FFXIV Icon

CulinarianGourmetCuisinier調理師烹调师요리사

Culinarian

Max-Player Level: 90
Max-Item Level: 620
Type:CrafterHandwerkerArtisanCrafter能工巧匠제작자
Patch:2.0 - A Realm Reborn
Icon:
Klassen-Kürzel:CULGRMCUICULCULCUL
Lodestone: CulinarianGourmetCuisinier調理師烹调师요리사

Culinarian

Gourmet

Cuisinier

調理師

烹调师

요리사

Culinarian

01. Skills

001000/001851_hr1.png
Basic Synthesis Bearbeiten Travail de base 作業 制作 작업
Basic Synthesis
ID: 100105
Level: 1Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases progress.
Efficiency: 120%
Success Rate: 100%
Die Arbeit schreitet fort, dafür sinkt die Belastbarkeit.
Effizienz: 120
Erfolgswahrscheinlichkeit: 100 %
Fait progresser la synthèse au détriment de la solidité.
Efficacité : 120
Taux de réussite : 100%
耐久を消費して、作業を進める。
効率：120
成功率：100％
消耗耐久以推动作业进展
效率：120
成功率：100%
내구도를 소비하여 작업을 진행합니다.
효율: 120
성공률: 100%
001000/001852_hr1.png
Basic Touch Veredelung Ouvrage de base 加工 加工 가공
Basic Touch
ID: 100106
Level: 5Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases quality.
Efficiency: 100%
Success Rate: 100%
Die Qualität wird erhöht, dafür sinkt die Belastbarkeit.
Effizienz: 100
Erfolgswahrscheinlichkeit: 100 %
Augmente la qualité au détriment de la solidité.
Efficacité : 100
Taux de réussite : 100%
耐久を消費して、品質を上げる。
効率：100
成功率：100％
消耗耐久以提高制品品质
效率：100
成功率：100%
내구도를 소비하여 품질을 높입니다.
효율: 100
성공률: 100%
001000/001952_hr1.png
Master's Mend Wiederherstellung Réparation de maître マスターズメンド 精修 능숙한 땜질
Master's Mend
ID: 100107
Level: 7Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Restores item durability by 30.
30 Punkte der Belastbarkeit des Materials werden wiederhergestellt.
Restaure 30 points de solidité.
耐久を30回復する。
恢复30点耐久
내구도를 30 회복합니다.
001000/001989_hr1.png
Hasty Touch Hastige Veredelung Ouvrage hâtif ヘイスティタッチ 仓促 성급한 손길
Hasty Touch
ID: 100362
Level: 9Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases quality and requires no CP.
Efficiency: 100%
Success Rate: 60%
Die Qualität wird erhöht, dafür sinkt die Belastbarkeit.
Effizienz: 100
Erfolgswahrscheinlichkeit: 60 %
Augmente la qualité au détriment de la solidité.
Efficacité : 100
Ne consomme aucun PS, mais les chances de réussite sont faibles.
Taux de réussite : 60%
耐久を消費して、品質を上げる。CPを消費しないが成功率が低い。
効率：100
成功率：60％
消耗耐久以提高制品品质
不会消耗制作力，但是成功率比较低
效率：100
成功率：60%
내구도를 소비하여 품질을 높입니다. CP를 소비하지 않지만 성공률이 낮습니다.
효율: 100
성공률: 60％
001000/001988_hr1.png
Rapid Synthesis Schnelle Bearbeitung Travail rapide 突貫作業 高速制作 강행 작업
Rapid Synthesis
ID: 100370
Level: 9Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases progress.
Efficiency: 500%
Success Rate: 50%
Die Arbeit schreitet fort, dafür sinkt die Belastbarkeit.
Effizienz: 500
Erfolgswahrscheinlichkeit: 50 %
Fait progresser la synthèse au détriment de la solidité.
Efficacité : 500
Taux de réussite : 50%
耐久を消費して、作業を進める。
効率：500
成功率：50％
消耗耐久以推动作业进展
效率：500
成功率：50%
내구도를 소비하여 작업을 진행합니다.
효율: 500
성공률: 50％
001000/001954_hr1.png
Observe Beobachten Observation 経過観察 观察 경과 관찰
Observe
ID: 100113
Level: 13Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Do nothing for one step.
Wartet für einen Arbeitsschritt ab.
Observe sans rien faire pendant un tour.
1ターン何もせずに見守る。
放空一次作业，不做任何事
1턴 동안 아무것도 하지 않고 지켜봅니다.
001000/001990_hr1.png
Tricks of the Trade Kunstgriff Ficelles du métier 秘訣 秘诀 비결
Tricks of the Trade
ID: 100378
Level: 13Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Restores 20 CP.
Available only when material condition is Good or Excellent.
Stellt 20 HP wieder her. Kann nur eingesetzt werden, wenn der Zustand des Materials mindestens Gut ist.
Restaure 20 PS.
Ne peut être utilisé que lorsque l'état de la synthèse est au moins bon.
状態が「高品質」以上の時にのみ使用可能
CPが20回復する。
只有在“高品质”及以上的状态下才能使用
恢复20点制作力
고품질 상태일 때만 사용 가능합니다.
CP를 20 회복합니다.
001000/001995_hr1.png
Veneration Ehrfurcht Vénération ヴェネレーション 崇敬 공경
Veneration
ID: 19304
Level: 15Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases efficiency of Synthesis actions by 50% for the next four steps.
Für die nächsten 4 Arbeitsschritte ist die Effizienz von Synthese-Kommandos um 50% erhöht.
Augmente de 50% l'efficacité des actions d'avancée de progression pendant 4 tours.
4ターンの間、作業を進めるアクションの効率が50%上昇する。
推动作业进展的技能效率提高50%，4次作业内有效
다음 4회 동안 작업을 진행하는 기술의 효율이 50% 향상됩니다.
001000/001992_hr1.png
Waste Not Nachhaltigkeit Parcimonie 倹約 俭约 근검절약
Waste Not
ID: 4638
Level: 15Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Reduces loss of durability by 50% for the next four steps.
Für die nächsten 4 Arbeitsschritte sinkt die Belastbarkeit des Materials 50 % langsamer als normal.
Réduit de moitié la baisse de solidité pendant 4 tours.
4ターンの間、耐久減少を50%カットする。
耐久度的消耗量减少50%，4次作业内有效
다음 4회 동안 내구도 감소량이 50% 줄어듭니다.
001000/001865_hr1.png
Standard Touch Solide Veredelung Ouvrage standard 中級加工 中级加工 중급 가공
Standard Touch
ID: 100109
Level: 18Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases quality.
Efficiency: 125%
Success Rate: 100%
Combo Action: Basic Touch
Combo Bonus: CP cost reduced to 18
Die Qualität wird erhöht, dafür sinkt die Belastbarkeit.
Effizienz: 125
Erfolgswahrscheinlichkeit: 100 %
Kombo-Bedingung: Veredelung
Bonus: Die HP-Kosten sind auf 18 verringert.
Augmente la qualité au détriment de la solidité.
Efficacité : 125
Taux de réussite : 100%
Combo : Ouvrage de base
Bonus du combo : coût réduit à 18 PS.
耐久を消費して、品質を上げる。
効率：125
成功率：100％
コンボ条件：加工　コンボボーナス：消費CPが18になる
消耗耐久以提高制品品质
效率：125
成功率：100%
连击条件：加工　连击中消耗制作力：18
내구도를 소비하여 품질을 높입니다.
효율: 125
성공률: 100%
콤보 조건: 가공
콤보 보너스: 소비 CP가 18로 감소합니다.
001000/001955_hr1.png
Great Strides Große Schritte Grands progrès グレートストライド 阔步 장족의 발전
Great Strides
ID: 267
Level: 21Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases the efficiency of next Touch action by 100%. Effect active for three steps.
Du erhöhst die Effizienz deines nächsten Veredelungs-Kommandos um 100%. Gültig für 3 Arbeitsschritte.
Double l'efficacité de la prochaine action qui augmente la qualité.
Cet effet dure 3 tours.
3ターンの間、一度だけ品質を上げるアクションの効率を100％上昇する。
令下一次使用的加工系技能效果提升100%，3次作业内有效
다음 3회의 제작 공정 중 1회에 한해, 품질을 올리는 기술의 효율이 100% 향상됩니다.
001000/001987_hr1.png
Innovation Innovation Innovation イノベーション 改革 혁신
Innovation
ID: 19011
Level: 26Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases efficiency of Touch actions by 50% for the next four steps.
Für die nächsten 4 Arbeitsschritte ist die Effizienz von Veredelungs-Kommandos um 50% erhöht.
Augmente de 50% l'efficacité des actions de gain de qualité pendant 4 tours.
4ターンの間、品質を上げるアクションの効率が50%上昇する。
提升品质的技能效率提高50%，4次作业内有效
다음 4회 동안 품질을 올리는 기술의 효율이 50% 향상됩니다.
001000/001983_hr1.png
Final Appraisal Letzte Kontrolle Dernières vérifications 最終確認 最终确认 최종 확인
Final Appraisal
ID: 19019
Level: 42Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
The next action that would complete item synthesis will instead leave one progress point remaining.
Effect active for five steps.
Für die nächsten 5 Arbeitsschritte stellt das nächste Synthese-Kommando den Gegenstand nicht fertig, sondern stoppt die Synthese genau einen Punkt vor Fertigstellung. Das Kommando zählt nicht als Arbeitsschritt.
La prochaine action de travail qui devrait compléter la progression n'achève pas la synthèse.
Cet effet dure 5 tours.
Ne coûte aucun tour.
5ターンの間、一度だけ作業を進めるアクションを実行してもアイテムが完成しなくなる。
[このアクションは使用してもターンが経過しない]
执行可令物品制作完成的技能时，让进展在差一点就制作完成的位置停下来1次，5次作业内有效
使用本技能不会消耗一次作业时间
다음 5회 동안 1회에 한하여 작업을 진행하는 기술을 실행해도 아이템이 완성되지 않습니다.
※ 이 기술은 사용해도 제작 공정이 진행되지 않습니다.
001000/001993_hr1.png
Waste Not II Nachhaltigkeit II Parcimonie pérenne 長期倹約 长期俭约 장기 절약
Waste Not II
ID: 19003
Level: 47Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Reduces loss of durability by 50% for the next eight steps.
Für die nächsten 8 Arbeitsschritte sinkt die Belastbarkeit des Materials 50 % langsamer als normal.
Réduit de moitié la baisse de solidité pendant 8 tours.
8ターンの間、耐久減少を50%カットする。
耐久度的消耗量减少50%，8次作业内有效
다음 8회 동안 내구도 감소량이 50% 줄어듭니다.
001000/001975_hr1.png
Byregot's Blessing Byregots Benediktion Bénédiction de Byregot ビエルゴの祝福 比尔格的祝福 비레고의 축복
Byregot's Blessing
ID: 100346
Level: 50Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases quality. Inner Quiet effect ends upon use.
Efficiency: 100% plus 20% for each count of your Inner Quiet stack, up to a maximum of 300%
Success Rate: 100%
Requires at least one stack of Inner Quiet.
Die Qualität wird erhöht.
Effizienz: 100 + 20 pro Stapel Innere Ruhe (max. 300)
Erfolgswahrscheinlichkeit: 100 %
Bedingung: mind. 1 Stapel Innere Ruhe aktiv
Innere Ruhe wird dadurch beendet.
Augmente la qualité au détriment de la solidité.
L'efficacité est augmentée de 20 pour chaque degré de Calme intérieur.
Efficacité : 100 (maximum 300).
Taux de réussite : 100%
Met fin à l'effet Calme intérieur.
Ne peut être utilisé que sous l'effet Calme intérieur.
「インナークワイエット」のスタック数が1以上の時にのみ使用可能。
耐久を消費して品質を上げる。
「インナークワイエット」1スタックにつき効率が20上昇する。
使用後に「インナークワイエット」の効果は終了する。
効率：100（最大300）
成功率：100％
只有在内静的档数大于1时才可以使用
消耗耐久以提高制品品质
随内静的效果提高效率，内静档数每上升1档效率提升20
使用之后会结束内静效果
效率：100（最大300）
成功率：100%
'정신 집중'이 1중첩 이상일 때에만 사용할 수 있습니다.
내구도를 소비하여 품질을 높입니다.
'정신 집중' 중첩 수×20만큼 효율이 향상됩니다.
사용 후 '정신 집중' 효과가 종료됩니다.
효율: 100(최대 300)
성공률: 100%
001000/001875_hr1.png
Precise Touch Präzise Veredelung Ouvrage précis 集中加工 集中加工 집중 가공
Precise Touch
ID: 100135
Level: 53Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases quality.
Additional Effect: Increases Inner Quiet stack by one (up to 10)
Efficiency: 150%
Success Rate: 100%
Available only when material condition is Good or Excellent.
Die Qualität wird erhöht, dafür sinkt die Belastbarkeit. Erhöht die Stapelzahl von Innere Ruhe um 1 (max. 10).
Effizienz: 150
Erfolgswahrscheinlichkeit: 100 %
Nur einsetzbar, wenn der Materialzustand mindestens Gut ist.
Augmente la qualité au détriment de la solidité.
Ajoute un degré supplémentaire à Calme intérieur (maximum 10).
Efficacité : 150
Taux de réussite : 100%
Ne peut être utilisé que lorsque l'état de la synthèse est au moins bon.
状態が「高品質」以上の時にのみ使用可能。
耐久を消費して、品質を上げる。
追加効果：「インナークワイエット」のスタック数+1（最大10）
効率：150
成功率：100％
只有在“高品质”及以上的状态下才能使用
消耗耐久以提高制品品质
追加效果：内静的积累档数+1（最多积累10档）
效率：150
成功率：100%
고품질 이상일 때만 사용 가능합니다.
내구도를 소비하여 품질을 높입니다.
추가 효과: 정신 집중 중첩 수+1(최대 10회)
효율: 150
성공률: 100%
001000/001994_hr1.png
Muscle Memory Motorisches Gedächtnis Mémoire musculaire 確信 坚信 확신
Muscle Memory
ID: 100386
Level: 54Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases progress.
Efficiency: 300%
Success Rate: 100%
Additional Effect: Efficiency of your next Synthesis action is increased by 100%
Available only on the first step.
Additional effect is active for five steps.
Die Arbeit schreitet fort, dafür sinkt die Belastbarkeit.
Effizienz: 300
Erfolgswahrscheinlichkeit: 100 %
Zusatzeffekt: Während der nächsten 5 Arbeitsschritte wird die Effizienz des nächsten Synthese-Kommandos auf das Doppelte gesteigert.
Nur beim ersten Arbeitsschritt einsetzbar.
Fait progresser la synthèse au détriment de la solidité.
Efficacité : 300
Taux de réussite : 100%
Double l'efficacité de la prochaine action qui fait progresser la synthèse.
Cet effet dure 5 tours.
Ne peut être utilisé qu'au premier tour.
1ターン目のみ使用可能。
耐久を消費して、作業を進める。
追加効果：5ターンの間、一度だけ作業を進めるアクションの効率が100%上昇する。
効率：300
成功率：100％
仅可在首次作业时发动
消耗耐久以推动作业进展
追加效果：令下一次使用的制作系技能效果提升100%，5次作业内有效
效率：300
成功率：100%
내구도를 소비하여 작업을 진행합니다.
추가 효과: 다음 5회 동안 1회에 한하여 작업을 진행하는 기술의 효율이 100% 향상됩니다.
제작 공정이 1회라도 진행되면 사용할 수 없습니다.
효율: 300
성공률: 100％
001000/001984_hr1.png
Careful Observation Planänderung Changement de patron 設計変更 设计变动 설계 변경
Careful Observation
ID: 100402
Level: 55Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Specialist Action
Do nothing for one step, preserving the status of any actions presently in effect.
A crafter's delineation is used upon execution.
Can only be used up to three times per synthesis.
This action does not increase step count.
Spezialistenkommando
Zustand wird um einen Arbeitsschritt verbessert. Verbraucht eine Handwerker-Abhandlung. Das Kommando zählt nicht als Arbeitsschritt.
Kann bis zu 3 Mal pro Synthese bzw. Testsynthese ausgeführt werden.
Altère l'état comme si un tour était passé.
Utilise une esquisse d'artisan.
Ne coûte aucun tour.
Utilisable jusqu'à 3 fois par synthèse.
Réservé aux spécialistes
[マイスター専用アクション]
状態を１ターンぶん進行させる。
使用時にアイテム「クラフターの製図用紙」を消費する。
[このアクションは使用してもターンが経過しない]
[一回の製作/製作練習につき3回まで使用可能]
专家专用技能
变更一次作业状态
使用时需消耗道具“能工巧匠图纸”
使用本技能不会消耗一次作业时间
一次制作或练习最多可使用3次
[전문화 기술]
[제작 또는 제작 연습 중 최대 3번 사용 가능]
상태를 공정 1회만큼 진행시킵니다.
실행 시 제작자의 제도용지를 소비합니다.
※ 이 기술은 사용해도 제작 공정이 진행되지 않습니다.
001000/001986_hr1.png
Careful Synthesis Sorgfältige Bearbeitung Travail prudent 模範作業 模范制作 모범 작업
Careful Synthesis
ID: 100210
Level: 62Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases progress.
Efficiency: 180%
Success Rate: 100%
Die Arbeit schreitet fort, dafür sinkt die Belastbarkeit.
Effizienz: 180
Erfolgswahrscheinlichkeit: 100 %
Fait progresser la synthèse au détriment de la solidité.
Efficacité : 180
Taux de réussite : 100%
耐久を消費して、作業を進める。
効率：180
成功率：100％
消耗耐久以推动作业进展
效率：180
成功率：100%
내구도를 소비하여 작업을 진행합니다.
효율: 180
성공률: 100%
001000/001985_hr1.png
Manipulation Manipulation Manipulation マニピュレーション 掌握 교묘한 손놀림
Manipulation
ID: 4581
Level: 65Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: oGCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Restores 5 points of durability after each step for the next eight steps.
Für die nächsten 8 Arbeitsschritte werden nach jedem Schritt 5 Punkte der Belastbarkeit wiederhergestellt.
Restaure 5 points de solidité après chaque tour, pendant 8 tours.
8ターンの間、ターン終了時に耐久が5回復する。
每次作业结束时恢复5点耐久，8次作业内有效
다음 8회 동안 제작 공정 완료 시 내구도를 5 회복합니다.
001000/001886_hr1.png
Prudent Touch Nachhaltige Veredelung Ouvrage parcimonieux 倹約加工 俭约加工 절약 가공
Prudent Touch
ID: 100234
Level: 66Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases quality at half the durability cost.
Efficiency: 100%
Success Rate: 100%
Unavailable when Waste Not or Waste Not II is active.
Das Sinken der Belastbarkeit wird um die Hälfte reduziert und die Qualität erhöht.
Effizienz: 100
Erfolgswahrscheinlichkeit: 100%
Kann nicht während Nachhaltigkeit und NachhaltigkeitII eingesetzt werden.
Augmente la qualité tout en réduisant de moitié le coût en solidité.
Efficacité : 100
Taux de réussite : 100%
Ne peut pas être utilisé sous les effets Parcimonie et Parcimonie pérenne.
「倹約」「長期倹約」の効果中は使用不可。
耐久の消費を半分に抑えつつ、品質を上げる。
効率：100
成功率：100％
在俭约和长期俭约状态下无法使用
耐久度消耗量减半的同时提高制品品质
效率：100
成功率：100%
내구도 감소량을 50% 줄이면서 품질을 높입니다.
효율: 100
성공률: 100%
※ 근검절약, 장기 절약 효과 중에는 사용할 수 없습니다.
001000/001887_hr1.png
Focused Synthesis Aufmerksame Bearbeitung Travail attentif 注視作業 注视制作 주시 작업
Focused Synthesis
ID: 100242
Level: 67Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases progress.
Efficiency: 200%
Success Rate: 50%
Combo Action: Observe
Combo Bonus: Increases success rate to 100%
Die Arbeit schreitet fort, dafür sinkt die Belastbarkeit.
Effizienz: 200
Erfolgswahrscheinlichkeit: 50 %
Kombo-Bedingung: Beobachten
Erfolgswahrscheinlichkeit: 100%
Fait progresser la synthèse au détriment de la solidité.
Efficacité : 200
Taux de réussite : 50%
Combo : Observation
Bonus du combo : taux de réussite 100%
耐久を消費して、作業を進める。
効率：200
成功率：50％
コンボ条件：経過観察　コンボ時成功率：100%
消耗耐久以推动作业进展
效率：200
成功率：50%
连击条件：观察
连击时成功率：100%
내구도를 소비하여 작업을 진행합니다.
효율: 200
성공률: 50% (콤보 시 100%)
콤보 조건: 경과 관찰
001000/001888_hr1.png
Focused Touch Aufmerksame Veredelung Ouvrage attentif 注視加工 注视加工 주시 가공
Focused Touch
ID: 100250
Level: 68Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases quality.
Efficiency: 150%
Success Rate: 50%
Combo Action: Observe
Combo Bonus: Increases success rate to 100%
Die Qualität wird erhöht.
Effizienz: 150
Erfolgswahrscheinlichkeit: 50 %
Kombo-Bedingung: Beobachten
Erfolgswahrscheinlichkeit: 100%
Augmente la qualité au détriment de la solidité.
Efficacité : 150
Taux de réussite : 50%
Combo : Observation
Bonus du combo : taux de réussite 100%
耐久を消費して、品質を上げる。
効率：150
成功率：50％
コンボ条件：経過観察　コンボ時成功率：100%
消耗耐久以提高制品品质
效率：150
成功率：50%
连击条件：观察
连击时成功率：100%
내구도를 소비하여 품질을 높입니다.
효율: 150
성공률: 50% (콤보 시 100%)
콤보 조건: 경과 관찰
001000/001982_hr1.png
Reflect Einkehr Véritable valeur 真価 闲静 진가
Reflect
ID: 100394
Level: 69Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases quality.
Efficiency: 100%
Success Rate: 100%
Additional Effect: Increases Inner Quiet stack by one (up to 10)
Available only on the first step.
Die Qualität wird erhöht, dafür sinkt die Belastbarkeit.
Effizienz: 100
Erfolgswahrscheinlichkeit: 100 %
Zusatzeffekt: + 1 Stapel Innere Ruhe (max. 10)
Nur beim ersten Arbeitsschritt einsetzbar.
Augmente la qualité au détriment de la solidité.
Ajoute un degré supplémentaire à Calme intérieur (maximum 10).
Efficacité : 100
Taux de réussite : 100%
Ne peut être utilisé qu'au premier tour.
1ターン目のみ使用可能。
耐久を消費して、品質を上げる。
追加効果：インナークワイエットのスタック+1（最大10）
効率：100
成功率：100％
仅可在首次作业时发动
消耗耐久以提高制品品质
追加效果：内静的积累档数+1（最多积累10档）
效率：100
成功率：100%
내구도를 소비하여 품질을 높입니다.
제작 공정이 1회라도 진행되면 사용할 수 없습니다.
추가 효과: 정신 집중 중첩 수 +1(최대 10)
효율: 100
성공률: 100%
001000/001857_hr1.png
Preparatory Touch Basisveredelung Ouvrage préparatoire 下地加工 坯料加工 밑가공
Preparatory Touch
ID: 100306
Level: 71Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases quality at greater cost to durability.
Additional Effect: Increases Inner Quiet stack by one (up to 10)
Efficiency: 200%
Success Rate: 100%
Durability Cost: 20
Die Qualität wird erhöht, dafür sinkt die Belastbarkeit stark. Erhöht die Stapelzahl von Innere Ruhe um 1 (max. 10).
Effizienz: 200
Erfolgswahrscheinlichkeit: 100 %
Belastbarkeitskosten: 20
Augmente la qualité au grand détriment de la solidité.
Ajoute un degré supplémentaire à Calme intérieur (maximum 10).
Efficacité : 200
Taux de réussite : 100%
Perte de solidité : 20
耐久を大きく消費して、品質を上げる。
追加効果：「インナークワイエット」のスタック+1（最大10）
効率：200
成功率：100%
耐久消費：20
大量消耗耐久以提高制品品质
追加效果：内静的积累档数+1（最多积累10档）
效率：200
成功率：100%
耐久消耗：20
내구도를 20 소비하여 품질을 높입니다.
추가 효과: 정신 집중 중첩 수 +1(최대 10)
효율: 200
성공률: 100%
001000/001867_hr1.png
Groundwork Vorarbeit Travail préparatoire 下地作業 坯料制作 밑작업
Groundwork
ID: 100410
Level: 72Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases progress at greater cost to durability. Efficiency decreases by half when durability is below durability cost.
Efficiency: 360%
Success Rate: 100%
Durability Cost: 20
Die Arbeit schreitet fort, dafür sinkt die Belastbarkeit stark. Wird das Kommando benutzt, wenn die Belastbarkeit weniger als die Belastbarkeitskosten beträgt, halbiert sich die Effizienz.
Effizienz: 360
Erfolgswahrscheinlichkeit: 100 %
Belastbarkeitskosten: 20
Fait progresser la synthèse au grand détriment de la solidité.
L'efficacité est réduite de moitié si la solidité est inférieure à 20.
Efficacité : 360
Taux de réussite : 100%
Perte de solidité : 20
耐久を大きく消費して、作業を進める。
残り耐久がアクションの耐久消費に満たない場合、効率が半減する。
効率：360
成功率：100%
耐久消費：20
大量消耗耐久以推动作业进展
在剩余耐久不足的情况下使用时，效率会减半
效率：360
成功率：100%
耐久消耗：20
내구도를 20 소비하여 작업을 진행합니다.
내구도가 20 미만일 때 사용하면 효율이 50% 감소합니다.
효율: 360
성공률: 100%
001000/001853_hr1.png
Delicate Synthesis Akribische Bearbeitung Travail minutieux 精密作業 精密制作 정밀 작업
Delicate Synthesis
ID: 100330
Level: 76Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases both progress and quality.
Efficiency: 100%
Success Rate: 100%
Die Arbeit schreitet fort und die Qualität wird gleichzeitig erhöht, dafür sinkt die Belastbarkeit.
Effizienz: 100
Erfolgswahrscheinlichkeit: 100 %
Fait progresser la synthèse et augmente la qualité au détriment de la solidité.
Efficacité : 100
Taux de réussite : 100%
耐久を消費して、作業を進めると同時に品質を上げる。
効率：100
成功率：100%
消耗耐久以推动作业进展，同时提高品质
效率：100
成功率：100%
내구도를 소비하여 작업을 진행하고 품질을 높입니다.
효율: 100
성공률: 100%
001000/001863_hr1.png
Intensive Synthesis Fokussierte Bearbeitung Travail vigilant 集中作業 集中制作 집중 작업
Intensive Synthesis
ID: 100322
Level: 78Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases progress.
Efficiency: 400%
Success Rate: 100%

