Description:
Unable to act and taking increased damage.Ist handlungsunfähig. Erlittener Schaden ist erhöht.Toute action est impossible. Les dégâts subis sont augmentés.行動不能になり、被ダメージが上昇した状態。无法行动,受到的伤害增加움직일 수 없게 되어 받는 피해가 증가한 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
20 sek
Description:
Unable to act.Ist handlungsunfähig.Une perte momentanée de conscience empêche toute action.気を失い、行動不能になった状態。失去意识,无法行动정신을 잃어 움직일 수 없는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
3 sek-4 sek-5 sek-6 sek
Description:
Sustaining fire damage over time.Erleidet schrittweise Feuerschaden.Des dégâts périodiques de feu sont subis.火属性ダメージにより、HPが徐々に失われる状態。火属性持续伤害,体力逐渐流失불속성 피해로 HP가 서서히 줄어드는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
The Rathalos has unleashed its true might.Der Rathalos entfesselt seine wahre Macht.Le Rathalos a révélé son véritable pouvoir.リオレウスが真なる力を解放した状態。火龙解放了自身真正的力量리오레우스가 진정한 힘을 해방시킨 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
You have entered the sacred domain of the Rathalos and are somehow unable to heal wounds via any method save mega potions.Der Mega-Trank ist im Revier des Rathalos die einzige Möglichkeit, dich zu heilen.La puissante aura du Rathalos empêche toute restauration de PV à l'exception des méga potions.火竜の影響を強く受けた状態。回復薬グレート以外で、HPを回復することができない。受到火龙的严重影响,只能通过回复药“大”恢复体力화룡의 강력한 영향을 받아, 그레이트 회복약을 사용하지 않으면 HP를 회복할 수 없는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Damage taken is reduced.Erlittener Schaden ist verringert.Les dégâts reçus sont réduits.受けるダメージが軽減される状態。受到攻击的伤害减少받는 피해량이 감소하는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek