라
| Haste Makes Waste
ID: 65542
Level: 15Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: FufuchaOrt: Finsterwald > GridaniaPosition: X: 6.5 / Y: 7.8

Dressed to HarvestAngemessen ausgestattetQui veut voyager loin ménage sa parure園芸師の身だしなみ园艺工的修养원예가가 갖추어야 할 것
| Dressed to Harvest
ID: 65543
Level: 20Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: FufuchaOrt: Finsterwald > GridaniaPosition: X: 6.5 / Y: 7.8

Aromatic AspirationsKräuter vor die Ul'dahner werfenInfusion universelle海雲を渡る香り飘上云海的芳香바다와 구름을 건너는 향기
| Aromatic Aspirations
ID: 65544
Level: 25Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: FufuchaOrt: Finsterwald > GridaniaPosition: X: 6.5 / Y: 7.8

What Nature GivethDer Lauf der NaturBonnes poires自然の洗礼自然的洗礼자연의 축복
| What Nature Giveth
ID: 65545
Level: 30Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: FufuchaOrt: Finsterwald > GridaniaPosition: X: 6.5 / Y: 7.8

A Feast to Say the LeastEin Festschmaus für die HeldenLes lauriers de la gloire凱旋を彩る森の恵み凯旋的晚宴승리를 수놓는 숲의 은혜
| A Feast to Say the Least
ID: 65546
Level: 35Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: FufuchaOrt: Finsterwald > GridaniaPosition: X: 6.5 / Y: 7.8

Crisis of FaithKindheitserinnerungenRatatouille maternelle伝えられた思い出菜肴中的回忆추억을 전하며
| Crisis of Faith
ID: 65547
Level: 40Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: FufuchaOrt: Finsterwald > GridaniaPosition: X: 6.5 / Y: 7.8

Botanist in a BindEine Frage des FriedensLe gui de la discordeいまだ戦火は途絶えず战火仍未平息전쟁의 불꽃은 꺼지지 않고
| Botanist in a Bind
ID: 65548
Level: 45Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: FufuchaOrt: Finsterwald > GridaniaPosition: X: 6.5 / Y: 7.8

Seeds of HopeAufkeimende HoffnungLes fruits du labeur森を育む者希望的种子숲을 가꾸는 자
| Seeds of Hope
ID: 65549
Level: 50Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: FufuchaOrt: Finsterwald > GridaniaPosition: X: 6.5 / Y: 7.8

Call from the CloudsMit Schaufel und Hacke gegen Eis und FrostL'appel du ciel連載準備回「雲海から届いた依頼」连载第零回«来自云海的委托»연재 준비편 '구름바다에서 온 의뢰'
| Call from the Clouds
ID: 67584
Level: 50Expansion: HeavenswardKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: FufuchaOrt: Finsterwald > GridaniaPosition: X: 6.5 / Y: 7.8

Onions of Life BestowingGurken und Tomaten wollen nicht geratenLe village dans les nuages連載第一回「開拓魂、ここにあり」连载第一回«开荒之魂永不灭»연재 제1회 '개척자의 영혼을 건 도전'
| Onions of Life Bestowing
ID: 67585
Level: 53Expansion: HeavenswardKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: Mujih MewrilahOrt: Coerthas > IshgardPosition: X: 9.5 / Y: 11.9

Two Nations, One SeedVölkerverbindende BotanikMénagement des sols連載第二回「マメが繋ぐ交流の芽」连载第二回«豆藤架起友好的桥梁»연재 제2회 '콩이 틔운 교류의 싹'
| Two Nations, One Seed
ID: 67586
Level: 55Expansion: HeavenswardKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: Mujih MewrilahOrt: Coerthas > IshgardPosition: X: 9.5 / Y: 11.9

Love for HarmonyIn Harmonie mit der NaturParasites sur terre連載第三回「理想と苦難の先に」连载第三回«跨越苦难,追逐梦想»연재 제3회 '이상을 향해, 고난을 넘어'
| Love for Harmony
ID: 67587
Level: 58Expansion: HeavenswardKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: Mujih MewrilahOrt: Coerthas > IshgardPosition: X: 9.5 / Y: 11.9

Seeds Know No BordersGrenzen sind dem Samen fremdAucune frontière n'arrête la nature連載最終回「種は国境を越えて」连载最终回«种子无国界»연재 마지막 회 '씨앗에는 국경이 없다'
| Seeds Know No Borders
ID: 67588
Level: 60Expansion: HeavenswardKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: Mujih MewrilahOrt: Coerthas > IshgardPosition: X: 9.5 / Y: 11.9

Never Meet Your HeroesEine Gärtnerin mit Herz, aber ohne TalentUne spécialité pour Idyllée彼女はダメダメ園芸師无能的园艺工자신감 없는 원예가
| Never Meet Your Heroes
ID: 68156
Level: 60Expansion: StormbloodKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: FufuchaOrt: Finsterwald > GridaniaPosition: X: 6.5 / Y: 7.8

You Say Popoto, I Say...Die dolle KnolleLe bonheur est dans la forêt求めるは野生種の恩恵野生的力量야생종을 찾아서
| You Say Popoto, I Say...
ID: 68157
Level: 63Expansion: StormbloodKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: EdgythOrt: Dravania > FrohehaldePosition: X: 5.2 / Y: 4.3

Walking for Walker'sWo ist der Rote Admiral?La Belle et les botanistes女王を探して寻找女王품종 개량을 위해
| Walking for Walker's
ID: 68158
Level: 65Expansion: StormbloodKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: EdgythOrt: Dravania > FrohehaldePosition: X: 5.2 / Y: 4.3

The White DeathDer weiße TodLa fin des popotos白き死白色的灾难하얀 죽음
| The White Death
ID: 68159
Level: 68Expansion: StormbloodKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: EdgythOrt: Dravania > FrohehaldePosition: X: 5.2 / Y: 4.3

Edgyth's Winning StreakDer Weg zur GärtnerinMettre des bâtons dans le potager彼女と菜園の旅路她和她的菜园보잘것없는 원예가의 여정
| Edgyth's Winning Streak
ID: 68160
Level: 70Expansion: StormbloodKategorie: Gildenaufträge der GärtnerNPC: EdgythOrt: Dravania > FrohehaldePosition: X: 5.2 / Y: 4.3