Available only when material condition is Good or Excellent.
Die Arbeit schreitet beträchtlich fort, dafür sinkt die Belastbarkeit.
Nur einsetzbar, wenn der Materialzustand mindestens Gut ist.
Effizienz: 400
Erfolgswahrscheinlichkeit: 100 %
Fait progresser la synthèse au détriment de la solidité.
Efficacité : 400
Taux de réussite : 100%
Ne peut être utilisé que lorsque l'état de la synthèse est au moins bon.
状態が「高品質」以上の時にのみ使用可能。
耐久を消費して、作業を大きく進める。
効率：400
成功率：100%
只有在“高品质”及以上的状态下才能使用
消耗耐久以使作业大幅进展
效率：400
成功率：100%
고품질 이상일 때만 사용 가능합니다.
내구도를 소비하여 작업을 대폭 진행합니다.
효율: 400
성공률: 100%
001000/001981_hr1.png
Trained Eye Flinke Hand Main preste 匠の早業 工匠的神速技巧 장인의 날랜손
Trained Eye
ID: 100290
Level: 80Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases quality by 100%.
Available only on the first step. Recipe level must be at least 10 levels below yours.
Cannot be used with expert crafting recipes.
Die Qualität steigt auf 100% des Maximums.
Erfolgswahrscheinlichkeit: 100%
Nur beim ersten Arbeitsschritt einsetzbar und wenn das Rezept mindestens 10 Stufen unter der eigenen ist.
Kann nicht für Expertenrezepte angewendet werden.
Augmente la qualité de 100% de sa valeur maximale.
Taux de réussite : 100%
Ne peut être utilisé qu'au premier tour et seulement si le niveau de la recette est inférieur de 10 ou plus par rapport au vôtre.
Ne peut être utilisé avec les recettes avancées.
１ターン目のみ且つレベルが10以上低いレシピにのみ使用可能。
最大品質の100%品質が上昇する。
成功率：100%
[高難易度レシピに対しては使用できない]
仅可在首次作业且用于等级低了10级及以上的配方时发动
可提升制品最大品质的100%
成功率：100%
无法在高难度配方中使用
레벨이 10 이상 낮은 제작법의 1번째 공정에서만 사용할 수 있습니다.
최대 품질의 100%만큼 품질이 상승합니다.
성공률: 100%
※ 고난도 제작법에는 사용할 수 없습니다.
001000/001869_hr1.png
Advanced Touch Höhere Veredelung Ouvrage avancé 上級加工 上级加工 상급 가공
Advanced Touch
ID: 100418
Level: 84Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases quality.
Efficiency: 150%
Success Rate: 100%
Combo Action: Standard Touch
Combo Bonus: CP cost reduced to 18
Die Qualität wird erhöht, dafür sinkt die Belastbarkeit.
Effizienz: 150
Erfolgswahrscheinlichkeit: 100 %
Kombo-Bedingung: Solide Veredelung
Bonus: Die HP-Kosten sind auf 18 verringert.
Augmente la qualité au détriment de la solidité.
Efficacité : 150
Taux de réussite : 100%
Combo : Ouvrage standard
Bonus du combo : coût réduit à 18 PS.
耐久を消費して、品質を上げる。
効率：150
成功率：100％
コンボ条件：中級加工　コンボボーナス：消費CPが18になる
消耗耐久以提高制品品质
效率：150
成功率：100%
连击条件：中级加工　连击中消耗制作力：18
내구도를 소비하여 품질을 높입니다.
효율: 150
성공률: 100%
콤보 조건: 중급 가공
콤보 보너스: 소비 CP가 18로 감소합니다.
001000/001996_hr1.png
Heart and Soul Mit Leib und Seele Attention totale 一心不乱 专心致志 일심불란
Heart and Soul
ID: 100426
Level: 86Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Specialist Action
Allows the execution of Precise Touch, Intensive Synthesis, or Tricks of the Trade regardless of material condition.
Effect ends if the aforementioned actions are executed when material condition is not Good or Excellent.
A crafter's delineation is used upon execution.
Can only be used once per synthesis.
This action does not increase step count.
Spezialistenkommando
Präzise Veredelung, Fokussierte Bearbeitung und Kunstgriff können unabhängig vom Materialzustand eingesetzt werden.
Wird eines dieser Kommandos ohne Gut oder Exzellent eingesetzt, endet der Effekt.
Verbraucht eine Handwerker-Abhandlung.
Das Kommando zählt nicht als Arbeitsschritt.
Kann 1 Mal pro Synthese bzw. Testsynthese ausgeführt werden.
Les actions Ouvrage précis, Travail vigilant et Ficelles du métier deviennent utilisables quel que soit l'état de la synthèse.
L'effet prend fin si une de ces trois actions est utilisée alors que l'état de la synthèse est autre que bon ou excellent.
Utilise une esquisse d'artisan.
Ne coûte aucun tour.
Utilisable une seule fois par synthèse.
Réservé aux spécialistes
[マイスター専用アクション]
「集中加工」「集中作業」「秘訣」が、状態に関わらず使用可能になる。
「高品質」「最高品質」以外の状態で「集中加工」「集中作業」「秘訣」を使用すると、効果が終了する。
使用時にアイテム「クラフターの製図用紙」を消費する。
[このアクションは使用してもターンが経過しない]
[一回の製作/製作練習につき1回まで使用可能]
专家专用技能
专心致志效果发动后，可在非“高品质”或“最高品质”状态下使用技能集中加工、集中制作或秘诀
使用技能集中加工、集中制作或秘诀后，专心致志效果结束
使用时需消耗道具“能工巧匠图纸”
使用本技能不会消耗一次作业时间
一次制作或练习最多可使用1次
[전문화 기술]
[제작 또는 제작 연습 중 최대 1번 사용 가능]
상태에 상관없이 '집중 가공', '집중 작업', '비결'을 사용할 수 있습니다.
'고품질', '최고품질' 상태가 아닐 때, '집중 가공', '집중 작업', '비결'을 사용하면 효과가 종료됩니다.
실행 시 제작자의 제도용지를 소비합니다.
※ 이 기술은 사용해도 제작 공정이 진행되지 않습니다.
001000/001870_hr1.png
Prudent Synthesis Rationelle Bearbeitung Travail économe 倹約作業 俭约制作 절약 작업
Prudent Synthesis
ID: 100434
Level: 88Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases progress at half the durability cost.
Efficiency: 180%
Success Rate: 100%
Unavailable when Waste Not or Waste Not II is active.
Das Sinken der Belastbarkeit wird um die Hälfte reduziert und die Arbeit schreitet fort.
Effizienz: 180
Erfolgswahrscheinlichkeit: 100%
Kann nicht während Nachhaltigkeit und NachhaltigkeitII eingesetzt werden.
Fait progresser la synthèse tout en réduisant de moitié le coût en solidité.
Efficacité : 180
Taux de réussite : 100%
Ne peut pas être utilisé sous les effets Parcimonie et Parcimonie pérenne.
「倹約」「長期倹約」の効果中は使用不可。
耐久の消費を半分に抑えつつ、作業を進める。
効率：180
成功率：100％
在俭约和长期俭约状态下无法使用
耐久度消耗量减半的同时推动作业进展
效率：180
成功率：100%
내구도 감소량을 50% 줄이면서 작업을 진행합니다.
효율: 180
성공률: 100%
※ 근검절약, 장기 절약 효과 중에는 사용할 수 없습니다.
001000/001997_hr1.png
Trained Finesse Götter Werk Main divine 匠の神業 工匠的神技 장인의 황금손
Trained Finesse
ID: 100442
Level: 90Range: 0yEffectRange: 0yCast: 0.0sRecast: 0.0sType: GCDKategorie: Talent (Synthese)
Description:
Increases quality at no cost to durability.
Efficiency: 100%
Success Rate: 100%
Available only when Inner Quiet stack size is 10.
Die Qualität wird erhöht, ohne dass die Belastbarkeit sinkt.
Effizienz: 100
Erfolgswahrscheinlichkeit: 100 %
Bedingung: 10 Stapel Innere Ruhe
Augmente la qualité sans réduire la solidité.
Efficacité : 100
Taux de réussite : 100%
Ne peut être utilisé qu'avec 10 degrés de Calme intérieur.
「インナークワイエット」のスタック数が10の時にのみ使用可能。
耐久を消費せず、品質を上げる。
効率：100
成功率：100％
只有内静的档数为10时才可以使用
不消耗耐久，提高制品品质
效率：100
成功率：100%
'정신 집중'이 10중첩일 때에만 사용할 수 있습니다.
내구도를 소비하지 않고 품질을 높입니다.
효율: 100
성공률: 100%

02. Status

03. Traits

006000/006988_hr1.png
Inner Quiet Innere Ruhe Calme intérieur インナークワイエット 内静 정신 집중
Inner Quiet
ID: 395
Level: 11
Description:
Gain a stack of Inner Quiet with every increase in quality, up to a maximum of 10.
Inner Quiet Effect: Grants a 10% bonus to the efficiency of Touch actions for each stack
Bei einer erfolgreichen Erhöhung der Qualität wird dir Innere Ruhe gewährt. Jeder Stapel erhöht den Effekt von Veredelungs-Kommandos um 10%.
Bis zu 10 Einheiten stapelbar.
Vous octroie un degré de Calme intérieur chaque fois qu'une action augmente la qualité.
L'effet des actions qui améliorent la qualité est augmenté de 10% pour chaque degré de Calme intérieur (maximum 10).
品質を上げるアクションが成功するたびに、自身に「インナークワイエット」を付与する。
「インナークワイエット」1スタックにつき、品質を上げるアクションの効果が10%上昇する。
最大スタック：10
提高品质成功时，自身便会附加“内静”
内静档数每上升1档，提升品质的技能效率提升10%
最大档数：10档
품질을 높이는 기술이 성공할 때마다 자신에게 '정신 집중'이 부여됩니다.(최대 10중첩)
'정신 집중' 1중첩당 품질을 높이는 기술의 효과가 10% 향상됩니다.
006000/006987_hr1.png
Practice Makes Perfect Übung macht den Meister Synthèse d'essai 製作練習 制作练习 제작 연습
Practice Makes Perfect
ID: 363
Level: 15
Description:
Allows you to execute trial synthesis.
Erlaubt die Ausführung von Testsynthese.
Permet d'effectuer des synthèses d'essai.
製作練習が実行可能になる。
可以使用制作练习
제작 연습을 실행할 수 있습니다.
006000/006986_hr1.png
Basic Synthesis Mastery Meister der Bearbeitung Maîtrise de Travail de base 作業マスタリー 制作精通 작업 숙련
Basic Synthesis Mastery
ID: 346
Level: 31
Description:
Efficiency is increased to 120%.
Steigert die Effizienz von Bearbeiten auf 120.
L'efficacité de Travail de base augmente à 120.
作業の効率が120に上昇する。
制作的效率提高到120
작업 효율이 120으로 증가합니다.
006000/006976_hr1.png
Quality Assurance Materialprüfung Examen des matériaux 品質精査 品质精查 품질 개선
Quality Assurance
ID: 145
Level: 63
Description:
Slightly increases chances of material condition becoming Good.
Erhöht die Chance auf Materialzustand Gut leicht.
Les chances que l'état des matériaux devienne bon augmentent légèrement.
「高品質」状態になる確率がわずかに上昇する。
出现高品质状态的几率略微提高
제작 공정 중 '고품질' 상태가 될 확률이 약간 높아집니다.
006000/006978_hr1.png
Rapid Synthesis Mastery Meister der Schnellen Bearbeitung Maîtrise de Travail rapide 突貫作業マスタリー 高速制作精通 강행 작업 숙련
Rapid Synthesis Mastery
ID: 354
Level: 63
Description:
Efficiency is increased to 500%.
Steigert die Effizienz von Schnelle Bearbeitung auf 500.
L'efficacité de Travail rapide augmente à 500.
突貫作業の効率が500に上昇する。
高速制作的效率提高到500
강행 작업 효율이 500으로 증가합니다.
006000/006989_hr1.png
Careful Synthesis Mastery Meister der Sorgfältigen Bearbeitung Maîtrise de Travail prudent 模範作業マスタリー 模范制作精通 모범 작업 숙련
Careful Synthesis Mastery
ID: 403
Level: 82
Description:
Efficiency is increased to 180%.
Steigert die Effizienz von Sorgfältige Bearbeitung auf 180.
L'efficacité de Travail prudent augmente à 180.
模範作業の効率が180に上昇する。
模范制作的效率提高到180
모범 작업 효율이 180으로 증가합니다.
006000/006997_hr1.png
Groundwork Mastery Meister der Vorarbeit Maîtrise de Travail préparatoire 下地作業マスタリー 坯料制作精通 밑작업 숙련
Groundwork Mastery
ID: 411
Level: 86
Description:
Efficiency is increased to 360%.
Steigert die Effizienz von Vorarbeit auf 360.
L'efficacité de Travail préparatoire augmente à 360.
下地作業の効率が360に上昇する。
坯料制作的效率提高到360
밑작업 효율이 360으로 증가합니다.

04. Freibriefe

Pork Is a Salty Food Haltbarer Proviant Cuisine : salez donc les salaisons 製作依頼：保存食用の食塩 制作委托：用于储备的食盐 제작 의뢰: 보존식량용 식염
Pork Is a Salty Food
ID: 105
Level: 1Vollmachten: 1Item: SpeisesalzAnzahl: 6Total HQ EXP: 2.840Total HQ Gil: 226
Trout Fishing in Limsa Forellen für die schnellen Lieferanten Cuisine : pêche à la truite 製作依頼：荷運び人の昼食 制作委托：运货人的午餐 제작 의뢰: 짐꾼이 먹을 점심 식사
Trout Fishing in Limsa
ID: 106
Level: 1Vollmachten: 1Item: Gegrillte ForelleAnzahl: 3Total HQ EXP: 1.080Total HQ Gil: 224
In Hot Water Ein belegtes Brot mit Ei Livraison : le secret de l'œuf à la coque 調達依頼：見本となるゆで卵 筹集委托：样品水煮蛋 조달 의뢰: 견본으로 쓸 삶은 달걀
In Hot Water
ID: 107
Level: 1Vollmachten: 1Item: Gekochtes EiAnzahl: 3Total HQ EXP: 1.260Total HQ Gil: 224
What a Sap Nimm dir 'nen Keks! Cuisine : misérable érable 製作依頼：クッキー用の甘味料 制作委托：用于饼干的甜调味料 제작 의뢰: 쿠키용 감미료
What a Sap
ID: 108
Level: 1Vollmachten: 1Item: AhornsirupAnzahl: 3Total HQ EXP: 740Total HQ Gil: 224
Meat-lover's Special Rache ist Blutwurst Cuisine : marmottes à la braise 製作依頼：恨みを晴らすステーキ 制作委托：解恨的肉排 제작 의뢰: 원한을 풀어줄 스테이크
Meat-lover's Special
ID: 109
Level: 1Vollmachten: 1Item: Murmelhörnchen-SteakAnzahl: 3Total HQ EXP: 1.800Total HQ Gil: 226
It's Always Sunny in Vylbrand Rosinen für die Matrosen Livraison : cure de raisins 調達依頼：保存食用のレーズン 筹集委托：用于储备的葡萄干 조달 의뢰: 보존식량용 건포도
It's Always Sunny in Vylbrand
ID: 10A
Level: 1Vollmachten: 1Item: RosinenAnzahl: 3Total HQ EXP: 740Total HQ Gil: 224
Whip It Erste Sahne Cuisine : crème bafouée 製作依頼：人気商品のクリーム 制作委托：人气商品奶油 제작 의뢰: 인기 상품 크림
Whip It
ID: 10B
Level: 5Vollmachten: 1Item: SchlagsahneAnzahl: 3Total HQ EXP: 2.340Total HQ Gil: 278
Jack of All Plates Ein Herz für Kinder Cuisine : Jack l'embrouille 製作依頼：孤児たちの夢 制作委托：孤儿们的梦想 제작 의뢰: 고아들의 꿈
Jack of All Plates
ID: 10C
Level: 5Vollmachten: 1Item: Allerschutzheiligen-KürbisAnzahl: 3Total HQ EXP: 12.560Total HQ Gil: 448
A Real Fungi Pfifferlinge sind ... keinen Pfifferling wert Livraison : mycophobie 調達依頼：美味いキノコのソテー 筹集委托：美味的煎鸡油菌 조달 의뢰: 맛있는 버섯볶음
A Real Fungi
ID: 10D
Level: 5Vollmachten: 1Item: Sautierte PfifferlingeAnzahl: 3Total HQ EXP: 3.620Total HQ Gil: 278
Putting the Squeeze On Gib mir deinen Saft Cuisine : oranges pressées appréciées 製作依頼：不足分のオレンジジュース 制作委托：不够的橙汁 제작 의뢰: 모자란 분량의 오렌지 주스
Putting the Squeeze On
ID: 10E
Level: 5Vollmachten: 1Item: OrangensaftAnzahl: 3Total HQ EXP: 5.580Total HQ Gil: 280
Butter Me Up Ein schokoladiges Geschenk Cuisine : l'argent du beurre 製作依頼：祝いのチョコレート原料 制作委托：庆生巧克力的原料 제작 의뢰: 생일 축하 초콜릿 원료
Butter Me Up
ID: 10F
Level: 5Vollmachten: 1Item: Kukuru-ButterAnzahl: 3Total HQ EXP: 3.960Total HQ Gil: 346
Fishy Revelations Pipira auf Probe Livraison : le nerf de la mer 調達依頼：市場調査用の魚料理 筹集委托：用于市场调查的鱼 조달 의뢰: 시장조사용 생선요리
Fishy Revelations
ID: 110
Level: 5Vollmachten: 1Item: Gebratener PipiraAnzahl: 3Total HQ EXP: 6.280Total HQ Gil: 336
Keep Your Powder Dry Das Schokoladenfest Cuisine : faire parler la poudre 製作依頼：調理師ギルド向けのククルマス 制作委托：面向烹调师行会的可可粉 제작 의뢰: 요리사 길드를 위한 쿠쿠루 가루
Keep Your Powder Dry
ID: 111
Level: 10Vollmachten: 1Item: Kukuru-PulverAnzahl: 3Total HQ EXP: 7.560Total HQ Gil: 346
Pretty Enough to Eat Das Festessen Cuisine : belles à croquer 製作依頼：酒宴用の焼き魚 制作委托：酒宴用的烧鱼 제작 의뢰: 술안주용 생선구이
Pretty Enough to Eat
ID: 112
Level: 10Vollmachten: 1Item: Gegrillter KarpfenAnzahl: 3Total HQ EXP: 6.440Total HQ Gil: 280
Go Ahead and Dig In Mulljagd Livraison : taupe-là 調達依頼：未来の人気商品 筹集委托：未来的人气商品 조달 의뢰: 앞으로 인기 있을 상품
Go Ahead and Dig In
ID: 113
Level: 10Vollmachten: 1Item: MullpasteteAnzahl: 3Total HQ EXP: 19.980Total HQ Gil: 346
Chew the Fat Dodo-Zucht Cuisine : dodu, le dodo 製作依頼：交渉で供する料理 制作委托：谈判时的菜肴 제작 의뢰: 협상에서 제공할 요리
Chew the Fat
ID: 114
Level: 10Vollmachten: 1Item: Grill-DodoAnzahl: 3Total HQ EXP: 9.540Total HQ Gil: 338
Fisher of Men Dorsch gefällig? Cuisine : l'occasion fait la morue 製作依頼：交易船向け塩漬け魚 制作委托：面向贸易船的盐渍鳕鱼 제작 의뢰: 교역선을 위한 생선 절임
Fisher of Men
ID: 115
Level: 10Vollmachten: 1Item: SalzdorschAnzahl: 3Total HQ EXP: 6.440Total HQ Gil: 338
The Bango Zango Diet Das rettende Dessert Livraison : panais de la dernière pluie 調達依頼：船乗り向けの根菜料理 筹集委托：面向船员的根菜 조달 의뢰: 뱃사람을 위한 뿌리채소 요리
The Bango Zango Diet
ID: 116
Level: 10Vollmachten: 1Item: PastinaksalatAnzahl: 3Total HQ EXP: 20.960Total HQ Gil: 348
Omelette's Be Friends Hoher Besuch Cuisine : omelette de secours 製作依頼：接待用のオムレツ 制作委托：用于招待的蛋卷 제작 의뢰: 손님 접대용 오믈렛
Omelette's Be Friends
ID: 117
Level: 15Vollmachten: 1Item: Dodo-OmelettAnzahl: 3Total HQ EXP: 35.480Total HQ Gil: 454
Shy Is the Oyster Hohe Gewinne Cuisine : la discrétion de l'huître 製作依頼：船長を称える料理 制作委托：犒劳船长的美食 제작 의뢰: 선장을 치하하는 요리
Shy Is the Oyster
ID: 118
Level: 15Vollmachten: 1Item: Rohe AusterAnzahl: 3Total HQ EXP: 14.340Total HQ Gil: 346
A Total Nut Job Brot für die Eisprinzessin Livraison : distribution de pains 調達依頼：商船に積む食料 筹集委托：储备在商船里的食品 조달 의뢰: 상선에 실을 식량
A Total Nut Job
ID: 119
Level: 15Vollmachten: 1Item: WalnussbrotAnzahl: 3Total HQ EXP: 38.540Total HQ Gil: 338
Sweet Smell of Success Öl für die Eisprinzessin Cuisine : la douce odeur du succès 製作依頼：輸出用の精油 制作委托：出口用的精油 제작 의뢰: 수출용 향유
Sweet Smell of Success
ID: 11A
Level: 15Vollmachten: 1Item: LavendelölAnzahl: 3Total HQ EXP: 26.080Total HQ Gil: 470
Rustic Repast Abschiedsessen für die Eisprinzessin Cuisine : chère bonne chère 製作依頼：ハ・ランボロ船長の好物 制作委托：赫·兰博罗船长的最爱 제작 의뢰: 하란볼로 선장이 좋아하는 음식
Rustic Repast
ID: 11B
Level: 15Vollmachten: 1Item: Hähnchen-PilzpfanneAnzahl: 3Total HQ EXP: 22.780Total HQ Gil: 460
Flakes for Friends Ein Geschenk für die Vertreter Livraison : une tarte à croquer 調達依頼：職人への差し入れ 筹集委托：给工匠的慰劳品 조달 의뢰: 장인을 위한 간식
Flakes for Friends
ID: 11C
Level: 15Vollmachten: 1Item: ApfeltörtchenAnzahl: 3Total HQ EXP: 36.660Total HQ Gil: 338
A Grape Idea Starker Stoff Cuisine : mauvais vin, bon raisin 製作依頼：ワインを薄めるジュース 制作委托：兑酒用的果汁 제작 의뢰: 포도주를 희석할 주스
A Grape Idea
ID: 11D
Level: 20Vollmachten: 1Item: TraubensaftAnzahl: 3Total HQ EXP: 23.760Total HQ Gil: 576
Brain Food Zusätzliche Motivation Grosse commande : dingue de noix 大口依頼：荷運び人の朝食 批发委托：运货人的早餐 대량 의뢰: 짐꾼이 먹을 아침 식사
Brain Food
ID: 11E
Level: 20Vollmachten: 1Item: WalnussbrotAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 79.140Total HQ Gil: 612
Feast of All Soles Das Festmahl Livraison : en l'honneur de la meunière 調達依頼：義勇兵に供する料理 筹集委托：提供给义勇兵的宴席 조달 의뢰: 의용병에게 줄 요리
Feast of All Soles
ID: 11F
Level: 20Vollmachten: 1Item: Lachs nach MüllerinartAnzahl: 3Total HQ EXP: 37.360Total HQ Gil: 464
For Crumbs' Sake Zuckerschub Cuisine : miel bien léché 製作依頼：隊士の糧秣 制作委托：队员的粮草 제작 의뢰: 대원에게 줄 식량
For Crumbs' Sake
ID: 120
Level: 20Vollmachten: 1Item: HonigmuffinAnzahl: 3Total HQ EXP: 45.920Total HQ Gil: 554
Picnic Panic Rührende Kinder Grosse commande : panique au pique-nique 大口依頼：子供たちに贈る菓子 批发委托：赠给孩子们的点心 대량 의뢰: 아이들에게 줄 과자
Picnic Panic
ID: 121
Level: 20Vollmachten: 1Item: ApfeltörtchenAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 74.940Total HQ Gil: 612
Food Fight Der Geheimauftrag Cuisine : un hachis pacificateur 製作依頼：アンテロープ肉のパイ 制作委托：羚羊肉派 제작 의뢰: 영양고기 파이
Food Fight
ID: 122
Level: 20Vollmachten: 1Item: Shepherd's PieAnzahl: 3Total HQ EXP: 45.140Total HQ Gil: 576
Convalescence Precedes Essence Schwer verderblicher Proviant Cuisine : cookies digestifs 製作依頼：交易船向けクッキー 制作委托：面向贸易船的饼干 제작 의뢰: 교역선을 위한 쿠키
Convalescence Precedes Essence
ID: 123
Level: 25Vollmachten: 1Item: IngwerkeksAnzahl: 3Total HQ EXP: 110.120Total HQ Gil: 566
Cooking with Gas Zutaten für den Feldeintopf Livraison : bouillon relaxant 調達依頼：シチューの材料 筹集委托：炖肉的材料 조달 의뢰: 스튜를 만들 재료
Cooking with Gas
ID: 124
Level: 25Vollmachten: 1Item: HühnerbrüheAnzahl: 6Total HQ EXP: 40.020Total HQ Gil: 566
Fever Pitch Werbetee Grosse commande : poussée de fièvre 大口依頼：販促用のハーブ茶 批发委托：促销用的花茶 대량 의뢰: 판촉용 허브 차
Fever Pitch
ID: 125
Level: 25Vollmachten: 1Item: KamillenteeAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 77.940Total HQ Gil: 504
Whirled Peas Süppchen im Wald Cuisine : virage végétarien 製作依頼：斥候向けのスープ 制作委托：面向斥候的汤 제작 의뢰: 척후병을 위한 수프
Whirled Peas
ID: 126
Level: 25Vollmachten: 1Item: ErbsensuppeAnzahl: 3Total HQ EXP: 63.600Total HQ Gil: 576
Love's Crumpets Lost Nostalgischer Crumpet Cuisine : des crumpets pour le thé 製作依頼：婦人たちに贈るクランペット 制作委托：送给妇女们的小圆饼 제작 의뢰: 주부들에게 줄 크럼펫
Love's Crumpets Lost
ID: 127
Level: 25Vollmachten: 1Item: CrumpetAnzahl: 3Total HQ EXP: 106.860Total HQ Gil: 338
I Love Lamprey Aalpastete erhält die Freundschaft Grosse commande : anguille sous roche 大口依頼：祝宴で供するパイ 批发委托：宴会上的派 대량 의뢰: 잔치에 내놓을 파이
