Player Level: 70

Player Level Sync: 70

Item Level: 350

Patch: 4.3 - Under the Moonlight

Contentname:Castrum FluminisCastrum FluminisCastrum Fluminisカストルム・フルーミニス帝国河畔堡카스트룸 플루미니스

Contentbeschreibung:Upon hearing of your final encounter with Yotsuyu─and the primal to whom she surrendered her will─the wandering minstrel composes a tanka tinged with sorrow. Had Yotsuyu been born in a different time, a different place, would she have lived a simple life unsullied by acts of violence and cruelty? Or were the seeds of villainy always there, their growth merely hastened by circumstance? These questions bring to mind Tsukuyomi's overwhelming malice, your memories now suffused by the tragedy of the minstrel's verse...„Im kalten Mondlicht

Fallen weiße Blüten still

auf finsteren Grund.“

Der Fahrende Sänger sieht in der zum Primae Tsukuyomi verwandelten Yotsuyu eine tragische Gestalt. Was wäre aus dem einsamen, hilflosen Mädchen geworden, wenn sie in einer liebevollen Familie aufgewachsen wäre? Seine traurige, mitfühlsame Dichtung, die zwischen den Zeilen auch Kritik an der domanischen Gesellschaft anklingen lässt, versetzt dich zurück in den Kampf gegen die Göttin der Nacht und des Mondes, brutaler und unbarmherziger als er je war.Sous la demi-lune, une fleur couleur de givre, s'épanouit un soir.

Étouffée par les ténèbres, elle se flétrit avant l'aube.

Tel est le tanka que le ménestrel errant a composé après que vous lui avez raconté votre combat contre Tsukuyomi. Pour lui, Yotsuyu aurait pu s'épanouir, fût-elle née à une époque moins sombre, mais tristement, le destin voulut qu'elle se noie dans sa rancœur. Les paroles du ménestrel mettent en exergue ce sentiment alors que vous vous remémorez l'affrontement.『半月の　月下に咲きし　白き華

　影に呑まれて　夜見に散るなり』

夜神ツクヨミと化したヨツユの顛末を伝え聞いた異邦の詩人は、散った魂を想いながら、新たな短歌を詠んだ。それは、生きる時代が違えば、ありふれた人生を送っていたはずの女性が、怨念に呑まれて異形と化してしまったことへの悲しみが、強すぎるほどに込められていた。その悲嘆の歌を聴きながら、光の戦士は今、夜神ツクヨミとの戦いを追体験する。“弦月悬夜空 洁白花朵绽月下 静谧放芳华
奈何幽怨噬人心 凋零坠入黄泉下”
听闻化作夜神月读的夜露她那悲惨的过往，异国的诗人一边悼念消逝的灵魂，一边吟唱起了新的短歌。若是换做其他时代，这位女子理当能度过平凡的一生，可现实中她最终却被怨念所吞没，落得了变成怪物的下场。短歌中充满了对她遭遇的悲叹之情。如今光之战士聆听着这首悲叹之歌，开始再次体验与夜神月读的决战。"이지러진 달 / 그 달 아래 피어난 / 하이얀 꽃은
그림자에 삼켜져 / 황천에 지는구나"
밤의 신 츠쿠요미가 된 요츠유의 전말을 전해 들은 떠돌이 시인은, 지고 만 영혼을 생각하며 새로운 시조를 읊었다. 그 시에는, 다른 시대에 태어났다면 평범한 삶을 살았을 한 여성이 원념에 삼켜져 이형의 존재가 된 것을 슬퍼하는 마음이 짙게 담겨 있었다. 비탄의 노래를 들으며, 빛의 전사는 지금 밤의 신 츠쿠요미와의 싸움을 새로이 체험한다.

MapID: e3fd_2

MapPath: ex2/02_est_e3/fld/e3fd/level/e3fd

Contenzoneids:80034E58

Guppenaufstellung: 2x2x2x2x

Quest: Songs in the Key of KuganeBalladenklänge in KuganeVers d'Orientクガネで詩を詠いし者诗在东方쿠가네의 시인

Quest Location:Kugane (11.6, 12.6)Kugane (11.6, 12.6)Kugane (11.6, 12.6)クガネ (11.6, 12.6)黄金港 (11.6, 12.6)쿠가네 (11.6, 12.6)

Quest NPC:wandering minstrelFahrender Sängerménestrel errant異邦の詩人异国的诗人떠돌이 시인

Mount(s):

Gearset(s):Tsukuyomi

TT_Karte(n):TsukuyomiTsukuyomiTsukuyomiツクヨミ月读츠쿠요미

Orchestrion Roll Material:- Nightbloom- Nightbloom- Nightbloom- 月下美人- 月下美人- Nightbloom- Wayward Daughter- Wayward Daughter- Wayward Daughter- 月下彼岸花- 彼岸花开- Wayward Daughter

Rouletts:- Mentor

Links:TeamcraftGarlandtoolsGamerscape