Description:
Your shadow has been claimed by the Shadowkeeper. Damage taken by your shadow will also be taken by you.Dein Schatten wurde vom Schattenkönig vereinnahmt. Vom Schatten erlittener Schaden wird auch selbst erlitten.L'être est relié à son double sombre. Des dégâts sont subis lorsque le double sombre est touché par une attaque.影の身代わりが生み出された状態。影の身代わりがダメージを受けた場合、自身もダメージを受ける。出现了影之替身
影之替身受到攻击时,自身也会受到伤害그림자 대역이 생겨난 상태.
그림자 대역이 받은 피해를 자신도 받는다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9999 sek
Description:
Sustaining damage over time.Erleidet schrittweise Schaden.Des dégâts périodiques neutres sont subis.無属性ダメージにより、HPが徐々に失われる状態。无属性持续伤害,体力逐渐流失무속성 피해로 HP가 서서히 줄어드는 상태.
Description:
Indentured to the Shadowkeeper and soon to spawn a Shadow Servant at your feet.Dem Schattenkönig verpflichtet. Erzeugt regelmäßig Schattendiener zu deinen Füßen.L'ombre a été contrôlée et un serviteur de l'Ombre va en sortir à un moment précis.影を支配された状態。特定のタイミングに、足元から影の従僕が出現する。影子被支配,会于特定时间在脚下出现影仆从그림자를 지배당한 상태. 특정 순간에 발밑에서 그림자 하인이 나타난다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9 sek
Description:
Indentured to the Shadowkeeper and soon to spawn a Shadow Servant at your feet.Dem Schattenkönig verpflichtet. Erzeugt regelmäßig Schattendiener zu deinen Füßen.L'ombre a été contrôlée et un serviteur de l'Ombre va en sortir à un moment précis.影を支配された状態。特定のタイミングに、足元から影の従僕が出現する。影子被支配,会于特定时间在脚下出现影仆从그림자를 지배당한 상태. 특정 순간에 발밑에서 그림자 하인이 나타난다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9 sek
Description:
Indentured to the Shadowkeeper and soon to spawn a Shadow Servant at your feet.Dem Schattenkönig verpflichtet. Erzeugt regelmäßig Schattendiener zu deinen Füßen.L'ombre a été contrôlée et un serviteur de l'Ombre va en sortir à un moment précis.影を支配された状態。特定のタイミングに、足元から影の従僕が出現する。影子被支配,会于特定时间在脚下出现影仆从그림자를 지배당한 상태. 특정 순간에 발밑에서 그림자 하인이 나타난다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9 sek
Description:
Indentured to the Shadowkeeper and soon to spawn a Shadow Servant at your feet.Dem Schattenkönig verpflichtet. Erzeugt regelmäßig Schattendiener zu deinen Füßen.L'ombre a été contrôlée et un serviteur de l'Ombre va en sortir à un moment précis.影を支配された状態。特定のタイミングに、足元から影の従僕が出現する。影子被支配,会于特定时间在脚下出现影仆从그림자를 지배당한 상태. 특정 순간에 발밑에서 그림자 하인이 나타난다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
9 sek
Description:
Magic damage taken is increased.Erlittener Magieschaden ist erhöht.Les dégâts magiques reçus sont augmentés.受ける魔法ダメージが増加する状態。受到魔法攻击的伤害增加마법 공격으로 받는 피해량이 증가하는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
2 sek-15 sek
Description:
Unable to move.Bewegungsunfähig.Tout déplacement est impossible.移動できなくなった状態。无法自由移动이동이 불가능한 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
2 sek
Description:
Slashing resistance is reduced.Hiebresistenz ist verringert.La résistance au tranchant est réduite.斬属性に対する耐性が低下した状態。对抗斩击攻击的耐性有所降低베기 저항이 떨어진 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
60 sek
Description:
Drawing too near the ally to whom you are chained will result in increased damage taken.Du erleidest erhöhten Schaden, wenn du dem Verbündeten, an den du gefesselt bist, zu nahe kommst.S'approcher des équipiers affectés augmente les dégâts subis.鎖で繋がれた仲間に近づくと、被害が増大する状態。接近锁链连接的同伴时受到的伤害增加사슬로 연결된 파티원과 가까워지면 피해가 증가하는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
20 sek
Description:
Damage dealt is reduced.Ausgeteilter Schaden ist verringert.Les dégâts infligés sont réduits.与ダメージが低下した状態。攻击所造成的伤害降低적에게 주는 피해량이 감소하는 상태.
Description:
Drawing too far away from the ally to whom you are chained will result in increased damage taken.Du erleidest erhöhten Schaden, wenn du dich zu weit von dem Verbündeten, an den du gefesselt bist, entfernst.S'éloigner des équipiers affectés augmente les dégâts subis.鎖で繋がれた仲間から離れると、被害が増大する状態。远离锁链连接的同伴时受到的伤害增加사슬로 연결된 파티원과 멀어지면 피해가 증가하는 상태.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
7 sek
Description:
Certain death when counter reaches zero.Wird kampfunfähig, sobald der Timer des Fluchs auf 0 sinkt.Mort certaine lorsque le compteur atteint zéro.カウント0で戦闘不能に陥る状態。倒计时为0时会陷入无法战斗状态지속시간이 끝나면 전투불능이 되는 상태.
Description:
Bearing signs that the end may be nigh. Too many stacks will result in Doom.Das sichere Zeichen eines nahenden Endes. Zu viele Stapel verursachen Verhängnis.Le corps est marqué d'un sceau funeste. L'effet inflige Glas s'il est accumulé un certain nombre de fois.破滅の刻印を刻まれた状態。スタック数が増えると死の宣告状態が付与される。被刻上了破灭之印,积累档数过多会被附加死亡宣告状态파멸의 각인이 새겨진 상태. 일정 이상 중첩되면 '죽음의 선고'를 받는다.
Folgende Zeiten wurden für diesen Debuff gefunden (kann Rundungsfehler enthalten):
20 sek