I Love Lamprey
ID: 128
Level: 25Vollmachten: 1Item: AalpasteteAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 120.360Total HQ Gil: 672
Pretty as a Picture Jetzt ist Essig Livraison : attention à l'appétit 調達依頼：最高級の醸造酢 筹集委托：最高级的醋 조달 의뢰: 최고급 양조식초
Pretty as a Picture
ID: 129
Level: 30Vollmachten: 1Item: BalsamessigAnzahl: 3Total HQ EXP: 72.480Total HQ Gil: 694
Bloody Good Tart, This Torten gehen immer Cuisine : bonnes sanguines ne sauraient mentir 製作依頼：販促用のタルト 制作委托：促销用的果挞 제작 의뢰: 판촉용 타르트
Bloody Good Tart, This
ID: 12A
Level: 30Vollmachten: 1Item: BlutbeertorteAnzahl: 3Total HQ EXP: 144.860Total HQ Gil: 588
True Grits Wie ein nasser Sack Grosse commande : gruau sans grumeaux 大口依頼：代替品のコーン粉 批发委托：替代用的玉米粉 대량 의뢰: 옥수수가루 대체품
True Grits
ID: 12B
Level: 30Vollmachten: 1Item: MaismehlAnzahl: 4(12)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 103.380Total HQ Gil: 414
Gegeruju Gets Down Gemeines Brot Cuisine : un succulent pain de maïs 製作依頼：溺れた海豚亭名物 制作委托：沉溺海豚亭的名产 제작 의뢰: 물에 빠진 돌고래 주점 명물
Gegeruju Gets Down
ID: 12C
Level: 30Vollmachten: 1Item: MaisbrotAnzahl: 3Total HQ EXP: 114.780Total HQ Gil: 676
Point Them with the Sticky End Mit Händen essen lernen Cuisine : donner le thon 製作依頼：子猫ちゃんの好物 制作委托：小猫咪的最爱 제작 의뢰: 아기 고양이가 좋아하는 음식
Point Them with the Sticky End
ID: 12D
Level: 30Vollmachten: 1Item: Thunfisch-Miqo'KebabAnzahl: 3Total HQ EXP: 104.440Total HQ Gil: 1.068
Sole Survivor Seezunge für die Massen Grosse commande : soles en société 大口依頼：客人に供する料理 批发委托：为客人提供的美食 대량 의뢰: 손님에게 대접할 요리
Sole Survivor
ID: 12E
Level: 30Vollmachten: 1Item: Gebratene SeezungeAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 121.980Total HQ Gil: 684
No More Dumpster Diving Ritterbrot, lecker Livraison : le régime des astrologues 調達依頼：占星台向けのパン 筹集委托：面向占星台的面包 조달 의뢰: 점성대를 위한 빵
No More Dumpster Diving
ID: 12F
Level: 35Vollmachten: 1Item: RitterbrotAnzahl: 3Total HQ EXP: 137.340Total HQ Gil: 796
Don't Turn Up Your Nose Sauerkraut hilft Cuisine : le doux parfum de la choucroute 製作依頼：長期航海用のザワークラウト 制作委托：长期航海用的酸泡菜 제작 의뢰: 장기 항해용 자우어크라우트
Don't Turn Up Your Nose
ID: 130
Level: 35Vollmachten: 1Item: SauerkrautAnzahl: 3Total HQ EXP: 115.140Total HQ Gil: 1.064
Feeding Frenzy Hol dir nen Keks Grosse commande : Qiqirns nourris, Qiqirns ravis 大口依頼：長期航海用のクッキー 批发委托：长期航海用的饼干 대량 의뢰: 장기 항해용 쿠키
Feeding Frenzy
ID: 131
Level: 35Vollmachten: 1Item: EichelkeksAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 181.380Total HQ Gil: 546
Winter of Our Discontent Ritter und ihre Karpfen Cuisine : carpes à l'armoise 製作依頼：騎兵に人気の焼き魚 制作委托：受骑兵欢迎的烤鱼 제작 의뢰: 기병에게 인기있는 생선구이
Winter of Our Discontent
ID: 132
Level: 35Vollmachten: 1Item: Karpfen RotAnzahl: 3Total HQ EXP: 72.000Total HQ Gil: 862
Rise and Dine Zu wenige Köche, kein Brei Cuisine : leur souffler des remerciements 製作依頼：祝宴で供するスフレ 制作委托：宴会上的蛋奶酥 제작 의뢰: 축하연에서 대접할 수플레
Rise and Dine
ID: 133
Level: 35Vollmachten: 1Item: KäseauflaufAnzahl: 3Total HQ EXP: 159.560Total HQ Gil: 500
Leek Soup for the Soul Gutes Süppchen Grosse commande : les chevaliers aux poireaux 大口依頼：身体を温めるスープ 批发委托：暖身汤 대량 의뢰: 몸을 녹이는 따뜻한 수프
Leek Soup for the Soul
ID: 134
Level: 35Vollmachten: 1Item: Cawl CenninAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 251.940Total HQ Gil: 936
Moving Up in the World Käse für die Ritter Livraison : un train de dignitaire 調達依頼：神殿騎士に供するチーズ 筹集委托：为神殿骑士提供的奶酪 조달 의뢰: 신전기사에게 대접할 치즈
Moving Up in the World
ID: 135
Level: 40Vollmachten: 1Item: Rolanbeeren-KäseAnzahl: 3Total HQ EXP: 112.860Total HQ Gil: 962
The Perks of Life at Sea Fades Essen? Holt die Planke! Cuisine : charcuterie de premier choix 製作依頼：長期航海用の干し肉 制作委托：长期航海用的肉干 제작 의뢰: 장기 항해용 말린 고기
The Perks of Life at Sea
ID: 136
Level: 40Vollmachten: 1Item: TrockenfleischAnzahl: 3Total HQ EXP: 138.700Total HQ Gil: 920
Made by Apple in Coerthas Feenäpfel schmecken besser Grosse commande : l'effet de la pomme de fée 大口依頼：シャインアップルのジュース 批发委托：晶亮苹果汁 대량 의뢰: 반짝사과로 만든 주스
Made by Apple in Coerthas
ID: 137
Level: 40Vollmachten: 1Item: ApfelsaftAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 286.200Total HQ Gil: 1.596
Rolanberry Fields Forever Alles Käse! Cuisine : rolanbaies sur leur lit de fromage 製作依頼：治療師に贈るチーズ 制作委托：送去野战医院的奶酪 제작 의뢰: 치료사에게 줄 치즈
Rolanberry Fields Forever
ID: 138
Level: 40Vollmachten: 1Item: Rolanbeeren-KäseAnzahl: 3Total HQ EXP: 112.860Total HQ Gil: 962
Good Eats in Ishgard Ernährung an der Front Cuisine : on se bat comme on mange 製作依頼：騎兵団向けの携行食 制作委托：面向骑兵团的便携食品 제작 의뢰: 기병단을 위한 휴대식량
Good Eats in Ishgard
ID: 139
Level: 40Vollmachten: 1Item: Dorsch im SchlafrockAnzahl: 3Total HQ EXP: 192.260Total HQ Gil: 1.118
Pagan Pastries Sonnenfischgebäck Grosse commande : poisson festif 大口依頼：祝祭に供する菓子 批发委托：庆祝用的点心 대량 의뢰: 축제에 낼 과자
Pagan Pastries
ID: 13A
Level: 40Vollmachten: 1Item: FischgebäckAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 269.580Total HQ Gil: 1.062
Culture Club Völkerverständigung Livraison : galette des rois ishgardaise 調達依頼：イシュガルド風の祝祭用パイ 筹集委托：伊修加德风味庆祝用蛋糕 조달 의뢰: 이슈가르드풍 축제용 파이
Culture Club
ID: 13B
Level: 45Vollmachten: 1Item: Gekrönter KuchenAnzahl: 1Total HQ EXP: 212.960Total HQ Gil: 1.060
The Egg Files Verteufelte Eier Cuisine : des œufs pour leur silence 製作依頼：メメルン氏接待用の料理 制作委托：招待梅梅卢恩用的菜肴 제작 의뢰: 메메룬 사장 접대용 요리
The Egg Files
ID: 13C
Level: 45Vollmachten: 1Item: Verteufelte EierAnzahl: 3Total HQ EXP: 227.800Total HQ Gil: 1.118
Bread in the Clouds Ein Toast auf das Ei Grosse commande : négociations à base d'œufs 大口依頼：ジジルン氏接待用の料理 批发委托：招待吉吉卢恩用的菜肴 대량 의뢰: 지지룬 사장 접대용 요리
Bread in the Clouds
ID: 13D
Level: 45Vollmachten: 1Item: La Noscea-ToastAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 454.560Total HQ Gil: 768
Comfort Me with Mushrooms Eine gemütliche kleine Feier Cuisine : champignons à l'ancienne 製作依頼：発見を祝すキノコ料理 制作委托：庆祝新发现的蘑菇菜肴 제작 의뢰: 발견을 축하하는 버섯 요리
Comfort Me with Mushrooms
ID: 13E
Level: 45Vollmachten: 1Item: Pilz-KohlrouladenAnzahl: 3Total HQ EXP: 252.540Total HQ Gil: 1.080
Drinking to Your Health Vorglühen Cuisine : à leur santé 製作依頼：小休止で供する健康茶 制作委托：休息时供给的健康茶 제작 의뢰: 휴식 시간에 내놓을 건강차
Drinking to Your Health
ID: 13F
Level: 45Vollmachten: 1Item: GlühteeAnzahl: 3Total HQ EXP: 180.800Total HQ Gil: 502
Red Letter Day Alles für den Chef Grosse commande : jamais lassé du lassi 大口依頼：ラムブルース氏の好物 批发委托：拉姆布鲁斯喜欢的食物 대량 의뢰: 람브루스 대장이 좋아하는 음식
Red Letter Day
ID: 140
Level: 45Vollmachten: 1Item: Rolanbeeren-LassiAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 325.440Total HQ Gil: 1.290
Little Orphan Candy Eine süße Belohnung Cuisine : une douce récompense 製作依頼：お手柄少女のご褒美 制作委托：对立功少女的奖励 제작 의뢰: 공을 세운 소녀에게 줄 상
Little Orphan Candy
ID: 404
Level: 50Vollmachten: 1Item: Feigen à la BarvaroisAnzahl: 3Total HQ EXP: 550.340Total HQ Gil: 1.372
The Next to Last Supper Eine warme Mahlzeit für die Heimkehrer Cuisine : un bon repas chaud 製作依頼：帰還兵を労う料理 制作委托：犒劳返乡将士的菜肴 제작 의뢰: 귀환병을 위로할 요리
The Next to Last Supper
ID: 405
Level: 50Vollmachten: 1Item: Gefüllte KohlrouladeAnzahl: 3Total HQ EXP: 687.800Total HQ Gil: 1.498
The Aroma of Faith Suppe für die Armen Grosse commande : réchauffer les cœurs 大口依頼：心に染み渡るスープ 批发委托：感染人心的汤 대량 의뢰: 마음을 녹이는 수프
The Aroma of Faith
ID: 406
Level: 50Vollmachten: 1Item: Überbackene ZwiebelsuppeAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 875.760Total HQ Gil: 1.620
Confections of Confession (L) Großfreibrief: Eine süße Belohnung Grand mandat : une douce récompense 大規模製作依頼：お手柄少女のご褒美 大规模制作委托：对立功少女的奖励 대규모 제작 의뢰: 공을 세운 소녀에게 줄 상
Confections of Confession (L)
ID: 407
Level: 50Vollmachten: 10Item: Feigen à la BarvaroisAnzahl: 9Total HQ EXP: 3.026.960Total HQ Gil: 6.864
Nostalgia through the Stomach (L) Großfreibrief: Eine warme Mahlzeit für die Heimkehrer Grand mandat : un bon repas chaud 大規模製作依頼：帰還兵を労う料理 大规模制作委托：犒劳返乡将士的菜肴 대규모 제작 의뢰: 귀환병을 위로할 요리
Nostalgia through the Stomach (L)
ID: 408
Level: 50Vollmachten: 10Item: Gefüllte KohlrouladeAnzahl: 9Total HQ EXP: 3.782.980Total HQ Gil: 7.488
Soup's On (L) Großfreibrief: Suppe für die Armen Grand mandat : réchauffer les cœurs 大規模大口依頼：心に染み渡るスープ 大规模批发委托：感染人心的汤 대규모 대량 의뢰: 마음을 녹이는 수프
Soup's On (L)
ID: 409
Level: 50Vollmachten: 10Item: Überbackene ZwiebelsuppeAnzahl: 3(18)Wiederholbar: 6Total HQ EXP: 2.919.120Total HQ Gil: 11.232
Such a Butter Face Alles in Butter Cuisine : se mettre du beurre au cœur 製作依頼：前線に送るバター 制作委托：送往前线的黄油 제작 의뢰: 전방으로 보낼 버터
Such a Butter Face
ID: 40A
Level: 52Vollmachten: 1Item: Fermentierte ButterAnzahl: 3Total HQ EXP: 621.220Total HQ Gil: 1.622
