Description:
Unable to execute actions.Betäubte Sinne verhindern das Ausführen jeglicher Kommandos.Toute action est impossible.行動できなくなった状態。无法做出任何行动행동이 불가능한 상태.
Description:
The Bibliotaph simulation program is loaded.Das Bibliotaph-Kampfprogramm ist geladen.Le programme de combat bibliotaphe est activé.ビブリオタフ・プログラムを読み込んだ状態。已加载永世珍本模拟程序비블리오타프 프로그램을 불러온 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
The Dadaluma simulation program is loaded.Das Dadarma-Kampfprogramm ist geladen.Le programme de combat Dadaluma est activé.ダダルマー・プログラムを読み込んだ状態。已加载达达鲁玛模拟程序다다루마 프로그램을 불러온 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Damage taken is increased.Erlittener Schaden ist erhöht.Les dégâts reçus sont augmentés.受けるダメージが増加する状態。受到攻击的伤害增加받는 피해량이 증가하는 상태.
Description:
Fire resistance is significantly reduced.Resistenz gegen Feuer ist stark verringert.La résistance à l'élément feu est considérablement réduite.火属性に対する耐性が著しく低下した状態。对抗火属性的耐性有显著降低불속성 저항이 크게 떨어진 상태.
Description:
Ignited by white-hot embers and scorching those nearby. Sustaining fire damage over time.Verbreitet Gluthitze weiter in der Umgebung. Erleidet schrittweise Feuerschaden.Des flammes émettant une vive chaleur enveloppent le corps, infligeant des dégâts périodiques de feu.周囲に灼熱をまき散らす状態。火属性ダメージにより、HPが徐々に失われる。向周围散布灼热,同时会受到火属性的持续伤害주변에 열기를 발산하는 상태. 불속성 피해로 HP가 서서히 줄어든다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
15 sek
Description:
The Air Force simulation program is loaded.Das Luftwaffen-Kampfprogramm ist geladen.Le programme de combat force aérienne est activé.エアフォース・プログラムを読み込んだ状態。已加载空军装甲模拟程序에어포스 프로그램을 불러온 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Marked as prey.Als Beute markiert.Fait l'objet du marquage d'un prédateur.獲物として狙いを付けられた状態。作为猎物被盯上了표적으로 점찍힌 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Exhibiting a negative magnetic charge.Negativ magnetisch aufgeladen.La force du champ électromagnétique est négative.【-】の磁力を帯びた状態。身体带有负极性磁力[-] 자력을 띤 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Unable to act on your own free will.Vor lauter Angst keine Kontrolle über die Bewegung. Incapable d'agir de sa propre volonté.恐怖で行動できなくなり、勝手に動いてしまう状態。受到惊吓过大无法凭自己意愿做出行动공포에 빠져 몸이 멋대로 움직이는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
5 sek
Description:
Exhibiting a positive magnetic charge.Positiv magnetisch aufgeladen.La force du champ électromagnétique est positive.【+】の磁力を帯びた状態。身体带有正极性磁力[+] 자력을 띤 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Experiencing periodic immobility while bleeding HP over time.Zeitweise Handlungsunfähigkeit und schrittweiser LP-Verlust.Une forte commotion provoque des dégâts périodiques et empêche parfois d'agir.強いショックを受けた状態。時々行動できなくなり、HPが徐々に失われる。受到了强烈冲击,偶尔会无法行动,体力逐渐流失강한 충격을 받은 상태. 이따금 움직일 수 없게 되며, HP가 서서히 줄어든다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
20 sek
Description:
Floating above ground.Schwebt über dem Boden.S'élève dans l'air.高度を上げた状態。高度提高높이 떠 있는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
The Ultros simulation program is loaded.Das Ultros-Kampfprogramm ist geladen.Le programme de combat Orthros est activé.オルトロス・プログラムを読み込んだ状態。已加载奥尔特罗斯模拟程序오르트로스 프로그램을 불러온 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Will suffer Fear when straying too far from party members.Verfällt in Panik, wenn die Gruppenmitglieder zu weit entfernt sind.Le fait d'être séparé de ses camarades provoque l'effet Hystérie.仲間から離れると恐慌状態になる。一旦离开同伴过远便会陷入恐慌状态동료와 멀리 떨어지면 공황 상태에 빠진다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
3 sek-4 sek-5 sek-8 sek-10 sek-12 sek-20 sek
Description:
A virus is loaded.Ein Virus ist geladen.Le programme de combat virus est activé.ウィルス・プログラムを読み込んだ状態。已加载病毒模拟程序바이러스 프로그램을 불러온 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Infected with an unknown pestilience. Mortal pathogen is released when effect ends.Infiziert mit einem unbekannten Erreger. Krankheitsausbruch bei Effektende.L'organisme est infecté par une pestilence mystérieuse. Des dégâts importants vont être subis, et les personnes alentour seront contaminées.謎の毒素に冒された状態。効果終了時に感染爆発を起こす。被神秘病毒感染。效果结束时会感染爆发미지의 독소에 중독된 상태. 효과가 끝날 때 감염 폭발을 일으킨다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
15 sek
Description:
Unable to be an Aether Rot carrier.Immun gegen Ätherfäule.L'organisme est immunisé contre la Pourriture éthéréenne.エーテルロットにかからなくなった状態。不会被以太病毒感染에테르 부패에 걸리지 않는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
30 sek