Loving That Muffin Top Feierabend, wie das duftet Cuisine : les pains du petit matin 製作依頼：夜警明けの朝食 制作委托：夜勤士兵的早餐 제작 의뢰: 야간 경비 후의 아침식사
Loving That Muffin Top
ID: 40B
Level: 52Vollmachten: 1Item: Quiche Ishgarder ArtAnzahl: 3Total HQ EXP: 549.620Total HQ Gil: 1.622
Persona non Gratin Abendmahl unter Rittern Grosse commande : le gratin des manœuvres 大口依頼：合同訓練後の晩餐 批发委托：共同训练后的晚餐 대량 의뢰: 합동 훈련 후의 만찬
Persona non Gratin
ID: 40C
Level: 52Vollmachten: 1Item: Dhalmel-GratinAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 1.279.320Total HQ Gil: 1.890
No Margarine of Error (L) Großfreibrief: Alles in Butter Grand mandat : se mettre du beurre au cœur 大規模製作依頼：前線に送るバター 大规模制作委托：送往前线的黄油 대규모 제작 의뢰: 전방으로 보낼 버터
No Margarine of Error (L)
ID: 40D
Level: 52Vollmachten: 10Item: Fermentierte ButterAnzahl: 9Total HQ EXP: 3.416.760Total HQ Gil: 8.112
Muffin of the Morn (L) Großfreibrief: Feierabend, wie das duftet Grand mandat : les pains du petit matin 大規模製作依頼：夜警明けの朝食 大规模制作委托：夜勤士兵的早餐 대규모 제작 의뢰: 야간 경비 후의 아침식사
Muffin of the Morn (L)
ID: 40E
Level: 52Vollmachten: 10Item: Quiche Ishgarder ArtAnzahl: 9Total HQ EXP: 3.022.920Total HQ Gil: 8.112
Recipe for Disaster (L) Großfreibrief: Abendmahl unter Rittern Grand mandat : le gratin des manœuvres 大規模大口依頼：合同訓練後の晩餐 大规模批发委托：共同训练后的晚餐 대규모 대량 의뢰: 합동 훈련 후의 만찬
Recipe for Disaster (L)
ID: 40F
Level: 52Vollmachten: 10Item: Dhalmel-GratinAnzahl: 3(18)Wiederholbar: 6Total HQ EXP: 4.264.320Total HQ Gil: 13.104
The Nutcracker's Sweets Lieferservice Cuisine : des œufs en comité 製作依頼：会議向きの料理 制作委托：会议用快餐 제작 의뢰: 회의에 내놓을 요리
The Nutcracker's Sweets
ID: 410
Level: 54Vollmachten: 1Item: Eier RoyalAnzahl: 3Total HQ EXP: 633.520Total HQ Gil: 2.122
Breakfast of Champions Verpflegung für die Freischärler Cuisine : la bonne soupe des volontaires 製作依頼：義勇兵に振る舞うスープ 制作委托：犒劳义勇兵的汤 제작 의뢰: 의용병에게 대접할 수프
Breakfast of Champions
ID: 411
Level: 54Vollmachten: 1Item: Emeraldgrüne BohnensuppeAnzahl: 3Total HQ EXP: 918.620Total HQ Gil: 1.996
Old Victories, New Tastes Für das leibliche Wohl Grosse commande : fricassée d'encouragements 大口依頼：視察団向けの料理 批发委托：为视察团准备的菜肴 대량 의뢰: 시찰단에게 내놓을 요리
Old Victories, New Tastes
ID: 412
Level: 54Vollmachten: 1Item: Dhalmel-FrikasseeAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 1.403.160Total HQ Gil: 2.298
Time for a Midnight Snack (L) Großfreibrief: Lieferservice Grand mandat : des œufs en comité 大規模製作依頼：会議向きの料理 大规模制作委托：会议用快餐 대규모 제작 의뢰: 회의에 내놓을 요리
Time for a Midnight Snack (L)
ID: 413
Level: 54Vollmachten: 10Item: Eier RoyalAnzahl: 9Total HQ EXP: 3.484.440Total HQ Gil: 10.608
Emerald Soup for the Soul (L) Großfreibrief: Verpflegung für die Freischärler Grand mandat : la bonne soupe des volontaires 大規模製作依頼：義勇兵に振る舞うスープ 大规模制作委托：犒劳义勇兵的汤 대규모 제작 의뢰: 의용병에게 대접할 수프
Emerald Soup for the Soul (L)
ID: 414
Level: 54Vollmachten: 10Item: Emeraldgrüne BohnensuppeAnzahl: 9Total HQ EXP: 5.052.460Total HQ Gil: 9.984
The Eats of Authenticity (L) Großfreibrief: Für das leibliche Wohl Grand mandat : fricassée d'encouragements 大規模大口依頼：視察団向けの料理 大规模批发委托：为视察团准备的菜肴 대규모 대량 의뢰: 시찰단에게 내놓을 요리
The Eats of Authenticity (L)
ID: 415
Level: 54Vollmachten: 10Item: Dhalmel-FrikasseeAnzahl: 3(18)Wiederholbar: 6Total HQ EXP: 4.677.360Total HQ Gil: 15.912
Saucy for a Suitor Dummheit schafft Freizeit Cuisine : la sauce des braves 製作依頼：味の決め手のソース 制作委托：调味的酱汁 제작 의뢰: 맛을 살리는 소스
Saucy for a Suitor
ID: 416
Level: 56Vollmachten: 1Item: Sauce ishgardaiseAnzahl: 3Total HQ EXP: 582.560Total HQ Gil: 1.872
It Goes Down Smoothly Verpflegung für einen Patienten Cuisine : un mélange digestif 製作依頼：傷病兵向けの飲料 制作委托：面向伤兵的饮料 제작 의뢰: 부상병이 마실 음료
It Goes Down Smoothly
ID: 417
Level: 56Vollmachten: 1Item: Eiskalter FruchtcocktailAnzahl: 3Total HQ EXP: 818.380Total HQ Gil: 2.246
Persuasion of a Higher Power Zur Diskussion gestellt Grosse commande : le pipira pira des gourmets 大口依頼：晩餐会の魚料理 批发委托：晚餐会的鱼 대량 의뢰: 만찬용 생선요리
Persuasion of a Higher Power
ID: 418
Level: 56Vollmachten: 1Item: Gebackener Pipira PiraAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 1.317.420Total HQ Gil: 2.436
Saved by the Sauce (L) Großfreibrief: Dummheit schafft Freizeit Grand mandat : la sauce des braves 大規模製作依頼：味の決め手のソース 大规模制作委托：调味的酱汁 대규모 제작 의뢰: 맛을 살리는 소스
Saved by the Sauce (L)
ID: 419
Level: 56Vollmachten: 10Item: Sauce ishgardaiseAnzahl: 9Total HQ EXP: 3.204.080Total HQ Gil: 9.360
Quenching the Flame (L) Großfreibrief: Verpflegung für einen Patienten Grand mandat : un mélange digestif 大規模製作依頼：傷病兵向けの飲料 大规模制作委托：面向伤兵的饮料 대규모 제작 의뢰: 부상병이 마실 음료
Quenching the Flame (L)
ID: 41A
Level: 56Vollmachten: 10Item: Eiskalter FruchtcocktailAnzahl: 9Total HQ EXP: 4.501.100Total HQ Gil: 11.232
Loaves and Fishes (L) Großfreibrief: Zur Diskussion gestellt Grand mandat : le pipira pira des gourmets 大規模大口依頼：晩餐会の魚料理 大规模批发委托：晚餐会的鱼 대규모 대량 의뢰: 만찬용 생선요리
Loaves and Fishes (L)
ID: 41B
Level: 56Vollmachten: 10Item: Gebackener Pipira PiraAnzahl: 3(18)Wiederholbar: 6Total HQ EXP: 4.391.400Total HQ Gil: 16.848
Let's Not Get Sappy Ein bisschen Luxus muss sein Cuisine : le sirop du capitaine général 製作依頼：総長のささやかな贅沢 制作委托：总骑士长小小的奢侈 제작 의뢰: 총장의 작은 사치
Let's Not Get Sappy
ID: 41C
Level: 58Vollmachten: 1Item: BirkensirupAnzahl: 3Total HQ EXP: 341.000Total HQ Gil: 2.372
Soup That Eats Like a Knight Ohne Fleiß kein Preis Cuisine : de la chaudrée pour l'élite 製作依頼：門出を祝う料理 制作委托：庆祝出师的菜肴 제작 의뢰: 새 출발을 축하하는 요리
Soup That Eats Like a Knight
ID: 41D
Level: 58Vollmachten: 1Item: MuschelsuppeAnzahl: 3Total HQ EXP: 907.740Total HQ Gil: 2.496
Don't Let It Fall Apart Hausmannskost Grosse commande : les sandwiches des sapeurs 大口依頼：工兵への差し入れ 批发委托：给工兵的慰问品 대량 의뢰: 공병을 위한 간식
Don't Let It Fall Apart
ID: 41E
Level: 58Vollmachten: 1Item: LeberkäsesemmelAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 1.272.960Total HQ Gil: 2.568
Luxury Spillover (L) Großfreibrief: Ein bisschen Luxus muss sein Grand mandat : le sirop du capitaine général 大規模製作依頼：総長のささやかな贅沢 大规模制作委托：总骑士长小小的奢侈 대규모 제작 의뢰: 총장의 작은 사치
Luxury Spillover (L)
ID: 41F
Level: 58Vollmachten: 10Item: BirkensirupAnzahl: 9Total HQ EXP: 1.875.500Total HQ Gil: 11.856
Like Ma Used to Make (L) Großfreibrief: Ohne Fleiß kein Preis Grand mandat : de la chaudrée pour l'élite 大規模製作依頼：門出を祝う料理 大规模制作委托：庆祝出师的菜肴 대규모 제작 의뢰: 새 출발을 축하하는 요리
Like Ma Used to Make (L)
ID: 420
Level: 58Vollmachten: 10Item: MuschelsuppeAnzahl: 9Total HQ EXP: 4.992.620Total HQ Gil: 12.480
Better Come Back with a Sandwich (L) Großfreibrief: Hausmannskost Grand mandat : les sandwiches des sapeurs 大規模大口依頼：工兵への差し入れ 大规模批发委托：给工兵的慰问品 대규모 대량 의뢰: 공병을 위한 간식
Better Come Back with a Sandwich (L)
ID: 421
Level: 58Vollmachten: 10Item: LeberkäsesemmelAnzahl: 3(18)Wiederholbar: 6Total HQ EXP: 4.243.200Total HQ Gil: 17.784
Oh No Udon Mehlige Visionen Fabrication : un don de farine 製作依頼：備蓄用の小麦粉 制作委托：用于储备的小麦粉 제작 의뢰: 비축용 밀가루
Oh No Udon
ID: 512
Level: 60Vollmachten: 1Item: Abanisches MehlAnzahl: 3Total HQ EXP: 498.900Total HQ Gil: 2.496
Loquacious Schwatzhaft Fabrication : plus une goutte de jus 製作依頼：ビワの絞り汁 制作委托：枇杷汁 제작 의뢰: 비파 주스
Loquacious
ID: 513
Level: 60Vollmachten: 1Item: MispelsaftAnzahl: 3Total HQ EXP: 647.420Total HQ Gil: 3.744
All You Can Stomach Auf den Magen geschlagen Grosse commande : privés de dessert 大口依頼：酒場で供するバクラヴァ 批发委托：酒馆里提供的果仁蜜饼 대량 의뢰: 술집에서 내놓을 바클라바
All You Can Stomach
ID: 514
Level: 60Vollmachten: 1Item: BaklavaAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 1.432.680Total HQ Gil: 4.056
Soup for the Soul Futter für die Seele Fabrication : un repas de malade 製作依頼：労いのカーシャ 制作委托：慰劳的荞麦糊 제작 의뢰: 위로의 카샤
Soup for the Soul
ID: 515
Level: 62Vollmachten: 1Item: KaschaAnzahl: 3Total HQ EXP: 666.220Total HQ Gil: 4.118
Hunger Is No Game Kochende Verstärkung Fabrication : paf le chef! 製作依頼：賄い用のとろろ蕎麦 制作委托：赤诚组的山芋泥荞麦面 제작 의뢰: 식료품 담당의 포포토 국수
Hunger Is No Game
ID: 516
Level: 62Vollmachten: 1Item: Toffel-SobaAnzahl: 3Total HQ EXP: 832.540Total HQ Gil: 4.118
The Frier Never Lies Mangel an Frittiertem Grosse commande : c'est une huile! 大口依頼：酒場で用いる綿実油 批发委托：酒馆中使用的绵籽油 대량 의뢰: 술집에서 사용할 목화씨 기름
The Frier Never Lies
ID: 517
Level: 62Vollmachten: 1Item: BaumwollsamenölAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 899.820Total HQ Gil: 2.976
Sweet Kiss of Death Süß-saurer Kuss des Todes Fabrication : ça tourne au vinaigre au Sekiseigumi 製作依頼：備蓄用の米酢 制作委托：用于储备的米醋 제작 의뢰: 비축용 쌀 식초
Sweet Kiss of Death
ID: 518
Level: 64Vollmachten: 1Item: ReisessigAnzahl: 3Total HQ EXP: 502.740Total HQ Gil: 2.996
A Shorlonging for the Familiar Ein Happen Heimat Fabrication : une belle brochette! 製作依頼：変わり種の串焼き 制作委托：奇特的烤串 제작 의뢰: 특이한 꼬치구이
A Shorlonging for the Familiar
ID: 519
Level: 64Vollmachten: 1Item: ShorlogAnzahl: 3Total HQ EXP: 652.400Total HQ Gil: 4.492
Souper Sag niemals nein Grosse commande : cuisine de groupe 大口依頼：団体客用のがめ煮 批发委托：供团体客食用的煮杂菜 대량 의뢰: 단체 손님용 야채조림
Souper
ID: 51A
Level: 64Vollmachten: 1Item: GameniAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 1.649.640Total HQ Gil: 4.866
No Othard Choice Kein Weg zu weit Fabrication : le crabe aux pinces dort 製作依頼：大陸風の芙蓉蟹 制作委托：大陆风味的芙蓉蟹 제작 의뢰: 대륙풍 게살 달걀부침
No Othard Choice
ID: 51B
Level: 66Vollmachten: 1Item: Ei Foo YoungAnzahl: 3Total HQ EXP: 873.520Total HQ Gil: 4.868
Persimmony Snicket Der Pudding ist alle Fabrication : c'est du flan 製作依頼：柿食べたい！！ 制作委托：想吃柿子！！ 제작 의뢰: 홍시 먹고 싶어!!
Persimmony Snicket
ID: 51C
Level: 66Vollmachten: 1Item: KakipuddingAnzahl: 3Total HQ EXP: 919.440Total HQ Gil: 4.868
West Meats East Multikulti-Bankett Grosse commande : c'est de la tarte! 大口依頼：宴会用のミートパイ 批发委托：宴会上提供的肉饼 대량 의뢰: 연회용 파이
West Meats East
ID: 51D
Level: 66Vollmachten: 1Item: Nomaden-FleischpasteteAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 1.654.980Total HQ Gil: 5.274
Fits to a Tea Einen Mythos im Tee haben Fabrication : le goût du thé 製作依頼：安らぎのドマ茶 制作委托：宁神静气的多玛茶 제작 의뢰: 평온해지는 도마 수정과
Fits to a Tea
ID: 51E
Level: 68Vollmachten: 1Item: Domanischer TeeAnzahl: 3Total HQ EXP: 742.160Total HQ Gil: 5.242
Fish Box Feierlicher Fisch Fabrication : pas de sushis! 製作依頼：寿司食べたい！！ 制作委托：想吃寿司！！ 제작 의뢰: 초밥 먹고 싶어!!
Fish Box
ID: 51F
Level: 68Vollmachten: 1Item: Chirashi-SushiAnzahl: 3Total HQ EXP: 932.440Total HQ Gil: 5.242
Herky Jerky Fleischliches Verlangen Grosse commande : des mets impérissables 大口依頼：長期航海用の保存食 批发委托：用于长期航海的储备粮 대량 의뢰: 장기 항해용 보존식
Herky Jerky
ID: 520
Level: 68Vollmachten: 1Item: Getrocknetes Jhammel-FleischAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 1.876.680Total HQ Gil: 5.676
Slippery Service Ohne Öl nix los Fabrication : de l'huile pour que ça cuise 製作依頼：サラサラのオイル！ 制作委托：清澈的油！ 제작 의뢰: 맑은 기름
Slippery Service
ID: 5B7
Level: 70Vollmachten: 1Item: Frantoio-ÖlAnzahl: 3Total HQ EXP: 581.700Total HQ Gil: 3.840
Meet for Meat Gegrillte Rallen für knurrende Mägen Fabrication : grillade de râle pour les braves 製作依頼：活力のレイルのグリル 制作委托：充满活力的秧鸡烤肉 제작 의뢰: 활력을 주는 뜸부기 구이
Meet for Meat
ID: 5B8
Level: 70Vollmachten: 1Item: Gegrillte RalleAnzahl: 3Total HQ EXP: 1.019.680Total HQ Gil: 5.760
Cure for What Ails Ein Schluck am Morgen vertreibt die Sorgen Grosse commande : jus de légume requinquant 大口依頼：朝食の一杯 批发委托：早餐的一杯 대량 의뢰: 아침에 주스
Cure for What Ails
ID: 5B9
Level: 70Vollmachten: 1Item: PurpurkarottensaftAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 1.743.780Total HQ Gil: 6.240
His Dark Utensils Schwarz wie die Nacht Fabrication : des pâtes noires comme la nuit 製作依頼：夜闇を思わせるパスタ 制作委托：让人想起黑夜的细面 제작 의뢰: 밤처럼 까만 파스타
His Dark Utensils
ID: 5BA
Level: 72Vollmachten: 1Item: Tintenschwarze SpaghettiAnzahl: 3Total HQ EXP: 1.426.820Total HQ Gil: 8.180
Soup for the Soldier Ein nahrhaftes Süppchen Fabrication : la soupe du vieux soldat 製作依頼：栄養たっぷりのスープ 制作委托：充满营养的汤 제작 의뢰: 영양 만점 수프
Soup for the Soldier
ID: 5BB
Level: 72Vollmachten: 1Item: FavabohnensuppeAnzahl: 3Total HQ EXP: 1.355.020Total HQ Gil: 6.134
Sweet Tooth Zuckersüßes Karamell Grosse commande : miam, du bon caramel! 大口依頼：アマアマのキャラメル！ 批发委托：甜甜的焦糖！ 대량 의뢰: 달콤한 캐러멜
Sweet Tooth
ID: 5BC
Level: 72Vollmachten: 1Item: KaramellAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 2.346.720Total HQ Gil: 6.648
Can't Eat Just One Mal Süßes, mal Saures Fabrication : une pointe de vinaigre 製作依頼：ピリピリのビネガー！ 制作委托：辛辣的醋！ 제작 의뢰: 시큼한 식초
Can't Eat Just One
ID: 5BD
Level: 74Vollmachten: 1Item: Schwarzer EssigAnzahl: 3Total HQ EXP: 664.460Total HQ Gil: 4.340
One Last Meal Erinnerungen wachkochen Fabrication : sauté aux champignons nostalgique 製作依頼：思い出のソテー 制作委托：充满回忆的煎蘑菇 제작 의뢰: 추억의 버섯볶음
One Last Meal
ID: 5BE
Level: 74Vollmachten: 1Item: ChampignonsautéAnzahl: 3Total HQ EXP: 838.980Total HQ Gil: 6.508
Mixology Sternhagelvoll mit Tomatensaft Grosse commande : du jus de tomate pour les cocktails 大口依頼：カクテル用のトマトジュース 批发委托：用于鸡尾酒的番茄汁 대량 의뢰: 칵테일용 토마토 주스
Mixology
ID: 5BF
Level: 74Vollmachten: 1Item: BluttomatensaftAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 1.552.020Total HQ Gil: 7.050
On a Full Stomach Würstchen gegen das Defizit Fabrication : des saucisses bien juteuses 製作依頼：ウマウマのソーセージ！ 制作委托：美味的香肠！ 제작 의뢰: 맛깔나는 소시지
On a Full Stomach
ID: 5C0
Level: 76Vollmachten: 1Item: KnackwurstAnzahl: 3Total HQ EXP: 987.420Total HQ Gil: 6.884
A Good Omen Pfeffer macht munter Fabrication : un peu de piquant pour un vieil homme 製作依頼：快気祈願の料理 制作委托：祈祷康复的饭菜 제작 의뢰: 쾌유 기원 요리
A Good Omen
ID: 5C1
Level: 76Vollmachten: 1Item: PfeffertoffelAnzahl: 3Total HQ EXP: 1.379.100Total HQ Gil: 6.884
Teetotally Für die Teetrinker Grosse commande : du thé masala en masse 大口依頼：安定のマサラチャイ 批发委托：一如既往的马萨拉奶茶 대량 의뢰: 꾸준한 마살라 차이
Teetotally
ID: 5C2
Level: 76Vollmachten: 1Item: Masala-TeeAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 1.850.280Total HQ Gil: 7.458
Super Dark Times Dunkel, dunkler, Risotto Fabrication : le riz vire aussi au noir 製作依頼：夜闇を思わせるリゾット 制作委托：让人想起黑夜的烩饭 제작 의뢰: 밤처럼 까만 리소토
Super Dark Times
ID: 5C3
Level: 78Vollmachten: 1Item: Risotto al neroAnzahl: 3Total HQ EXP: 1.477.660Total HQ Gil: 9.676
A Happy End Glückwunsch-Paella Fabrication : une paella festive 製作依頼：快気祝いのパエリア 制作委托：庆祝康复的海鲜烩饭 제작 의뢰: 쾌유 축하 파에야
A Happy End
ID: 5C4
Level: 78Vollmachten: 1Item: PaellaAnzahl: 3Total HQ EXP: 1.656.060Total HQ Gil: 9.676
A Cookie for Your Troubles Wirklich verfressen Grosse commande : un rêve de biscuits au café 大口依頼：サクサクのクッキー！ 批发委托：脆脆的饼干！ 대량 의뢰: 향기로운 쿠키
A Cookie for Your Troubles
ID: 5C5
Level: 78Vollmachten: 1Item: KaffeekeksAnzahl: 3(9)Wiederholbar: 3Total HQ EXP: 1.550.460Total HQ Gil: 7.860
Salt of the North Salz aus dem Norden Fabrication : sel de table 製作依頼：料理の要の食塩 制作委托：做菜的关键是放盐 제작 의뢰: 요리의 핵심, 식염
Salt of the North
ID: 666
Level: 80Vollmachten: 1Item: NordsalzAnzahl: 9Total HQ EXP: 1.449.240Total HQ Gil: 4.900
Topping Up the Pot Die Suppe auslöffeln Fabrication : zurek 製作依頼：定番スープのジュレック 制作委托：例汤裸麦酸汤 제작 의뢰: 대표격 수프, 주레크
Topping Up the Pot
ID: 667
Level: 80Vollmachten: 1Item: ZurekAnzahl: 3Total HQ EXP: 1.392.440Total HQ Gil: 4.900
Bobbing for Compliments Für die Feinschmeckerin Fabrication : brochettes pour expérience 製作依頼：研究用の串焼き 制作委托：用于研究的串烧 제작 의뢰: 연구용 꼬치구이
Bobbing for Compliments
ID: 668
Level: 82Vollmachten: 1Item: Hühnchen-Miqo'KebabAnzahl: 3Total HQ EXP: 1.732.080Total HQ Gil: 9.820
At Any Temperature Heiß oder kalt Fabrication : bortsch à la garlemaldaise 製作依頼：ガレマルド風のボルシチ 制作委托：加雷马风味的红菜汤 제작 의뢰: 갈레말드풍 보르슈치
At Any Temperature
ID: 669
Level: 82Vollmachten: 1Item: BorschtschAnzahl: 3Total HQ EXP: 2.124.380Total HQ Gil: 9.840
Imperial Palate Kaiserlicher Geschmack Fabrication : soupe de l'Empereur 製作依頼：皇帝陛下の気分を 制作委托：体验皇帝陛下的生活 제작 의뢰: 황제 폐하 기분 내기
Imperial Palate
ID: 66A
Level: 84Vollmachten: 1Item: KaisersuppeAnzahl: 3Total HQ EXP: 2.226.940Total HQ Gil: 9.880
A Stickler for Carrots Ein mäkeliger Esser Fabrication : carottes râpées maison 製作依頼：特製のキャロットラペ 制作委托：特制的胡萝卜丝 제작 의뢰: 특제 당근 초무침
A Stickler for Carrots
ID: 66B
Level: 84Vollmachten: 1Item: KarottenraspelAnzahl: 3Total HQ EXP: 2.321.920Total HQ Gil: 9.920
A Historical Flavor Historischer Geschmack Fabrication : ration de survie légendaire 製作依頼：伝説の救荒食 制作委托：传说中的救灾粮食 제작 의뢰: 전설의 구황식품
A Historical Flavor
ID: 66C
Level: 86Vollmachten: 1Item: SkyrAnzahl: 3Total HQ EXP: 2.942.020Total HQ Gil: 9.960
Comfort Food Essen, das die Seele wärmt Fabrication : moussaka rassérénante 製作依頼：心支えるムサカ 制作委托：心灵支柱焗菜 제작 의뢰: 마음을 달래주는 무사카
Comfort Food
ID: 66D
Level: 86Vollmachten: 1Item: Yakuh-MoussakaAnzahl: 3Total HQ EXP: 2.864.820Total HQ Gil: 10.000
Blast from the Pasta Überzeugende Nudeln Fabrication : pâtes inconnues 製作依頼：食べたことのないパスタ 制作委托：没尝试过的奶油面 제작 의뢰: 먹어본 적 없는 파스타
Blast from the Pasta
ID: 66E
Level: 88Vollmachten: 1Item: ElpisnudelnAnzahl: 3Total HQ EXP: 3.190.780Total HQ Gil: 10.040
The Mountain Steeped Tee aus den Bergen Fabrication : thé apaisant 製作依頼：身体を癒やす茶 制作委托：治愈身心的茶 제작 의뢰: 몸을 치유하는 차
The Mountain Steeped
ID: 66F
Level: 88Vollmachten: 1Item: Tsai Tou VounouAnzahl: 3Total HQ EXP: 3.184.480Total HQ Gil: 10.080

05. Quests

My First Skillet Die Kasserolle aufnehmen Une recette au poil 味覚の要 百味的要领 맛이란 무엇인가
My First Skillet
ID: 65790
Level: 1Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: LyngsathOrt: La Noscea > Limsa LominsaPosition: X: 10.1 / Y: 8.2
A Treat of Trout Einfach zu gut C'est bon pour le moral 戒めるレシピ 振奋人心的厨艺 훈계하는 요리법
A Treat of Trout
ID: 65791
Level: 5Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: LyngsathOrt: La Noscea > Limsa LominsaPosition: X: 10.1 / Y: 8.2
Dodo It Yourself Zwei Dodos vom Grill Dînons deux dodos dodus 助けるレシピ 助人为乐的厨艺 남을 돕는 요리법
Dodo It Yourself
ID: 65793
Level: 10Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: LyngsathOrt: La Noscea > Limsa LominsaPosition: X: 10.1 / Y: 8.2
On a Skewer Tip Der Kebab-Connaisseur La brochette qui tombe à pic 起死回生のレシピ 起死回生的厨艺 기사회생 요리법
On a Skewer Tip
ID: 65794
Level: 15Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: LyngsathOrt: La Noscea > Limsa LominsaPosition: X: 10.1 / Y: 8.2
Releasing a Burden Pflaume verleiht Flügel Une recette qui ne compte pas pour des prunes 癒しのレシピ 治愈身心的厨艺 치유하는 요리법
Releasing a Burden
ID: 65795
Level: 20Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: LyngsathOrt: La Noscea > Limsa LominsaPosition: X: 10.1 / Y: 8.2
Winning Friends with Aldgoat Gegrillten Bock drauf haben Bonne bidoche 滋養のレシピ 滋补养生的厨艺 건강을 위한 요리법
Winning Friends with Aldgoat
ID: 65796
Level: 25Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: LyngsathOrt: La Noscea > Limsa LominsaPosition: X: 10.1 / Y: 8.2
The Chefsbane Cometh Einen geräucherten Räuber bitte Un palais exigeant 食通ロロリトの挑戦状 美食家罗罗力特的挑战 미식가 로로리토의 도전장
The Chefsbane Cometh
ID: 65802
Level: 30Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: LyngsathOrt: La Noscea > Limsa LominsaPosition: X: 10.1 / Y: 8.2
Of Cooks and Books Beamte sind genau wie wir Une employée débordée あばき出すレシピ 工作之余的厨艺 폭로하는 요리법
Of Cooks and Books
ID: 65803
Level: 35Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: LyngsathOrt: La Noscea > Limsa LominsaPosition: X: 10.1 / Y: 8.2
Diplomacy of the Skillet Die diplomatische Trumpfkarte Pâtisseries pour apéritif dînatoire 可憐なレシピ 国际外交的厨艺 아리따운 요리법
Diplomacy of the Skillet
ID: 65804
Level: 40Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: LyngsathOrt: La Noscea > Limsa LominsaPosition: X: 10.1 / Y: 8.2
A Taste of Home Hoher Besuch aus Ishgard Hommage à l'ambassadeur 親睦のレシピ 海外思乡的厨艺 친목 도모 요리법
A Taste of Home
ID: 65805
Level: 45Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: LyngsathOrt: La Noscea > Limsa LominsaPosition: X: 10.1 / Y: 8.2
Revenge of the Chefsbane Die Krönung deiner Ausbildung La vengeance est un plat qui se mange froid 食通ロロリトの逆襲 美食家罗罗力特的复仇 미식가 로로리토의 역습
Revenge of the Chefsbane
ID: 65806
Level: 50Expansion: A Realm RebornKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: LyngsathOrt: La Noscea > Limsa LominsaPosition: X: 10.1 / Y: 8.2
Wait on Me An die Töpfe, fertig, los! Mettre du piquant dans sa vie 給仕長のお願い 来自领班的委托 급사장의 부탁
Wait on Me
ID: 67579
Level: 50Expansion: HeavenswardKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: LyngsathOrt: La Noscea > Limsa LominsaPosition: X: 10.1 / Y: 8.2
A Spoonful Less Sugar Süßer Schreck Tout en douceur あま～いレシピ 甜蜜的食谱 달콤한 요리법
A Spoonful Less Sugar
ID: 67580
Level: 53Expansion: HeavenswardKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: MelkokoOrt: La Noscea > Limsa LominsaPosition: X: 12.6 / Y: 13.9
Looking for Some Hot Stuff Der heiße Plan À la soupe! 愛情のレシピ 充满感情的食谱 애정 담긴 요리법
Looking for Some Hot Stuff
ID: 67581
Level: 55Expansion: HeavenswardKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: MelkokoOrt: La Noscea > Limsa LominsaPosition: X: 12.6 / Y: 13.9
Love Meat Tender Die Wette Le pari 気遣いのレシピ 为他人着想的食谱 배려하는 요리법
Love Meat Tender
ID: 67582
Level: 58Expansion: HeavenswardKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: MelkokoOrt: La Noscea > Limsa LominsaPosition: X: 12.6 / Y: 13.9
The Spirit of Hospitality Wahre Gastfreundschaft Cuisiner avec compassion もてなすレシピ 待客之心 환대하는 요리법
The Spirit of Hospitality
ID: 67583
Level: 60Expansion: HeavenswardKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: MelkokoOrt: La Noscea > Limsa LominsaPosition: X: 12.6 / Y: 13.9
Flavors of the Far East Ein Abenteurer und Gourmet À la découverte des saveurs orientales 元冒険者の調理師 东方的味道 모험가 출신 요리사
Flavors of the Far East
ID: 68140
Level: 60Expansion: StormbloodKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: LyngsathOrt: La Noscea > Limsa LominsaPosition: X: 10.1 / Y: 8.2
Rice to the Occasion Das Brot des Fernen Ostens Le pain des Domiens 持ち味のレシピ 米的味道 재료의 맛을 살리는 조리법
Rice to the Occasion
ID: 68141
Level: 63Expansion: StormbloodKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: RaulfOrt: Mor Dhona > Mor DhonaPosition: X: 22.1 / Y: 5.0
A Broth from the Brine Die Brühe macht Mühe Une faim en queue de poisson 素材にこだわるレシピ 面的味道 재료를 잘 골라야 하는 조리법
A Broth from the Brine
ID: 68142
Level: 65Expansion: StormbloodKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: RaulfOrt: Mor Dhona > Mor DhonaPosition: X: 22.1 / Y: 5.0
Teach a Man to Make Fish Die Kunst der Sushi-Zubereitung L'art du sushi 本場のレシピ 寿司的味道 본고장의 조리법
Teach a Man to Make Fish
ID: 68143
Level: 68Expansion: StormbloodKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: RaulfOrt: Mor Dhona > Mor DhonaPosition: X: 22.1 / Y: 5.0
The Way to a Father's Heart Der Mythos der Reinheit Identité culturo-culinaire 繋がりのレシピ 真心的味道 인연의 조리법
The Way to a Father's Heart
ID: 68144
Level: 70Expansion: StormbloodKategorie: Gildenaufträge der GourmetsNPC: RaulfOrt: Mor Dhona > Mor DhonaPosition: X: 22.1 / Y: 5.0